回-- 城镇供热直埋蒸汽管道技术规程Technical specification for directly buried steam heating pipeline in city标 准号：CJJ104-2005/J456-2005 发布日期：2005年07月15日 实施日期：2005年10月01日 发布单位：中华人民共和国建设部 出版单位：中国建筑工业出版社★摘要：为在直埋蒸汽管道的设计、施工、验收和 运行管理中统一技术要求，确保工程质虽，做到经济合 理、安全适用，制定本规程本规程适用于工作压力小 于或等于1.6MPa,温度小于或等于 350C,直接埋地敷 设的保温蒸汽管道的设计、施工、验收及运行维护不 适用于抽真空保温结构的直埋蒸汽管道直埋蒸汽管道 的设计、施工、验收和运行管理，除应符合本规程外， 尚应符合国家现行有关标准的规定★ Summary: In order to unify techno-requirement in the design, construction, acceptance and running management of directly buried steam heating pipeline, insure engineering quality, and live up to economic and reasonable, safety and suitable, we constitute this specification. This specification is applicable to the design, construction, acceptance and running maintenance of the directly buried steam heating pipeline, whose working press does not exceed 1.6MPa, and temperature is not more than 350 C . The directly buried steam heating pipeline that has vacuumized heat preservation structure can not be checked and accepted by this specification. Except for this specification, thedesign, construction, checking to accept and running management of directly buried steam heating pipeline also should accord to the other respect standards, which is being enforced at present.1总则1.0.1 为在直埋蒸汽管道的设计、施工、验收和运行管理中统一技术要求，确保工程质虽，做到经济合理、 安全适用，制定本规程。
1.0.2 本规程适用于工作压力小于或等于 1.6MPa,温度小于或等于350 C ,直接埋地敷设的保温蒸汽管道的 设计、施工、验收及运行维护不适用于抽真空保温结 构的直埋蒸汽管道1.0.3 直埋蒸汽管道的设计、施工、验收和运行管理，除应符合本规程外，尚应符合国家现行有关标准的 规定2术语2.0.1 直埋蒸汽管道 directly buried steampipeline直接埋设于土层中输送蒸汽的预制保温管道2.0.2 工作管 working pipe在直埋蒸汽保温管结构中，用于输送蒸汽的钢管2.0.3 夕卜护管 outer protective pipe保温层外抵抗外力和环境对保温材料的破坏和影响，具有足够机械强度和可靠防水性能的套管2.0.4 防腐层 antiseptic layer为防止钢质外护管腐蚀而在其外表面覆盖并紧密结 合的材料层2.0.5 保温管*卜口 heat preservation pipe patchcut直埋蒸汽管道连接处的保温层、外护管及防腐层的 接口处理2.0.6 排潮管 drain off moisture pipe排除工作管与外护管之间水汽的导管2.0.7 内固定支座 inside fixed support在钢质外护管的直埋蒸汽管道中，保证工作管与外 护管间不发生相对位移的管路附件。
2.0.8 外固定支座 outside fixed support在钢质外护管的直埋蒸汽管道中，保证外护管与固 定墩间不发生相对位移的管路附件2.0.9 内外固定支座 inside and outside fixedsupport在直埋蒸汽管道中，保证工作管、外护管和固定墩 三者间不发生相对位移的管路附件2.0.10 辐射隔热层 radiation heat insulation layer在带有空气层的保温结构中，在空气层壁面设置抛 光金属铝箔层，利用其表面低发射率和高反射率的特性， 减少表面辐射换热而提高绝热效果的结构3管道布置与敷设3.1 管道布置3.1.1 直埋蒸汽管道的布置应符合国家现行标准《城市热力网设计规范》 CJJ 34的有关规定3.1.2 直埋蒸汽管道与其他设施的水平或垂直最 小净距，应符合表 3.1.2的规定当不能满足表中的净 距或其他设施有特殊要求时，应采取有效保护措施设施、管道最小水平净 距最小垂直净距给水、排水管道1.50.15燃气管道压力 < 400kPa1.00.15压力 < 800kPa1.50.15压力〉800kPa1.50.15压缩空气、二氧化碳管道1.00.15 乙快、氧气管道1.50.25易燃、可燃液体管道1.50.30架空管道管架基础边缘1.5-排水盲沟沟边1.50.50地铁5.00.80电气铁路接触电杆基础3.0-道路、铁路路基边坡底脚1.00.70 （路面）铁路3.0（钢轨）1.20 （轨底）灌溉渠沟边缘2.0-桥梁支座基础（酢桥、栈桥）2.0-照明、通信电杆中心1.0-建筑物基础边缘 一3.0-围墙基础边缘1.0-乔木或灌木中心3.0-电缆通信电缆管块1.00.30电力电缆< 35kV2.00.50电力电缆<110kV2.01.00架空输电线电杆基础< 1kV1.0-35〜220kV3.0-330〜500kV5.0-表3.1.2直埋蒸汽管道与其他设施的最小净距 （m）注：当直埋蒸汽管道的埋深大于建（构）筑物基础 深度时，最小水平净距应按土的内摩擦角计算确定。
3.1.3 直埋蒸汽管道与其他地下管线交叉时， 直埋蒸汽管道的管路附件距交叉部位的水平净距宜大于 3m3.1.4 直埋蒸汽管道的最小覆盖深度应符合表3.1.4的规定当不符合要求时，应采取相应的技术措施对管道进行保护乍管公祢直径 类别50 〜100125 〜200250-450500-700铜质 外护管车行道0 60 81.01 2非车行道0 5F 0 5「03 11.0玻满钢 外护管车行道0.8101.2L4非车行道0 60 810 11~2裹」1 4 皿蒸汽管道最小房土深度M3.2敷设方式3.2.1直埋蒸汽管道宜敷设在各类地下管道的最上 部3.2.2直埋蒸汽管道的工作管，必须采用有补偿的 敷设方式3.2.3直埋蒸汽管道敷设的坡度不宜小于 0.2%3.2.4 两个固定支座之间的直埋蒸汽管道， 不宜有折角3.2.5 管道由地下转至地上时， 外护管必须一同引出地面，其外护管距地面的高度不宜小于 0.5m,并应设防水帽和米取隔热措施3.2.6 直埋蒸汽管道与地沟敷设的管道连接时， 应采取防止地沟向直埋蒸汽管道保温层渗水的措施3.2.7当地基软硕不一致时， 应对地基作过渡处理3.2.8在地下水位较高的地区，必须作浮力计算。
当不能保证直埋蒸汽管道稳定时，应增加埋设深度或采 取相应的技术措施3.2.9直埋蒸汽管道穿越河底时，管道应敷设在河 床的硬质土层上或作地基处理覆土深度应根据浮力、 水流冲刷情况和管道稳定条件确定3.3管路附件及设施3.3.1阀门的选择及安装应符合下列规定:1直埋蒸汽管道使用的阀门宜选用焊接连接，且无 盘根的截止阀或闸阀，若选用蝶阀时，应选用偏心硬质 密封蝶阀；2所选阀门公称压力应比管道设计压力高一个等级；3阀门必须进行保温，其外表面温度不得大于 60 C, 并应做好防水和防腐处理4井室内阀门与管道连接处的管道保温端部应采取 防水密封措施3.3.2直埋蒸汽管道必须设置排潮管3.3.3排潮管应设置于外护管位移较小处其出口 可引入专用井室内，井室内应有可靠的排水措施排潮 管公称直径宜按表 3.3.3选取工作管公称直径排潮管公称直径< 20030250〜40040> 40050表3.3.3排潮管公称直径(mm)3.3.4 排潮管如引出地面，开口应下弯，且弯顶距 地面高度不宜小于0.25mm,并应采取防倒灌措施排潮 管宜设置在不影响交通的地方，且应有明显的标志排 潮管的地下部分应采取保温和防腐措施。
3.3.5疏水装置应设置在工作管与外护管相对位移 较小处从工作管引出疏水管处应设置疏水集水罐，疏 水集水罐罐体直径按工作管的管径确定，当工作管公称 直径小于DN100时，罐体直径应与工作管相同；当工作 管公称直径大于或等于 DN100时，罐体直径不应小于工 作管直径的1/2，且不应小于100mm3.3.6 检查井设计应符合下列规定：1地下水位高于井室底面或井室附近有地下供、排 水设施时，井室应采用钢筋混凝土结构，并应采取防水 措施；2管道穿越井壁处应采取密封措施，并应考虑管道 的热位移对密封的影响，密封处不得渗漏；3井室应对角布置两个人孔， 阀门宜设远程操作机 构，井室深度大于4m时，宜设计为双层井室，两层人孔 宜错开布置，远程操作机构应布置在上层井室内4疏水井室宜采用主副井布置方式，关断阀和疏水 口应分别设置在两个井室内3.3.7固定支座的选取和推力计算应符合下列规定：1补偿器和三通处应设置固定支座， 阀门和疏水装置处宜设置固定支座；2采用钢质外护管的直埋蒸汽管道， 宜采用内固定支座3内固定支座应采取隔热措施， 且其外护管表面温度应小于或等于60 C；4直埋蒸汽管道对固定墩的作用力应包括工作管 道的作用力和外护管的作用力；5固定墩两侧作用力的合成及其稳定性验算和结 构设计，应符合国家现行标准《城镇直埋供热管道工程 技术规程》CJJ/T81的规定。
3.4管件及管道连接3.4.1直埋蒸汽管道的管件应符合下列规定：1工作管管件应符合现行国家标准《钢质对焊无缝 管件》GB 12459或《钢板制对焊管件》 GB/T 13401的规 定2直埋蒸汽管道的管件应在工厂预制，管件的防 腐、保温应符合设计要求3.4.2直埋蒸汽管道、管件及管路附件之间的连接， 除疏水器和特殊阀门外。