羽毛球英语术语shｕｔtlｅｃｏck 羽毛球 badmiｎton racｋeｔ 羽毛球拍 nｅt 球网 ｃourｔ 球场 left ｃoｕｒt 左场 ｒｉghｔ court 右场 ｆｏｒecoｕrt 前场 bａck coｕrt 后场 ｄoublｅs court 双打球场 ｃhanｇe ｃouｒｔs 互换场地 ｕmpiｒｅ 裁判 sｅrvｅ 发球 right to serｖe 发球权 return 回球 ｎｅｔ bａll 落网球 leｔ ball 擦网球 fault 失误 dｅuce 平分 advaｎtage 优势分 fｏrehand 正拍 baｃｋhaｎd 反拍 ｓiｎglｅ 单打 ｄｏubles 双打 mixed dｏｕbles 混双 loｎg sｅｒve 长发球 shoｒt serve 短发球 cｌear 高远球 ｄroｐ 吊球 ｃarｒy 持球 ｄefence ａnd fｉght bａck 防守反击 switch ｐosｉtiｏn 轮换位置 grudgｅ match 旗鼓相称的比赛 sｍaｓh 扣球 ｒuｓｈing 扑 ｄrｉve 平抽 drｉvｅr 善于抽球的球员 ｒeｔurn ｏf seｒvice 接发球 stｒｉkｅr－out 接发球的球员 ｓeｒviｎg sｉde 发球方 loｎg high servｅ发高远球 double hiｔ 连击 orｄｅｒ ｏf sｅｒvｉce 发球顺序 sｅrvice court 发球区 firｓt ｓｅｒveｒ 一发球员 broｋen shutｔle 坏球 coｒｋ bａse (球）底托 ｂalk 发球时一方干扰对方 backhaｎd 反拍 backhａｎd grip 反手握法 combinaｔiｏn court 单打、双打合用的球场 cuｔ 切球 faｃe of rackeｔ 拍面 ｆinｉｓhing shot 决定得分的一击 ｈａｎｄ-ｏut 无发球权,失发球权 linｅsmａn 司线员 loｂ 高球 gａｍe pｏｉnt 一局中的赛点 rallｙ 为争夺一分的来回拍击,一种回合 ｌｏｖe ｇamｅ 一方得零分的一局 tｏuｃh the nｅt 触网 tｏp anｄ baｃk 双打中一前一后的站法 top line of ｔhe neｔ 网的上缘 ｔoss serｖｉce 抛球发球法 twｏ hanｄs 两次发球权 重大赛事及有关机构名称 Ｔhe Uｂer Ｃuｐ (worｌd teaｍ ｃｈamｐionshipｓ) “尤伯杯”世界女子羽毛球团队锦标(奖杯由是英国出名女子羽毛球选手Bｅtty Ｕber夫人捐赠，并由此得名;逢双数年举办) The Thｏmaｓ Cｕｐ （wｏrld ｔeａm chamｐioｎｓhips)“汤姆斯杯”世界男子羽毛球团队锦标赛（奖杯由国际羽联第一任主席，英国出名羽毛球运动员Ｇeorge Ｔhomａｓ先生捐赠，并由此得名;逢双数年举办） The World Ｂadｍiｎtoｎ Cｈampioｎsｈips 世界羽毛球锦标赛 Ｓudｉｒman Cuｐ 苏迪曼杯（世界羽毛球男女混合团队赛，涉及男女单打,男女双打和混合双打。
实行五场三胜制Sudｉｒmaｎ Cｕp 逢单数年举办） IBF （Internatioｎal Bａdｍｉnton Fｅderatｉon)国际羽毛球联合会羽毛球裁判英语术语比赛开始,零比零Love all, plａy.换发球 Serｖice ovｅr.ﻫ第二发球 Seｃｏｎｄ server.局点１４比8 14 gａme pｏｉｎt 8．ﻫ场点出14比6 １4 ｍatch pｏint 6.ﻫ局点2比2 2 gaｍｅ ｐoinｔ ａlｌ.ﻫ再赛3分,0比0 Settiｎg３ ｐoint, ｌovｅ all.ﻫﻫ继续比赛１3比13 Ｇame noｔ sｅt, １3 all.ﻫ局数1比1 One game alｌ.ﻫ换球 Cｈaｎｇe tｈe sｈuttlｅ.ﻫﻫ重发球 Pｌay a let.ﻫ互换场区 Cｈaｎge enｄs．ﻫ球触到你了 Ｙou ｔouched the ｓhuttle.ﻫﻫ你触网了 You ｔoucｈed tｈe nｅt.ﻫ你击球两次违例 Ｙou hit the shuttle twice. (Doｕｂle ｈits)你拖带球了 You slung the sｈｕttlｅ.ﻫ接发球员违例。
Fault rｅceｉvｅr.ﻫ发球违例 Ｓervice fauｌt called.ﻫ比赛暂停 Plaｙ iｓ suｓｐendｅd．ﻫﻫ违例 Fault.界外 Out.ﻫ界内 Iｎ.ﻫ－－-－-------------－----------－---－--－--------－--－－－---－－－----－-------－－－ 国际羽联《羽毛球比赛规则》临场规范用语（英汉对照）Ｔhiｓ Apｐenｄix lists the staｎdard vocaｂｕｌaｒｙ that should ｂe ｕseｄ ｂy umpiｒes ｔｏ coｎtrｏl ａ match 本规范用语,应被裁判员用于控制一场比赛 ﻫ１． Announcｅmentｓ and Ｉnｔroduｃｔioｎsﻫ1. 1 \＇Ladiｅs ａｎd Geｎｔｌｅｍeｎ, this ｉs:1． 1. １ tｈe seｍi －- fiｎａｌ(or final） ｏf theMｅn\'s Siｎgｌe (oｒ eｔc ) ｂetｗeenﻫﻫ1. 1. 2 the fｉrｓt singles(ｏｒ ｅcｔ) Of ｔheﻫﻫThｏmaｓ Cｕp (or ｅｔc） tie ｂｅtweeｎ1． 2. 1 on my rｉgｈt ．..... (playeｒ ｎame),ﻫanｄ ｏｎ ｍy ｌeft...．.. (player nａme）ﻫ１. 2． 2 on ｍｙ rｉgｈt.. .．.. (countｒy/teａmﻫname), rｅpresｅnteｄ by.. .．..ﻫ（ｐlaｙer nａmｅ)， ａnd ｏn my left．.．.．． （coｕntｒy／ｔｅam name), ｒeｐresenｔｅｄ ｂy...... (player naｍｅ )ﻫ１． ３. １ ...．.. (plａyeｒ ｎaｍe) ｔｏ ｓerveﻫﻫ1. 3. 2.． .... (counｔry／team name) to serveﻫﻫ1. ４. 1.． .... (playｅr nａｍe) to serｖe to. ..．.(plaｙer nａｍｅ)ﻫ1． 4. 2 ...... （player naｍe） to .. .... （pｌaｙeｒname ）\'ﻫ１．宣报及简介1．1女士们、先生们,这是：ﻫ1.1.１男子单打(或其她)半决赛（或决赛）。
ﻫ１.１．2汤姆斯杯(或其她）第一单打(或其她）比赛ﻫﻫ1．2．l在我右边……(运动员姓名),在我左边……(运动员姓名)１.2．2在我右边……(国名或队名）……（运动员姓名）,ﻫ在我左边……(国名或队名)……（运动员姓名）ﻫ1．３．1……（运动员姓名)发球ﻫﻫ１．３.2……（国名或队名）发球１．4……（运动员姓名）发球，……（运动员姓名）接发球 ﻫ２. Staｒt oｆ maｔch and ｃallinｇ the ｓcorｅ２. 1 \'Loｖe all; play\'ﻫ2. 2 ＼'Ｓｅrvice over\'ﻫ２． 3 ＼'Sｅcoｎd sｅrver\＇2. 4 ＼'...ｇamｅ poｉｎt．．.＼'eg ＼'ｌ4 gaｍe poiｎt6\'， ｏr＼＇l６ gaｍe poｉnt l４\＇2. 5 \'...matｃh pｏｉｎt ．．.＼＇ eg\' 14 maｔchﻫﻫｐｏint 8＼', ｏｒ\'１６ ｍａtch poｉｎt l４\＇ﻫﻫ２. ６\'...gａｍe poiｎt all．..＼' eg\' l4 gａmeﻫpｏｉｎt alｌ\'， or＼'16 gａme ｐoiｎt all\＇ﻫ２． 7 \'First gaｍｅ won ｂy.. ．..．\＇ (in ｔeamﻫevｅnt， use name of cｏuｎtｒy／team)\'.．．\' （score)ﻫﻫ2. 8\＇ Seｃoｎd gaｍｅ won by.. ....\' (in tｅaｍ evｅnt, use ｎame of ﻫﻫcountｒy/team)＼＇\'...\'(sｃoｒe）ﻫ2.９ \'Are yoｕ ｓetｔing?\'２.9.1 ＼'Ｇame ｎot set; plａyinｇ tｏ l５(lｌ )pｏinｔｓﻫﻫ2.９.２ ＼＇Ｓｅttｉｎｇ to l7 (ｌ３) points＼'ﻫ2. 1０ \'Cｏurｔ...\'(nｕｍbeｒ）＼＇２0 secｏnds\'ﻫﻫ2. 11 \'Onｅ game ａlｌ\'ﻫ2. １2 \＇Ｃourt\'...(ｎuｍｂｅr) \'a fｉve minutｅ intｅｒｖａl\'ﻫ２． 13 \'Coｕｒt．．． (ｎumber) ＼'tｗo ｍｉｎutes\'ﻫ２. 14 \'Coｕrｔ..． （nｕmｂer) \'Ｏne ｍｉnute\' 2.比赛开始及报分ﻫ2．l比赛开始,零比零。
ﻫﻫ2.2换发球ﻫ2.3第二发球ﻫ2.４局点……比……例：“局点14比６”或“局点16比１4”ﻫ２.5场点……比……例：“场点1４比8”或“场点１6比14”ﻫ２.6局点……平，例:“局点14平”或“局点16平”2.７第一局……胜（团队赛用国名或队名),……（比分)2．8第二局……胜（团队赛用国名或队名），……(比分)ﻫ2．９你要加分吗？ﻫﻫ2．９．1不加分,赛至15(１1)分ﻫ２.9.2加分赛至1７(13)分ﻫﻫ2.１０……号球场尚有2０秒２.１１……局数1比1ﻫﻫ２.1２……号球场间歇5分钟ﻫ２．１3……号球场尚有2分钟ﻫ2.１4……号球场尚有1分钟ﻫＧｅnｅral cｏｍｍunicａtｉｏn ﻫﻫ3.1 \'Are you ｒｅａｄy?\'３.2 \'Come ｈere＼＇ﻫﻫ３．3 \'Ｉs the shuｔtle OK?\'ﻫ3．4 Test the shuｔtleﻫ3.5 Chanｇe the shutｔｌｅ3． ６ Do not chanｇe the ｓhuttleﻫ3. 7 Plaｙ a leｔﻫ3. 8 Ｃhange ｅnｄsﻫ３. 9 Yｏｕ ｓerveｄ ｏut of tｕrnﻫ３． 10 Yｏu receiｖｅd out of turｎ 3. 1１ You must nｏt inｔｅrｆere wｉth ｔhｅ shｕttleﻫﻫ3. 12 Tｈe shｕtt1e ｔｏｕchｅｄ youﻫ３. 13 Ｙou tｏuｃhed ｔｈｅ ｎetﻫ3. 1４ Ｙou a。