แนะนำภาษาแนะนำภาษาไทยไทย泰语介绍泰语介绍 泰语简介泰语简介 属于汉藏语系壮侗语族壮傣语支有中部、北部、东北部和南部等4个方言区曼谷话是泰语的标准话泰语是一种孤立型语言，不同的声调有区分词汇和语法的作用泰语中吸收了大量的梵语、巴利语和相当数量的汉语、英语词汇泰语是表音文字泰语词没有形态变化，词序和虚词是表达语法意义的主要手段 泰语简介泰语简介 基本词序是：主语─谓语─宾语定语在中心词之后状语有的在中心词之前，有的在后数词、量词和名词组合时，一般是名词在前，数词居中，量词在后 泰语语音系统泰语语音系统泰语属于音位文字类型泰语有辅音字母44个（21个音位）元音字母和符号32个（ 21个音位），按形式分为18个单元音（18个音位），6个复元音（3个音位），另有8个特殊元音元音字母可以在辅音字母的前后出现，还可以出现在辅音字母的上、下部位共有5个声调，4个声调符号，标在辅音的右上方，第一声调不标符号泰语自左而右书写，一般不使用标点符号 泰语辅音泰语辅音单辅音与复辅音单辅音单辅音 有44个辅音，但发音时只有21个音位如下： ก ก ข ข ฃ ฃ ค ค ฅ ฅ ฆ ฆ ง ง จ จ ฉ ฉ ช ช ซ ซ ฌฌ ญญ ฎ ฎ ฏ ฏ ฐ ฐ ฑ ฑ ฒฒ ณณ ด ด ต ต ถ ถ ท ท ธ ธ น น บ บ ป ป ผ ผ ฝ ฝ พ พ ฟ ฟ ภ ภ ม ม ย ย ร ร ล ล ว ว ศ ศ ษ ษ ส ส ห ห ฬ ฬ อ อ ฮ ฮ 泰语辅音泰语辅音单辅音与复辅音复辅音复辅音 有21个复辅音如下： ก ข ค ด ต ท บ ป ผ พ ฟ+ร รกร ขร คร ดร ตร ทร บร ปรพร ฟร+ล ลกล ขลคลบล ปล ผลพลฟล+ว วกว ขว คว 单辅音的分类单辅音的分类 泰语的辅音分为中、高、低3累（按泰语的顺序分类）中辅音中辅音（9个）ก, จ, ฎ, ฏ, ด, ต, บ, ป, อ高辅音高辅音（11个）ข, ฃ, ฉ, ฐ, ถ, ผ, ฝ, ศ, ส, ษ, ห低辅音低辅音（24个）ค, ฅ, ฆ, ง, ช, ซ, ฌ, ญ, ฑ, ฒ, ณ, ท, ธ, น, พ, ฟ, ภ, ม, ย, ร, ล, ว, ฬ, ฮ泰语辅音泰语辅音辅音的分类 复辅音的分类复辅音的分类 在单辅音分类的基础上，以中辅音开头的全属于中辅音类型的复辅音，高辅音开头的全属于高辅音类型的复辅音，低辅音开头的全属于低辅音类型的复辅音。
泰语辅音泰语辅音辅音的分类复合中辅音复合中辅音กร, กล, กว, ดร, ตร, บร, บล, ปร, ปล复合高辅音复合高辅音ขร, ขล, ขว, ผล复合低辅音复合低辅音คร, คล, คว, ทร, พร, พล, ฟร, ฟล8 泰语辅音泰语辅音辅音作为音节的尾音 泰语里具有丰富的加尾音的音节，大部分的辅音都可以作为某个音节的尾音， 这些尾音可分为以下8组：1. [-k]：ก, ข, ค, ฆ2. [-t] ：จ, ช, ซ, ฎ, ฏ, ฐ, ฑ, ฒ, ด, ต, ถ, ท, ธ, ศ, ษ, ส, ตุ, ติ3. [-p] ：บ, ป, พ, ฟ, ภ4. [-ŋ]：ง5. [-m]：ม, มิ6. [-n]：น, ญ, ณ, ร, ล, ฬ7. [-j]：ย8. [-w]：ว 泰语元音泰语元音单元音与复元音单元音单元音 有18个单元音，有长短音之分，声音的长短可区别意义，按泰语的排列的顺序如下：–ะ/a/–า/aː/–ิ/i/–ี/iː/–ึ/ɯ/–ื/ɯː/–ุ/u/–ู/uː/เ–ะ/e/เ–/eː/แ–ะ/ɛ/แ–/ɛː/โ–ะ/o/โ–/oː/เ–าะ/ɔ/–อ/ɔː/เ–อะ/ə/เ–อ/əː/ 泰语元音泰语元音单元音与复元音复元音复元音 有6个复元音，其中有3个音位（3个音位都长短音之分），按泰语的排列的顺序如下：–ัวะ–ัวเ–ียะเ–ียเ–ือะเ–ือ/ua//ia//ɯa/11 特殊元音特殊元音 有8个特殊元音，按泰语的排列的顺序如下：泰语元音泰语元音特殊元音–ำใ–ไ–เ–าฤฤๅฦฦๅ/am//ai//au//rɯ//rɯː//lɯ//lɯː/ 特殊元音：特殊元音： –ำ ำ, ใ ใ–, ไ ไ–, เ เ–า า 这四个特殊元音，虽然在发音时舌位和唇形有变化，似乎为复元音，但由于这三个音的后半部分分为 [m](双唇鼻音）和[j]（i）、[w]（u）（半元音），不是纯复元音，因此泰语里归为特殊元音。
泰语元音泰语元音特殊元音 特殊元音：特殊元音：ฤ ฤ, ฤๅฤๅ, ฦ ฦ, ฦๅฦๅ 这四个元音是受到梵文和巴利文的影响而产生的，其读音也有特殊的读法1）元音 ฤ 有三个读音，即 รึ[rɯ], ริ[ri], เรอ[rəː]（2）元音 ฤๅ 读 รือ [rɯː] （3）元音 ฦ 读 ลึ [lɯ] （4）元音 ฦๅ 读 ลือ [lɯ ː] 泰语元音泰语元音特殊元音 可以是书写形式的改变、添加或省略此现象分为两种：1.不带尾音音节的元音变体不带尾音音节的元音变体元音 –ื 的添加：–ื +（后面没有尾音）= –ือ ือ元音 เ–าะ 的变体： ก + เ–าะ + 第三个声调 = ก + –็ = ก็ ก็ (เก้าะ)元音 อ 的省略： 特殊读法的音节泰语元音泰语元音元音变体15 2. 带尾音音节的元音变体带尾音音节的元音变体元音 –ะ 的变体： –ะ + 尾音 = –ัั 元音 เ–ะ 和 แ–ะ 的变体： เ–ะ/ แ–ะ + 尾音 把 –ะ 变成 –็ = เ เ –็็ /แ แ –็็ 元音 โ–ะ 的省略： 1）尾音 ร 除外 โ–ะ + 尾音 省略元音 โ–ะ = 辅音辅音 + 尾尾音音 2）尾音 ร โ–ะ + 尾音 ร 省略元音 –ะ = โ โ–ร ร泰语元音泰语元音元音变体16 元音 เ–อ 的变体：有两种现象 1）เ–อ +尾音 ย 把อ省略掉 = เ เ–ย ย 2）เ–อ + 除 ย 以外的尾音 把 อ 变成 –ิ = เ เ –ิิ +尾音尾音复元音 –ัว 的省略： –ัว +尾音 把 –ั 省略掉 = 辅音辅音+ ว ว +尾音尾音泰语元音泰语元音元音变体17 有5个声调，按泰语排列的顺序如下：泰语声调泰语声调声调声调第一调第一调第二调第二调第三调第三调第四调第四调第五调第五调符号符号无 -่่-้้-๊๊-๋๋调类调类中平低平降调高平调升调调值调值3321414514 书写规则及拼音规则书写规则及拼音规则书写位置拼音规则辅音的特殊拼读规则19 书写规则书写规则书写位置书写位置 根据以上的辅音、元音和声调的介绍，可把三者拼合后的书写位置总结如下：辅辅音和元音的位置音和元音的位置1) 元音前位式，例如：ใคร, โรง 等。
2) 元音后位式，例如：หา, พา 等3) 元音上位式，例如：ดี, ลืม 等4) 元音下位式，例如：รู, มุก 等5) 元音上后位式，例如：ขำ, มัว 等6) 元音双夹式，例如：และ, เขา 等7) 元音包围式，例如：เสีย, เพื่อ 等 声调的位置声调的位置1）当单辅音充当声母，辅音上边没有元音时，声调标在辅音的右上角，例如：ไข่, ผ้า 等2）当复辅音充当声母，辅音上边没有元音时，声调标在后一个辅音的右上角，例如：กล้า, คว้า, ปล้น, เคล้า 等 3）当辅音上已有元音时，声调标在该元音的右上角，例如：ลี้, น้ำ, ชั่ว, กริ้ว 等书写规则书写规则书写位置书写位置 元音元音尾音尾音声调第一调第一调第二调第二调第三调第三调第四调第四调第五调第五调长长无尾音กาก่าก้าก๊าก๋า短短无尾音กะก้ะ ก๊ะก๋ะ长长ง, ม, น, ย, วกางก่าง ก้างก๊างก๋าง短短ง, ม, น, ย, วกังกั่ง กั้ง กั๊งกั๋ง长长ก, ด, บกากก้ากก๊ากก๋าก短短ก, ด, บกัดกั้ดกั๊ดกั๋ด拼音规则拼音规则中辅音组中辅音组22 拼音规则拼音规则高辅音组高辅音组元音元音尾音尾音声调第一调第一调第二调第二调第三调第三调第四调第四调第五调第五调长长无尾音ข่าข้าขา短短无尾音ขะข้ะ长长ง, ม, น, ย, วข่างข้างขาง短短ง, ม, น, ย, วขั่งขั้งขัง长长ก, ด, บขาด短短ก, ด, บขัด23 拼音规则拼音规则低辅音组低辅音组元音元音尾音尾音声调第一调第一调第二调第二调第三调第三调第四调第四调第五调第五调长长无尾音คาค่าค้า短短无尾音ค่ะคะ长长ง, ม, น, ย, วคางค่างค้าง短短ง, ม, น, ย, วคังคั่งคั้ง长长ก, ด, บคาก短短ก, ด, บคัก24 所有的高辅音都有相对的低辅音。
辅音的特殊拼读规则辅音的特殊拼读规则前引与前引字前引与前引字高辅音高辅音低辅音低辅音ข, ฃค, ฅ, ฆ, ฉช,ฌศ, ษ, สซฐ, ถฑ, ฒ, ท, ธผพ, ภฝฟหฮ25 高辅音和低辅音的拼音结构只能各拼出3个声调，但如果把成对的高、低辅音的声调合起来，可以拼出5个声调辅音的特殊拼读规则辅音的特殊拼读规则前引与前引字前引与前引字第一调 第二调第三调第四调 第五调低辅音 高辅音低辅音、高辅音低辅音 高辅音คาข่าค่า/ข้าค้าขาชาฉ่าช่า/ฉ้าช้าฉาทาถ่าท่า/ถ้าท้าถาพาผ่าพ่า/ผ้าพ้าผาฟาฝ่าฟ่า/ฝ้าฟ้าฝาซาส่าซ่า/ส้าซ้าสาฮาห่าฮ่า/ห้าฮ้าหา26 另一些低辅音，如 ง, น (ณ), ม, ย, (ญ), ว, ร, ล, (ฬ) 等，虽然没有相应的高辅音，但在实际语言中同样能拼出5个声调来为了拼写出这些辅音的第二和第五声调，就将另外一些高辅音或中辅音放在这些低辅音之前，表示该低辅音需按高辅音或中辅音的发音规则来发音，称之为“前引”这些放在低辅音之前的字母就称为“前引字”辅音的特殊拼读规则辅音的特殊拼读规则前引与前引字前引与前引字 以高辅音作前引以高辅音作前引 ：：这类前引的前引字分为以高辅音“ห”作前引字和其他高辅音作前引字两种。
1）以以“ห ห”作前引作前引，“ห”本身不发音，被前引的低辅音按高辅音的规则发音 2）其他高辅音作前引字其他高辅音作前引字，除“ห”以外常作前引字的高辅音有 ข ข, ฉ ฉ, ถ ถ, ผ ผ, ส ส 等5个高辅音这些高辅音作前引时，该辅音本身要发与元音“–ะ”相拼的音，其发音较短较轻被前引的低辅音按高辅音的规则发音辅音的特殊拼读规则辅音的特殊拼读规则前引与前引字前引与前引字28 以中辅音作前引以中辅音作前引 ：：这类前引的前引字分为以中辅音“อ”作前引字和其他中辅音作前引字两种1）以以“อ อ”作前引：作前引：分为两种情况 一种是“อ”前引低辅音“ย”时 ，“อ”本身不发音，被前引的低辅音按中辅音的规则发音这种情况只有4个字，即 อย่าอย่า, อยู่อยู่, อย่างอย่าง, อยากอยาก 另一种是“อ”本身要发与元音“–ะ”相拼的音，但发音较轻较短被前引的低辅音按中辅音的规则发音辅音的特殊拼读规则辅音的特殊拼读规则前引与前引字前引与前引字29 以其他中辅音作前引以其他中辅音作前引 ：：常作前引字的中辅音有 ก ก, จ จ, ต ต, ป ป 等。
这些中辅音作前引字时，该辅音本身要发与元音 “–ะ”相拼的音，但发音较轻较短被前引的低辅音按中辅音的规则发音辅音的特殊拼读规则辅音的特殊拼读规则前引与前引字前引与前引字30 因为泰语受到梵语与巴利语的影响较大，这些梵语和巴利语借词有特殊的读法较常见的一些特殊读法可归纳为以下几类：1）จรจร-, ซรซร-, สรสร-, ศรศร- 中的中的 ร ร 不发音不发音如：จริง 读 จิงไซร้ 读 ไซ้สระ 读 สะเศร้า 读 เส้าสร้าง 读 ส้างสร้อย 读 ส้อย2）ทรทร- 发成发成 ซ ซ 的音的音如：ทราบ 读 ซาบแทรก 读 แซกทราย 读ซายทรง 读 ซง辅音的特殊拼读规则辅音的特殊拼读规则特殊读法特殊读法31 3）รรรร 有两种读法： （1）รรรร 后没有尾音时后没有尾音时，读读 –ัน ัน如：บรรทัด 读 บันทัด สรร 读 สัน （2）รรรร 后有尾音时，后有尾音时， 读读 –ะ ะ如：พรรค 读 พัก กรรม 读 กำ4）ร ร 单独与前面一个辅音结合时，读单独与前面一个辅音结合时，读 –อนอน 。
如：กร 读 กอนพร 读 พอนจร 读 จอนศร 读 สอน辅音的特殊拼读规则辅音的特殊拼读规则特殊读法特殊读法32 5）有些词的字形很想前引，实际上它并不是前引有些词的字形很想前引，实际上它并不是前引，不能按牵引的发音规则发音，而是前一个辅音要发与元音前一个辅音要发与元音 –ะ ะ 相拼的音相拼的音，发音较轻较短如：ขบวน 读 ขะ-บวนสหาย 读 สะ-หายฉบับ 读 ฉะ-บับพยายาม 读 พะ-ยา-ยามเสบียง 读 สะ-เบียงเฉพาะ 读 ฉะ-เพาะ 在另外一些词中，有的辅音本身即作尾音有的辅音本身即作尾音，又要再发与又要再发与元音元音 –ะ ะ 相拼的音相拼的音如：วิทยา 读 วิด-ทะ-ยาสัจธรรม 读 สัด-จะ-ทำกรรมกร 读 กำ-มะ-กรรัฐบาล 读 รัด-ถะ-บาน辅音的特殊拼读规则辅音的特殊拼读规则特殊读法特殊读法 6）บ บ-后若跟着一个音节，后若跟着一个音节，บ บ 要发与元音要发与元音 –อ อ 相拼相拼的音的音如：คณบดี 读 คะ-นะ-บอ-ดีพฤหัสบดี 读 พะ-รึ-หัด-สะ-บอ-ดี辅音的特殊拼读规则辅音的特殊拼读规则特殊读法特殊读法 常见符号常见符号“ –์์ ”不发音符号不发音符号，泰语称为 การันต์การันต์。
加在某个辅音上表示该辅音或尾音后面的部分都不发音“ ๆ ๆ ”重复号重复号，泰语称为 ไม้ยมกไม้ยมก加在某个词之后，表示该词要重复，朗读时要重复发前一个词的音“ ฯ ฯ ”简略符号简略符号，泰语称为 ไปยาลน้อยไปยาลน้อย加在某个词之后，表示该词是省略的写法朗读时该符号不发音“ฯลฯฯลฯ”省略号省略号，泰语称为 ไปยาลใหญ่ไปยาลใหญ่加在句子之后，表示“等等”和后面有省略该省略符号读“ละละ”或“และอื่นๆและอื่นๆ” 泰语的句子成分分为主语、谓语、宾语、定语、状语和补语6种基基本语序：本语序： 主语主语 + 谓语谓语 + 宾语宾语 如：泰语基本语法泰语基本语法语序语序主语主语谓语谓语宾语宾语ฉันอ่านหนังสือ我读书ฉันรักเธอ我爱你36 定语在中心语之后定语在中心语之后，如：泰语基本语法泰语基本语法语序语序定语中心语อาจารย์ของฉัน老师的我ปากกาของฉัน笔的老师 状语有的在中心语之前，有的在中心语之后，如：1）2）泰语基本语法泰语基本语法语序语序主语主语谓语谓语状语状语中心语中心语เขาเพิ่งมา他才/ 刚来主语主语谓语谓语中心语中心语状语状语ฉันกินบ่อย我吃经常 书面语书面语中一般是 ： 名词 + 数词 + 量词 如：泰语基本语法泰语基本语法数词和名词结合数词和名词结合名词 数词 量词 นักเรียน2คน学生2个ตึก3หลัง楼3栋 在口语口语表达中，可把数词放在量词之后，该数词仅限于“一”。
如：泰语基本语法泰语基本语法数词和名词结合数词和名词结合量词数词กินอันนึง吃个一เรียนปีนึง学年一 补语在动词之后补语在动词之后如：泰语基本语法泰语基本语法语序语序主语谓语补语（助词）ฉันกินอิ่ม แล้ว我吃饱了เขาเขียนเสร็จแล้ว他写号了 泰语地址地址和日期日期的表达顺序与汉语相反，汉语是从大到小，泰语是从小到大如：泰语基本语法泰语基本语法语序语序泰语地址：泰语地址：อำเภอเมืองจังหวัดลำปางประเทศไทย（直辖县南邦府泰国）汉语地址：汉语地址： 泰国南邦府直辖县泰语日期：泰语日期：วันที่ มกราคม ปี（19日1月2010年）汉语日期：汉语日期： 2010年1月19日 จบจบ 。