理想与现实中的笑与泪读《堂吉诃德》有感 饶天爽（四川大学外国语学院，四川 成都 610064） Reference：本文以西班牙作家塞万提斯十七世纪的经典著作《堂吉诃德》为写作基础，通过对书中人物、故事背景、作者写作意图的分析，对主人公堂吉诃德一行人所表现出的各种矛盾进行解析，得知堂吉诃德是一位可笑但不失可敬的人，而造成他悲剧一生的原因是理想和现实的矛盾Keys：骑士小说；批判；矛盾I207 ：A：1673-2111(2012)12-0034-02《堂吉诃德》是西班牙作家塞万提斯十七世纪初期的作品，该作品原本旨在批判当时盛行的骑士小说，把风靡一时的骑士小说地盘完全摧毁，作者在序言中这样写到：“这部书只不过是对骑士[来自www.LW]文学的一种讽刺”罢了然而，作为一部传世经典，该书的影响力和社会意义远远超过了作者的意图在作者辛辣的文字下，堂吉诃德被塑造成一个失心疯的糟老头子，他做的一切都是不可理喻，他的存在就是供人取乐一匹老马，一柄生锈的矛，一个破头盔，后来头盔没有了就戴上一个盆子，这就是堂吉诃德出行时的家当他的仆从桑丘也是一个庸庸碌碌、一无是处的处于社会最底层的人，又矮又胖，面貌丑陋。
该小说讲述的是一个疯子把自己幻想成骑士，把农家女幻想成公主，把客栈幻想成城堡，把风车幻想成巨人，等等一系列疯狂可笑，荒诞不经的行为，最后在疯子弥留之际，终于认识到自己的荒唐和骑士小说的毒害，最终清醒并对骑士文学进行批判但是，如果仅仅是达到批判骑士文学的目的，此书仅是一本优秀的批判小说，而不能成为经典名著塞万提斯在批判的同时，用文学形式把社会生活中的种种矛盾融入书中：上层社会与普通民众的矛盾、过场人物的爱情与现实的矛盾、堂吉诃德眼中的世界与真实世界的矛盾，然而最让人印象深刻和反思的，却是贯穿全书的理想与现实的矛盾当骑士时代一去不返，狡猾和势利成为社会的主流，崇尚骑士精神的堂吉诃德自然成了疯子他想象着自己能像无所不能的骑士一样保护爱人、获得荣耀，然而整个社会从上到下却把他一直坚持的真理当做取乐的对象，堂吉诃德越坚持，他就越疯，观众就越高兴然而，我们是不是每个人都能做到堂吉诃德的坚持和正义呢？他虽然神志不清，但是却能分辨出对错，懂得做人的道理；虽然周围的人都另眼看他，但是他仍然坚持着自己的骑士精神，高度律己，从未做过一件见不得人的事当这样的人成了“疯子”，不得不说是现实的悲哀读到最后，我们每个人似乎都能在书中找到自己的影子。
试想，我们是否会向整个社会的价值取向妥协？我们是否会在越来越现实化和物质化的社会中坚持自己的价值观？我们看到巨人的时候，是否会明知不敌而勇敢地冲锋？当我们遇到堂吉诃德的时候，我们会像他一样严于律己管不平事，还是会像书中的看客们一样站在一旁讽刺这个疯子？堂吉诃德的坚持，也许正是我们现在缺失的东西初读此书，是“笑”笑堂吉诃德的荒唐和固执，他居然疯得如此彻底，如此入迷，一路闹出不少不可理喻的笑话，让我们在觉得有趣和大笑之余，看到作者对当时风靡的骑士文学的痛恨和批判，大呼快哉想不到骑士小说这么深入他的骨髓，想不到骑士小说这么害人害己，这时，堂吉诃德在书中是一个被迷了头脑的糟老头子，可怜又可悲，连同他的胖随从桑丘和一匹一步三晃的瘦马都被沦为笑柄随着情节的深入，读者会愈发觉得这位落寞的骑士先生并不完全是一个疯子，在不涉及骑士话题的时候，他说话条理分明，分析事情透彻清晰、思维缜密，比很多自喻聪明的正常人高出百倍这时候，他疯子的形象已经逐渐模糊，更像他人眼中的一位导师，他能在疯言疯语中说出做人的道理，在不可理喻中道出解决难题的途径随着情节的不断深入，心情开始逐渐沉重起来本书的两个主要人物：堂吉诃德和他的仆人桑丘，都值得我们细细回味。
首先说堂吉诃德，在他身上表现出来的极端性格有两个方面：一方面，他固执到不可理喻，自己的决定不可改变；另一方面，虽然他中骑士文学的毒很深，但可贵的是他具有高度的自制力和行为准则，有着骑士精神中极端的正义感和公正感堂吉诃德不管有多荒诞不羁，他毕竟是主持正义的，惩恶扬善是他的宗旨，然而，就是这些美德使他发了疯读到他被公爵设计戏耍，一群人把执行心中正义的疯骑士耍得团团转的时候，读到他教导被派去当“总督”的桑丘要“上应天意，下顺民情”，要多“宽恕”，因为“仁爱比公正更光荣伟大”，生活要简单、朴素的时候，我们的心情开始沉重固然，堂吉诃德是可笑的，他分不清梦幻和现实的区别，在两者间浑浑噩噩，但是他又是可敬的纵观他做的所有事情，虽然有时适得其反，但是无一不是在执行自己心中的“公平、正义”，无一不是为了圆有情人的梦，无一不是为了解决他人的烦恼当正义和淳淳叮嘱成了笑料，当疯疯癫癫的骑士无人点醒反而被权贵当做小丑，我们在一面想象堂吉诃德的丑态时，一面觉得他可敬、可悲，同时又对取笑他们的权贵进行谴责堂吉诃德不是一个疯子，不是一个坏人，他只是一个一心想做个好人的善良的人，只是一个不被当时时代接受的人再看堂吉诃德的仆人桑丘。
第一次读到他的时候，觉得他是一个愚蠢、好吃懒做且其貌不扬的农夫而已，竟然为了一个明眼人都知道的遥不可及的“总督”的梦想就跟着主人一起荒唐他前期的表现如同读者意料一样笨拙和庸庸碌碌但是有趣的是，读到后来这个人物十分值得回味公爵戏耍了堂吉诃德以后，把桑丘派去他的封地当一个所谓的“总督”，并且安排了一群人去为难他，给他制造许多困难在我们看来，一个如此平凡甚至不值一提的角色，一定会闹出比堂吉诃德更大的笑话，公爵也乐得如此然而桑丘的表现却让人大跌眼镜，他把所[来自www.lw5u.CoM]有难题都解决得妥妥当 (下转第36页) -全文完-。