1HoneywellUDC3300过程控制器中文操作手册Measurement & Control北京办公室联系人：王金贵：010-84583280-246：010-84583103：138013611322目 录1、面板显示屏说明 ...............................................................................32、键盘功能介绍 ................................................................................... 43、组态子菜单 ....................................................................................... 53.1 LOOP1 TUNING ------ 回路1参数整定 ............................................ 53.2 LOOP2 TUNING ------ 回路2参数整定 ......................... ..................63.3 SP RAMP, SP Rate or SP Programming ------ 设定点斜坡/设定点程序............................ ........... 73.4 Accutune ------自适应调整设定 ............................................ ....... 9 3.5 ALGORITHM ------控 制算法设定 ................................ ..................93.6 OUTPUT ALGORITHM ------ 输出算法 .................................... ....... 143.7 INPUT 1 ------ 输入1 .......................………………......................143.8 INPUT 2 ------ 输入2 ...................................................................163.9 INPUT 3 ------ 输入3 ...................................................................1833.10 LOOP1 CONTROL ------ 回路1控制 ................................................ 203.11 LOOP2 CONTROL ------ 回路2控制................................................ 213.12 OPTION ------ 选项 ......................................................................233.13 COMMUNICATIONS------ 通讯 ....................................... .............. 253.14 ALARM SET ------ 报警设定 .......................................................... 263.15 DISPLAY ------ 显示设定 .............................................................. 283.16 CALIB ------ 标定 .........................................................................283.17 AM STA ------ 后备手操.................…............................................281、面板显示屏说明42、键盘功能介绍SET UP组态键· 将控制器设置为组态模式。
可顺序显示组态组并用 “FUNCTION”键显示每个组中的独立功能5FUNCTIONLOOP 1/2功能键 · 用于选择已选择的组态组的独立功能 · 用于切换回路1和回路 2之间交替显示· 在现场标定时使用LOWERDISPLAY下排显示操作键· 选择显示下排显示的操作参数OUT 输出值OT2 输出2(串级或双回路)SP 本机设定点12SP 本机设定点23SP 本机设定点3RSP 远端设定点1IN 输入1 ---- 用于混合输入远算2IN 输入23IN 输入3POS 当连接滑线电阻时三位步进马达的位置CSP 计算机设定超驰控制DEV 偏差PIDSETX PID参数设定X=1或22PIDSETX PID参数设定X=1或2 (回路2)ET_XX.XX 消耗时间TR_XX.XX 剩余时间RAMPXXOM 单设定点斜坡剩余分钟数1PV 用于串级或双回路2PV 用于串级或双回路AUX 辅助输出OC1 代表输出1OC2 代表输出2SPn 当前设定点 (sigma) 累积值BIA 输出偏差/手动积分值TUNE OFF 有限循环整定关闭时出现LOWERDISPLAY下排显示操作键· 选择显示下排显示的操作参数 (续)。
TUNE RUN 按“ ”键和“LOWER DISPLAY”键以初始化有限循环整定ToBEGIN 复位设定点程序从第一段开始OTI 显示内部回路1输出值 (超驰控制被选择并且回路1在自动模式)6MANUALAUTO手动/自动转换键· 交替选择手动或自动控制模式AUTO－下排自动显示设定值(工程单位)MANUAL－下排自动显示输出值(%)SETPOINTSELECT在组态的设定点之间来回切换RUNHOLD运行/保持键· 初始化单设定点斜坡/ 设定点程序· 确认锁定的报警1向上调整键· 增加设定值，输出值或 组态值· 为某一参数选用提供不同的文字选项向下调整键· 减少设定值，输出值或 组态值· 为某一参数选用提供不同的文字选项3、组态子菜单详解3.1 LOOP1 TUNING ------ 回路1参数整定提示符（下排显示）功能说明 参数可设置的范围或 可 选择的选项 （上排显示）出厂设定PROP BD or GAIN 比例带1 (第一套PID参数）或增益10.1 ~ 9999%0.001 ~ 1000- -1.000提示符（下排显示）功能说明 参数可设置的范围或 可 选择的选项 （上排显示）出厂设定or GAIN VALn 增益编排中采用的增益值只读 - - RATE MIN 微分时间1（分钟） 0.00 ~ 10.00分钟(0.00=关) 0.00Comment [chen1]: Ò³Âë: 77RSET MIN or RSET RPM积分时间1（分钟/次）积分时间1（次/分钟）0.02 ~ 50.00 1.00- -MAN RSET 手动积 分 -100 ~ 100%输出 0PROP BD2 or GAIN2 比例带2 (第二套PID参数）或增益20.1 ~ 9999%0.001 ~ 1000- -1.000RATE2MIN 微分时间2（分钟） 0.00 ~ 10.00分钟 (0.00=关) 0.00RSET2MIN Or RSET2RPM积分时间2（分钟/次）积分时间2（次/分钟）0.02 ~ 50.00 1.00- -CYC SECor CYC SX3循环时间（热区） 1 ~ 120秒 20CYC2 SECor CYC2 SX3循环时间（冷区） 1 ~ 120秒 20SECURITY 安全密码 0 ~ 4095 0LOCKOUT 组态锁定 NONE 不锁 CALIB锁标定(除标定外皆可读写） +CONF 锁组态（Tuning, SP Ramp Adaptive 可读写，余皆只读）+VIEW 锁监视（Tuning, SP Ramp 可读写，余皆不可视）MAX 全锁（Tuning, SPRamp 只读，余皆不可视）CALIBAUTO MAN 手/自动键锁定 DISABL 不允许ENABLE 允许ENABLESP SEL 设定点选择键锁定 DISABL 不允许ENABLE 允许ENABLERUN HOLD 运行/保持键锁定 DISABL 不允许ENABLE 允许ENABLE3.2 LOOP2 TUNING ------ 回路2参数整定提示符（下排显示）功能说明 参数可设置的范围或 可 选择的选项 （上排显示）出厂设定8比例带3(第一套PID参数）或增益30.1 ~ 9999%0.001 ~ 1000- -1.000PROP BD 3or GAIN 3or GAIN VALn增益编排中采用的增益值只读 - - RATE MIN 微分时间3（分钟） 0.00 ~ 10.00分钟(0.00=关) 0.00RSET MIN or RSET RPM积分时间3（分钟/次）积分时间3（次/分钟）0.02 ~ 50.00 1.00- -MAN RSET 手动积 分 -100 ~ 100%输出 0PROP BD4 or GAIN4 比例带4 (第二套PID参数）或增益40.1 ~ 9999%0.001 ~ 1000- -1.000RATE4MIN 微分时间4（分钟） 0.00 ~ 10.00分钟 (0.00=关) 0.00RSET4MIN Or RSET4RPM积分时间4（分钟/次）积分时间4（次/分钟）0.02 ~ 50.00 1.00- -CYC3 SECor CYC3 SX3循环时间3（热区） 1 ~ 120秒 20CYC4 SECor CYC4 SX3循环时间4（冷区） 1 ~ 120秒 203.3 SP RAMP，SP Rate or SP Programming ------ 设定点斜坡/设定点程序提示符（下排显示）功能说明 参数可设置的范围或 可 选择的选项 （上排显示)出厂设定SP RAMP 单设定点斜坡 DISABLE 无ENABLE 有（回路。