分段批注式课文《二十年后》解读上海市博文学校 马续文《二十年后》是“试用本”八年级第一学期第八单元“外国短篇小说选读” 的第三篇课文这篇短篇小说是美国短篇小说之父欧•亨利的代表作之一，其 结尾体现了欧亨利式结尾的典型特点文中的警察杰米竟然就是鲍勃要等的昔 日好友，而鲍勃竟是警方通缉的罪犯，这个结尾出人意料，但如果仔细阅读文 章，它又在情理之中，因为作者在文中埋下了许多伏笔八（2）班的学生对于品析文章的基本方法已经有了一定程度的掌握，但 是缺乏整体性和对细节的关注，需要借助教师的引导帮助他们把握方向，从更 深层次去剖析文章的精妙之处因此本课将以最能吸引学生注意的主人公的人 物形象为突破口来引导他们去关注隐藏在文中的伏笔，从而更清晰的领悟欧亨 利式结尾的妙处，从而引发学生对人性的深层思考①一名警察威风凛凛地沿着大路巡逻过 去这种威风是习惯性的，并非为了招摇，因 为已是夜里将近十点钟，阵阵寒风带着雨交代了小说的背景，寒冷的冬 日雨夜，街道清冷无人，为下文鲍 勃独自等待惹人注意埋下伏笔同 时，也通过划线的词语，将警察杰 米作为法律执行者的正义形象绘 于纸上意，几乎把街上的行人都赶光了②这个警察人高马大，气派非凡，他的 警棍舞出种种花样，挨门挨户地察看，不时警 觉地瞧着平静的大道，那样子活像一尊和平的 保护神。
这一带没有多少夜市，你时不时可以 看到烟铺或者通宵食品店的灯光,可是绝大部 分的门面是属于大商号的，都早已关得严严的③巡逻到一个街区靠近中段的地方，警察突然放慢了脚步在一家黑黢黢的五金店门口，有一个人靠墙站着，嘴角衔着一支没有点杰米遇上二十年前的好友鲍 勃，此时一个身为警察，一个沦为 通缉犯火的雪茄当警察朝他走过去的时候，他迫不及待地说:④“没有什么，警官，”他让他放心,“我这是在等候一个朋友这还是二十年前的一个约会，听起来有点好笑，可不是？如果你有什么不放心的地方，我会向你解释清楚差不多那么久以前，这家店面所在的地方原是一家餐馆一一大乔•布雷迪餐馆⑤“直到五年以前，”警察说，“它才拆掉了⑥站在门口的人擦了一根火柴点雪茄烟这点亮光照出一张方下巴的苍白的脸，目光炯炯，靠近右眉梢有一块雪白的疤痕他的领带别针是一大颗钻石，镶得古里古怪⑦“二十年前的这一天夜里，”那人说,“我在大乔•布雷迪餐馆同杰米•威尔斯吃饭,他是我最要好的朋友，也是世界上最好的人我和他都是纽约本地长大的，像一对兄弟我十八岁，杰米二十第二天上午我要动身到西部去挣家业，你没法从纽约把杰米拉走，他认"黑黢黢"和"没有点燃的雪 茄”为下文鲍勃擦亮火柴，被杰米 发现是通缉犯埋下伏笔，也显示出 本文的结尾在"情理之中"。
"迫不及待"、“让他放心”一 写出了鲍勃见到警察时的紧张的 样子，也暗示了他的心中有鬼这是一处肖像描写，从“目光 炯炯”可看出鲍勃的精明和圆滑； 从“雪白的伤疤”可以看出鲍勃经 历不同寻常；“钻石”配饰“镶的 古里古怪”生动形象的写出了鲍勃 暴发户的粗俗形象，同时也暗示着 鲍勃的通缉犯身份，让最后鲍勃被 捕的结局在“情理之中"鲍勃解释二十年之约二十年 前因为发展的需求，吉米留在纽 约，而鲍勃去了西部两个"最"字，直接写出了杰 米在鲍勃心中的重要地位—个去西部“挣家业”，—个 留下来守护着纽约，不同的选择，为这是世界上最好的地方那天夜里我们约 好，二十年后也就是今天这个时候，我们还在 这里会面，不管我们的境况如何，也不管要走 多远我们设想在二十年内我们每个人的命运 已成定局，也总该有了家产，不管前途如何⑧“听起来倒怪有趣警察说，“不过，也预示着—十年后两位主人公不 同的命运警察杰米用旁观者的冷静，引 导着鲍勃的叙述鲍勃的生活漂泊不定，从"忙 来忙去"、“相当活跃”可以看出， 为了生活，他没少做违法的事情此刻等待着好友出现的鲍勃 身上，也闪耀着对友谊的忠诚—十年刖离别的时间都记这 么清楚，可见鲍勃对这个“二十年 之约”的重视。
鲍勃对—十年前和 杰米最后 次相见的时间、地点、 场景，甚至 十年前杰米的身高、 相貌、人品都记忆犹新可见和杰 米的这份友谊对鲍勃来说是举足 轻重的这一段通过语言描写，表现出 鲍勃的坦率和真实极其精明” 和“惶惶不可终日”也写出了鲍勃 因违法而过着冒险和漂泊的生活就我看，这两次聚会相隔太久了你离开以后没有接到朋友的信吗？”⑨ “恩，对，有一阵子我们互相通信，” 他说，“可是过了一两年，我们失掉了彼此的 踪迹你知道，西部是一个很大的范围，我在 那 带 直忙来忙去，相当活跃不过我知道 杰米如果还活着，他 定会在这里同我会面 他决不会忘记我走了 千英里，今天来站在 这门口，只要我的老搭档露面了，那就值得⑩ 这个等候着的人掏出一块漂亮的怀表， 表盖上镶着些小钻石⑪“十点差三分他宣布，“那天我们 餐馆门口分手时是十点整⑫“你在西部干的不坏，是吗？”警察 问⑬ 你猜得对！我希望杰米冃匕抵得上我一 半他是一个埋头苦干的人，真是一个好人我得同一些极其精明的人竞争才能发财一个 人在纽约可以墨守成规，过过舒服日子，在西部就像刀架在脖子上，惶惶不可终日⑭警察挥挥警棍，走开 两步⑮“我要走了，希望你的朋友会来。
他能 准时来吗？”⑯“我想不一定，”那人说，“我至少再 等他半个小时如果杰米还活在世界上，到时 候会来的再见，警官⑰“晚安，先生，”警官说，一路继续 巡逻下去，对每道门察看 番动作看似随意，实则冷静 确认鲍勃不会离去，为后文叫 来便衣警察做铺垫杰米和鲍勃的会面结束，杰米 看似随意的来又随意的走，更加使 "欧•亨利式结尾”显得精妙⑱这时已经下起濛濛细雨，风也不是一阵环境描写：所谓“山雨欲来风 满楼”，此处的环境描写，烘托出 冷清灰暗的氛围，也为下文鲍勃误 认好友被捕蓄势肖像和动作描写：“长外套”、 "衣领翻到耳边"一方面说明天气 冷，另一方面也增加了此人出场的 神秘性"急急忙忙"、“穿"、“直接” 等词与出了此人很着急的去做什 么事情，而且是有备而来，目的明 确，也为此人不是真的杰米埋下伏 笔如此黑的环境里，如何"刚到” 就能确认对方的身份，可见是事先 已知一阵的，而是一个劲儿刮着在这一带出现的 几个行人不声不想、闷闷不乐地赶路，外衣的 领口翻得高高的，手插在衣袋里而站在五金 店门口的那个人,赶了一千英里来践约同年轻 时代的朋友聚会,这个约会本来是极端靠不住 的，现在只好边抽烟边等待⑲他等了约摸二十分钟，这时一个高个子 男子穿着长外套，衣领翻到耳边，急急忙忙从 对街横穿过来，直接走向等待着的人。
⑳“是你吗？鲍勃？”他犹豫地问o “是你吗？杰米•威尔斯？”门前的 人喊道o “谢天谢地！”刚到的人将对方两只 手都握到自己手里是鲍勃，千真万确我 相信 定能找到你，只要你还活着好呀，好 呀，好呀，二十年是一段很长的时间那老餐 馆已经不存在了，鲍勃，我希望它还在，我们好在这里再吃一顿西部待你怎么样，老朋 友？”㉑“顶刮刮，凡是我要的都给了我你 的变化很大，杰米，我从来没有想到你长地这 么咼，好象咼了两二英寸24 “哦，我二十岁以后长高了一些㉙“在纽约过得好吗，杰米？”4 “还过得去我在城里一个部门有一 个位置来吧，鲍勃，我们去一个我认得的地 方，好好谈谈过去的一切47这两个人手挽着手地沿着街走去从西 部来的那个人由于成功而变得自咼自大，将他 事业的发展过程讲了一个大概另外那个藏在 外套里，津津有味地听着4在一个拐角处有一家杂货铺，电灯雪 亮当他们走到这个光圈里，两人同时转过身 打量着对方的面孔4从西部来的那位突然停步，放开了他的 臂膀他急促地说：4 “你不是杰米•威尔斯二十年确实很 长，但不会将一个高鼻梁变成一个狮子鼻4 “有时却会把一个好人变成坏人 咼个子说，“你已经被逮捕十分钟了，'圆滑 的'鲍勃。
芝加哥警方认为你可能会溜到我们 这边来，跟我们通报说要找你谈一谈咱们悄 悄地去，好吗？那样做明智些现在，趁我们语言描写：这一句再次印证了 鲍勃的自高自大和爱炫耀既已相认，为何还要“藏”？ 预示着谜底即将揭晓；“津津有味” 的听着也表明鲍勃此刻已经陷入 了被捕的陷阱中动作描写：“突然停步”、"放 开"、“急促”等词，让鲍勃发现假 杰米那一刻的惊恐紧张的心理表 现出来"圆滑的”鲍勃因对友谊的诚 信被捕，正义冷静的杰米因对法律 的忠诚而“圆滑”，人性的复杂， 早已不是单纯的"好人"和"坏人”到警察局之前，这里有张便条，是人家托我亲 手父给你的你可以靠近窗口看 看这是巡 警威尔斯给你的能够评判©从西部来的人打开交给他的小纸片开 始读的时候他的手很稳,可是读完之后不禁抖 了一下那纸条并不长鲍勃：我及时到达约定的地点当你擦火柴点雪 茄的时候我看到了一张芝加哥方面通缉的人 的脸不知为什么我不能亲自下手，因此我走 开去找到一个便衣警察来做这件事我及时到达约定的地点当你擦火柴点 雪茄的时候，我看到一张芝加哥方面通缉的人 的脸不知为什么我不能亲自下手，因此我走 开去找到一个便衣警察来做这件事"稳"和“抖”，结合第7节 中鲍勃对杰米“他是我最要好的朋 友，也是世界上最好的人”，就不 难理解。
在鲍勃的心中对于好朋友 杰米有无限的的信任，而此刻拿到 信，得知真想后的一 “抖”，可谓 写尽了遭遇朋友背叛的心碎"欧•亨利式结尾"看似出人意 料，实则情理之中杰米和鲍勃是 朋友的关系，也是警察和罪犯的关 系，结合两个人的性格特点来看， 鲍勃最终因和杰米的"二十年之 约"而被捕也是必然的但这样的 神来之笔的结尾，却让这篇小说更 值得回味了。