JIANGXINORMALUNIVERSITY本科生毕业设计(论文)中文题目：兼语句和主谓短语作宾语句辨析英文题目：On the Discrimination between Pivotal Sentence and the Sentence with a Subject- Predicate Construction as an Object 作者姓名： 学 院：文学院专 业：对外汉语指导老师：副教授完成时间 年4月20日目 录中文摘要及关键词 ……………………………………………………3英文摘要及关键词 ……………………………………………………4一、兼语句和主谓短语作宾语句 ……………………………………5（一）兼语句的界定 …………………………………………………5（二）主谓短语作宾语句的界定 ……………………………………5二、兼语句和主谓短语作宾语句的辨析 ……………………………6（一）语义结构 ………………………………………………………7（二）句法的层次结构 ………………………………………………9（三）语用特点 ………………………………………………………10三、“我喜欢他老实”句型归属分析…………………………………11四、结语 ………………………………………………………………13五、参考文献 …………………………………………………………14原创性声明中文摘要本文首先从两者的定义入手，对它们作一个大致的区分；其次根据它们的语义结构、句法结构和语用特点的差异，把三个方面综合起来考察辨析兼语句和主谓短语作宾语句;最后，对一直有争议的“我喜欢他老实”句类归属的问题，笔者提出了自己的看法。
关键词:兼语句 主谓短语作宾语句 语义结构 句法结构 语用特点AbstractIn order to clear the difference between pivotal and the sentence with a subject-predicate construction as an object, this paper first classify them by their own definitions briefly. Secondly, acording to the difference of their semantic structure, syntax structure and language-operating properties, the article analyze the two types of sentences syntheticly. On the debateful question of which kind of sentence does the sentence “Wo Xihuan Ta Laoshi”belong to, I set forth my own opinion.Keywords: Pivotal sentence; the Sentence with a Subject-Predicate Construction as an Object; semantic structure; syntax structure; language-operating properties兼语句和主谓短语作宾语句辨析一 兼语句和主谓短语作宾语句（一）兼语句的界定 “兼语句”最早是在1953年“中国科学院语言研究小组”的《语法讲话》（后来改为《现代汉语语法讲话》，署名“丁树声等”）中提出。
①由兼语短语充当谓语或独立成句的句子叫兼语句②它是由一个动宾短语和一个主谓短语构成，其中前一动词的宾语兼作后一动词或形容词的主语，即动宾短语的宾语和主谓短语的主语套叠，当中没有语音停顿，这种即做宾语又做主语的成分叫兼语其基本结构格式是：动词1（VP1）＋名词（NP）宾语 名词（NP）主语＋动词2（VP2）名词一身兼双职，主语和谓语从语义上来讲，名词（NP）是动词（VP1）的受事，同时又是后面动词短语（VP2）的施事，并且动词（VP1）和动词（VP2）之间还有因果或目的结果的关系③例如：① 你叫他把书全带来② 大家责备他不讲信用例句①中“叫”和“把书带来”之间有目的与结果的关系全句可以分为两部分：你叫他+他把书带来他”即是受事也是施事，属于兼语部分在例②来中，“大家责备他”的原因是“他不讲信用”其余几个例子可类推③ 领导上让我去谈谈情况④ 他们请你主持今天的晚会⑤ 小力嫌他不勤奋⑥ 谢谢你们帮助我⑦ 他怪我想得不周到二）主谓短语作宾语句的界定主谓短语作宾语的句子是指述宾谓语句中，由主谓短语充当宾语的句子这种句型的格式为“动词1（VP1）+（名词（NP）+动词2（VP2））”[VP1+（NP+VP2）]。
NP+VP2”是主谓关系，他们一起与VP1发生述宾关系，作它的宾语例如：⑧ 上级希望他来开会⑨ 我知道他要干什①《语法讲话（十）》载《中国语文》杂志1953年4月号②黄伯荣、廖序东《现代汉语》（增订三版）下高等教育出版社③宁文忠《兼语句与其他句式结构的区别》，西北师大学报：社科版2002年第5期么？“他来开会”与“希望”构成述宾短语，“希望”支配的是整个主谓短语；“我知道”的是一件事“他要干什么”，而不是仅仅指“他”，所以这两个句子就是由主谓词组来充当宾语的句子下面的句子是现代语法学界公认的主谓短语作宾语的句子：⑩ 组织上相信他是个诚实的人⑪ 我希望大家来（胡裕树《现代汉语》，333页）⑫ 我知道他走了（吕叔湘《汉语语法分析问题》，156页）⑬ 他说我是呆大，我看他才愚蠢（人民文学，1989年9期，77页）二 兼语句和主谓短语作宾语句的辨析兼语句和主谓短语作宾语句的表面形式都是VPI—NP—VP2的格式，极为相似，因而在对他们的划分时就存在一个界限不清的问题关于这两种句型的划分标准，一直是个不易解决的老问题从50年代开始，就有许多专家学者撰文，提出了不少区分两者的区别下面是几种有代表性的观点。
邵敬敏在《现代汉语通论》中通过下面两例来比较区别兼语句和主谓短语作宾语句1）我请他来（兼语句）（2）我希望他来（主谓短语作宾语句）提出区别有五个：第一，在“希望”后面可以有语气的停顿，而在“请”后面则不允许有停顿第二，述语本身有没有使动义，“请”有使动义，“希望”没有第三，兼语短语中，前后动作之间有一定的因果关系，例如“他来”是“请”的结果；而在兼语短语作宾语的格式中，“他来”并不是“希望”的一种必然结果第四，在述语后能不能插入其他成分，例如可以说“我希望明天他来”，但不能说“我请明天他来”这说明兼语句里的述语和宾语结合比较紧密第五，兼语句可以针对述宾短语来提问，例如：“你请谁”，“希望”则不可以，不能问：“你希望谁？”④随着研究和讨论的深入，有提出了用（NP+VP2）体词化标准和VP1后能否带上“的是”的标准来对两者进行辨析，其中以李芳杰《主谓宾语句》为代表：第一，VP1后能否带上“的是”能带上“的是”的，说明（NP+VP2）能够作为一个宾语被强调，独立成结构体，VP1和NP的结合不紧密，是主谓宾语句；不能加“④邵敬敏《现代汉语通论》上海教育出版社，2006年6月第1版的是”的，说明（NP+VP2）不能作为一个独立的结构体被强调，VP1和NP还有结构关系，是兼语句。
第二，（NP+VP2）能否体词化能体词化说明（NP+VP2）这个主谓结构具有独立性，与VP1的结合不是很紧密，是主谓宾语句；否则是兼语句⑤此外，宁文忠、靳彦山在《兼语句与其他句式结构的区别》（2002）中，也用到结构层次的不同来辨析兼语句和主谓短语作宾语句，它们分别用加线法表示出来就是：名（代）→动→→名（代）→动（形）主语 谓 宾/主（兼）谓 （兼语句）名（代1）→→动→[名（代）→动（形）]主语 谓语 宾 语 （主谓短语作宾语句）⑥通过上述的分析可以看出，兼语句和主谓短语作宾语句的区别主要涉及以下三个方面：语义结构、句法结构以及语用特点一）语义结构1、从第一个谓语动词（VP1）的性质意义来辨认(1)兼语句中前一动词的语义大致有以下几类：1）前一动词有使令意义，能够引发后一个动词所表示的动作这一类是典型的兼语句，占兼语句的大多数常见的动词有“请、使、叫、派、催、逼、求、命令、吩咐”等例如：⒁ 大雨使小王迟到了⒂ 微笑使你年轻，使你精神愉快2）前一动词表示赞许、责怪或心理活动的及物动词，它是由兼语后面的动作或性状引起的，前后有因果关系，VP2实质上表示VP1的原因。
这类动词有：爱、恨、称赞、表扬、感谢、埋怨、指责等例如：⒃ 我感谢你告诉我一个好消息⒄ 他埋怨我办事不够仔细3）前一动词用“轮”“有”“没有”“留”等表示领有或存在等⑦例如：⒅ 我有个朋友是经商的⒆ 我们这里没有人爱吃这种东西⒇ 轮到你值班了21)外婆留我在她那过元宵4）前一动词表称谓的，用于这一类的动词常见的有：认、称、追认、封、称呼等邓渝，2006）例如：(22)人们叫他⑤李芳杰《主谓宾语句》，武汉大学报：社科版1992年第4期⑥宁文忠、靳彦山《兼语句与其他句式结构的区别》西北师大学报，2002年第5期⑦黄伯荣、廖序东《现代汉语》（增订三版）下高等教育出版社做老愚公23)小王认他作师傅 (24)组织上追认他为烈士2)主谓短语作宾语句的前一动词的语义主要可分为：1）第一个谓语动词表示视觉、听觉、知觉和感觉的词，表现的是一种已有的持续的状态，常见的动词有：知道、看见、听见、以为、记得、觉得等⑧例如：(25)我只觉得⑧柳文华《兼语句与主谓短语作宾语句的辨析》黔东南民族师专学报，1999年第4期⑨强星娜《V（喜恶）+NP+VP/AP结构分析》语文学刊，2005年第9期所住的并非人间《纪念刘和珍君》）(26)我以为三十里的山就是那么一点点。
《老山界》）2）一些表心理活动和心理状态的词，后面带上主谓短语作宾语的句子，同样可构成主谓短语作宾语句例如：(27)我知道他会来的28)他深信风雨之后定见彩虹在表心理活动的词类上，兼语句和主谓短语作宾句上出现了重叠，这也使得这两种句型的划分不够清晰，对于这一点，将在下面的比较中再给予解决2、根据第一个动词VP1与后面的主谓短语（NP+VP2）的关系来判定、在兼语句中，VP1辐射的对象只是一个人或者物，名词NP对VP1来说一般的受事，对VP2而言是施事或当事如“我叫他留下来”句中，“叫”辐射的只有“他”，“他”是“叫”的受事，同时又是“留下来”的施事而在主谓短语作宾语句中，VP1辐射的对象的一件事情的整体，主谓短语（NP+VP2）都受VP1的支配，是VP1的宾语例如：(29)也怪我理论水平低《王朔文集》）（兼语句）(30)我不喜欢别人占我便宜《王朔文集》）（主谓短语作宾语句）上述例子中，“怪”所涉及的只能是“我”，不是“我理论水平低”这件事，“理论水平低”是“怪我”的原因。