第十五课一、句子的主要成分:主语和谓语句子的主要成分是主语和谓语它们是一个句子的基础谓语要在人称、数、性上与主语保持一致例如:Я читаю вслух.我大声朗读Вчера студентка читала этот текст.昨天一位女大学生读过这篇课文1. 主语主语(подлежащее )表示句中所谈的主体(人或事物) ,一般回答 Кто? Что?的问题,主语通常用第一格的名词、人称代词表示,有时也用动词不定式和名词化的其它词或词组表示例如:(Кто?) Они готовят уроки.他们在准备功课Рядом находится (что?) библиотека.旁边就是图书馆Как это будет по-русски.这用俄语怎么说?Учиться – вот наша главная задача.学习就是我们的重要任务Пять человек поехали в город.五个人进城去了2. 谓语谓语(сказуемое )表示主体(人或事物)发出什么行为、处于什么状态或说明主体是谁、是什么或是什么样子谓语回答 Что делать? Кто такой? Что такое? Какой?等问题,例如:Мальчик (что делает?) спит.男孩子在睡觉。
Эта девушка – (кто такая?) его сестра.这个姑娘是她妹妹Грамматика – (что такое?) это наука.语法是一门科学Ночь была (какая?) тихая.夜晚静悄悄谓语分为简单谓语和合成谓语1)用一个动词的某种形式表示的谓语叫做简单谓语(простое сказуемое) 例如:Вечером студенты занимаются самостоятельно.晚上学生自习Завтра мы будем писать диктант.明天我们要写听写2)由两个部分组成的谓语叫做合成谓语合成谓语分为动词合成谓语(глагольное составное сказуемое)和静词合成谓语( именное составное сказуемое) А. 动词合成谓语通常由助动词(вспомогательные глаголы)和动词不定式组成常用的助动词有 хотеть, мочь, начать- начинать, продолжать, кончать-кончить 等此外нужно, можно 等词也可以与动词不定式连用,组成合成谓语。
例如:Наташа, хочешь пойти в кино?娜塔莎,想去看电影吗?После обеда мы можем отдохнуть.午饭后我们可以休息一次В прошлую субботу мы начали изучать грамматику.上星期六我们开始学语法Можно вас спросить?可以问您吗?Б. 静词合成谓语常用系词 быть(是)和名词或形容词等来表示例如:Моя мать – учительница английского языка.我的母亲是英语教师Мой дедушка был крестьянин.我的祖父曾是农民Наша комната всегда чистая.我们的房间总是很清洁的Завтра день будет хороший.明天将是一个好天气Дети вернулись домой весёлые (весёлыми).孩子们回到家里时很愉快 (形容词第一格或第五格)[注]:系词 быть 的现在时形式 есть 通常省去,如上例 1,3二、句子的次要成分:补语、定语和状语句子的次要成分(второстепенные члены предложения)有补语、定语和状语,它们用来直接或间接地说明主要成分。
1. 补语补语(дополнение)是句中表示客体事物的次要成分,回答间接格的问题补语通常说明动词,用名词、人称代词的间接格(即除一格以外的其他各格)表示补语分为直接补语(прямое дополнение)和间接补语(косвенное дополнение) 1)直接补语一般用不带前置词的第四格表示例如:Наташа пишет (что?) научную статью. 娜塔莎在写一篇科学论文Маша слышала (что?) интересную историю.玛莎听到了一件很有趣的事2)间接补语一般用带前置词或不带前置词的间接格表示(不带前置词的第四格除外) 例如:Отец купил (кому?) мне ручку.父亲给我买了一支钢笔Он часто пишет (чем?) карандашом.他常用铅笔写字Ваня хорошо играет (во что?) в волейбол.万尼亚排球打得很好Мы поём (о чём?) о счастье и (о чём?) о свободном труде.我们歌唱幸福和自由的劳动2. 定语定语(определение)是表示事物特征的次要成分,回答 Какой? Чей? Который?的问题。
定语分为一致定语(согласованное определение)和非一致定语(несогласованное определение) 1)与被说明词在性、数、格上一致的定语,叫做一致定语例如:Мы любим (чью?) нашу (какую?) великую Родину.我们热爱我们伟大的祖国В (какой?) этой комнате живут два студента.这个房间里住着两个大学生2)与被说明词不必在性、数、格上一致的定语,叫做非一致定语非一致定语常用名词第二格和物主代词 его, её, их 表示例如:Тетрадь (чья?) сестры лежит на столе.姐姐的作业本放在桌上Нина работает в городе, а (чьи?) её родители живут в деревне.尼娜在城里工作,但她父母住在农村3. 状语句中表示行为发生的时间、地点、行为进行的方式方法、原因、目的、行为和性质的程度及度量等的次要成分,叫做状语(обстоятельство) 1)时间状语( обстоятельство времени)表示行为发生的时间,通常回答 Когда?的问题。
例如:(Когда?) До освобождения наша семья жила очень плохо.解放前我们家生活很苦Я родился (когда?) в 1964 году.我生于 1964 年Когда?) К вечеру пошёл дождь.傍晚时分下起雨来了2)地点状语( обстоятельство места)表示行为发生的地点或运动的方向,回答 Где? Куда? Откуда?的问题例如:До института мой друг работал два года (где?) на заводе.上大学前我朋友在工厂工作了两年В эту субботу я поеду (куда?) домой.本周六我要回家去Студент Ван Лин приехал (откуда?) из деревни.王琳同学从农村来的3)原因状语( обстоятельство причины)表示行为发生的原因,回答 Почему? Отчего?的问题例如:Он не пришёл на урок (почему?) по болезни.他因病没来上课。
4)目的状语( обстоятельство цели)表示行为的目的,回答 Зачем? Для чего?的问题例如:Студент читал литературу (для чего?) для доклада.为了准备报告大学生参阅过有关书籍Мы приехали сюда (для чего? зачем?) учиться.我们是来这儿学习的3)方式状语( обстоятельство образа действия)表示行为进行的方式方法,回答Как?的问题例如:Прошлое воскресенье мы провели (как?) весело.上星期天我们过得很愉快Дети (как?) с большим интересом слушали рассказ дедушки.孩子们津津有味地听爷爷讲故事5)度量、程度状语( обстоятельство меры и степени)表示行为和性质的程度和数量例如:Сегодня я очень устал.我今天疲倦极了Дождь шёл всю неделю.雨下了整整一个礼拜Мой брат совсем не говорит по-русски.我哥哥根本不会讲俄语。
第十六课一、简单句的类型根据句中主要成分的数量,句子可分为双部句(двусоставное предложение)和单部句(односоставное предложение) 双部句有两个主要成分——主语和谓语单部句只有一个主要成分:或只有主语,或只有谓语简单句按结构可分为人称句、不定人称句、泛指人称句、无人称句和称名句1. 人称句( личное предложение)有主语和谓语的句子叫人称句例如:Нина читает английский журнал.妮娜在看英国杂志Скорее, мы опоздаем в кино!快点,我们看电影要迟到了!Это моя тетрадь.这是我的作业本Погода была хорошая.当时天气很好单部确定人称句的主要成分不能用动词假定式形式,过去时形式和第三人称形式表达,因为这些形式本身不能确切指出行为主体他们认为,可作为单部确定人称句主要成分的是:动词陈述式现在时和将来时的第一人称或第二人称形式及第一、第二人称的命令式形式从时间上看,部分单部确定人称句的出现要早于双部句,而且单部确定人称句与双部句在意义和修辞色彩方面也是有差异的:单部确定人称句中没有主语,使得动词所表示的行为意义突出,强调行为本身,此外,在修辞色彩上简洁、明快、生动,富于表情色彩。
单部确定人称句带有口语色彩,使用该句型可使语言显得生动活泼(公文语体中一般用双部句) ;单部确定人称句有时能体现说话人的坚决态度,如 приказываю, предлагаю,在这种情况下,使用双部句表示则有特别强调行为主体的意思;用动词命令式时,一般用单部确定人称句,如要进行对比、特别强调行为主体或表示口气委婉,则使用双部句2. 不定人称句( неопределённо-личное предложение)不定人称句是一种单部句,句中没有主语,其主要成分(谓语)用动词复数第三人称(见 а)或过去时复数形式(见 б)表示这种句子着重表示行为本身,不指明行为发出者是何人和多少人а. По радио передают концерт.б. Выставку открыли вчера.в. Завтра нас будут спрашивать на уроке.明天课堂上要提问这种句型着重强调行为本身行为发出者处于次要地位,它可以是说话者不确知的,也可以是确知而未加指出的;可以是一些人,也可以是一个人3. 泛指人称句( обобщённо-личное предложение) 泛指人称句的句中没有主语,其主要成分(谓语)通常用动词现在时、将来时或命令式的单数第二人称表示(见 а, б) ;有时也可用其它形式表示(见 в) 。