文档详情

第八章 语言类型和语言景观

今***
实名认证
店铺
PPT
8.60MB
约44页
文档ID:107038995
第八章 语言类型和语言景观_第1页
1/44

人 文 地 理 学,主讲教师 城市与环境学院 徐海英(副教授/博士),,,,LOGO,第八章 语言类型和语言景观,,,引言,1,,,世界语言分类与分布,2,,,语言的起源与发展,3,,,语言景观,4,(总计2课时),,LOGO,,,教学重点:,教学难点:,,,语言现象的扩散与影响因素;,语言分布与扩散与地理环境之间的关系; 全球化对语言影响教学重点与难点,第一节 引 言,1.什么是语言? 2.人文地理学家为什么要研究语言现象? 3.在语言地理研究中人文地理学家致力于 解决那些问题?,两个概念,Language is a way of communication ideas and feelings by means of a conventionalized system of signs, gestures, marks, or articulate vocal sounds. Dialects emerge and are distinguishable through differences in pronunciation, grammar, and vocabulary that are place-based in nature.,1.什么是语言?,1.社会性,,LOGO,,语言的本质属性,,LOGO,,2. 交际性,3.工具性,,2.为什么研究语言?,1、语言是划分文化区重要标志;,图:印度半岛的语言景观非常复杂,正在使用的语言有上百种。

达罗比图语,印欧语,缅藏语,,Figure:Language map of Africa,非洲本土语言有4000多种,多样化的语言反应了非洲复杂的文化构成阿拉伯语,班图语,2.语言的分布和扩散反映了人文现象地理的 变迁历史原住的尼格罗人在热带非洲的多次迁徙,其中规模最大的是班图族逐渐扩展到东非和南非 七—十一世纪时,阿拉伯人从亚洲移入北非,以及当地居民阿拉伯化近代史上帝国主义对非洲的殖民分割使非洲的民族问题更加复杂化由于大多数的非洲国家没有支配性的本地语言,因而,他们常常选择一种欧洲语言作为官方用语,或者学校教育索马里语和阿拉伯语是官方语言, 英语和意大利语为通用语博茨瓦纳官方语言为英语, 通用语言为茨瓦纳语和英语3.全球化对语言地理的影响,解决什么问题?,1.语言为依据划分不同文化区 2.研究语言地理演化,探索地域人文现象的地理变迁历史 3.全球化进程对语言地理的影响 4.中国学者比较关注语言景观研究LOGO,第二节 世界语言的分类与分布,,,,一、,世界语言谱系,,,,二、,世界主要语言及其分布,,LOGO,一、世界语言谱系,语言谱系分类法: 是指运用历史比较的方法,将世界上的语言比拟为具有生物学上的亲属关系,认为同一语系中的语言具有相同的起源,并按照亲属关系的远近、亲疏划分不同等级体系。

世界上大概有10种语系印欧 语系,日耳曼语族,罗曼语族,斯拉夫语族,印欧-伊朗语族,汉藏语系,,,,,,,,,,西日耳曼语,北日耳曼语,,,英语,德语,,,,,,,,,,丹麦语,冰岛语,,语系,语族,语支,语种,,,,,,LOGO,世界主要语言分布图,二、世界主要语言及其分布,在语言谱系分类图上,我们可以发现在时空上似乎隔离的文化现象却存在 有趣的文化联系;我们也可以更好解释人口在时空上的移动LOGO,,,,一、,语言的产生,,,,,语言的发展,第三节 语言的起源与发展,,二、,,,语言传播与影响,,三、,,LOGO,一、语言的产生,语言的产生—劳动,,,,,图:印欧语系的起源地 尽管学者对于印欧语系的起源地没有明月的定论,但最新的证据 显示大概在公元前1500年左右印欧语系在欧洲的东北部中心部分 兴起,之后向东、西和南方向扩散,和其他多种语言融合,最终 演化成现在的印欧语系二、语言的起源和发展,,LOGO,案例1:英语的形成和发展 1.英语的形成和统一,凯尔特语,拉丁语成官方语,罗马入侵前55年,日耳曼入侵 449年,Anglo-Saxon取代凯尔特语,公元前500年,Englisc,700年,English,丹麦人入侵8世纪末,1000年,法国诺曼底公爵入侵形成法语、拉丁语和英语三种1066-1382,文艺复兴,词汇量加大14-16C,殖民扩张吸收各地新词汇18C,English,,LOGO,,Figure: Distribution of English,,1)以英语为母语:英国、爱尔兰、美国、澳大利亚、 新西兰、加拿大。

2)以英语为官方语言:印度、新加坡和非洲国家 3)以英语为第二语言的国家:北欧各国3、当今英语的分布,,LOGO,案例2:汉语的发展,,2.北方方言分布: 北方方言的分布包括长江以北地区,长江南岸九江以东、镇江以西的沿江地带、湖北、四川、云南、贵州地区以及广西西北部、湖南的西南角黄河中下游地区,政治中心和文化中心 华北平原交通便利 秦始皇“书同文”政策 少数民族统治期间汉语占统治地位,,明代至云南贵州,清代扩散至东北,,,,,中央政权管辖范围扩大,华北农民移民,案例:1.北方方言的形成,,案例:客家方言的形成与发展 客家是具有显著特征的汉族分支族群之一,也是汉族在世界上分布范围广阔、影响深远的民系之一 从西晋永嘉之乱开始,中原汉族居民大举南迁,抵达粤赣闽三地交界处,与当地土著居民杂处,互通婚姻,经过千年演化最终形成相对稳定的客家民系此后,客家人又大量外迁到华南各省乃至世界各地LOGO,三、语言的传播与影响,1.自然因素的影响,(一)语言的传播与环境,图:“天无三日晴,地无三尺平”云贵高原, 是中国少数民族最密集的地方LOGO,,2.社会人文因素的影响 1)行政区划的影响 行政区域的划分和建制往往对语言的传播扩散带来决定性的影响。

同一行政区域要求使用语言上的统一 政治区域的分化与统一常常引起语言的分化与统一,使语言在分化和统一中得到发展LOGO,,2)经济条件的影响 经济发达的地区往往也是人们学习和向往的地区,人们为了学习他们现金的科学技术知识,为了促进与他们的经济、技术、文化等方面的交流,学习他们的语言是非常必要的,这也促进了发达地区语言的传播与发展3)人口迁移的影响 人是语言的载体,语言的传播与扩散是通过人的交谈移动完成的如果没有人口移动,在通讯条件比较落后的时代,语言的传播与扩散几乎无法实现,移民作为人口迁移的一种方式,促进了语言的传播发展二)语言的传播结果,世界范围正在说的语言大概有4200-5600种之多 因为殖民者语言和原住民语言融合使得原语言被削弱或者取代例如非洲大陆受英语和西班牙语的影响,很多原住民的语言慢慢削弱或者消失美洲和亚洲同样如此图:非洲正受威胁和消亡的语言,,LOGO,1.新来语言取代当地语言,案例: 我国南北朝时,鲜卑族在北方建立了北魏政权为了有利于其统治,北魏孝文帝于公元493年采取汉化政策结果鲜卑语统一到汉语中去了 措施:迁都洛阳、该穿汉服、学习汉语、采用汉姓、提倡与汉人通婚2.新来移民接受当地语言,,LOGO,3.新来移民所带来语言先存在,后影响下降或消失 案例:中日甲午战后,清廷战败,将台湾割让给日本。

在日本统治台湾期间,教育方面推行“国语”(日本语)政策,日本语在政治上占尽优势,在民间使用的难免受其影响,所以难免会夹杂一些日语进去饭盒= pian-tong (便当) :源自日本语“べんとう(弁当)”,,LOGO,4.新来移民仍维持自身语言成为特殊的语言岛 案例:这种情况是由于新来的移民进入新的语言区定居下来后,既未扩大其语言的影响,使当地人接受其语言,也未放弃其自己的语言,接受当地的语言,而是仍继续保持自己的语言例如美国的唐人街,在这里不需要英语,用中文进行交流,使广大的英语地区出现了一种截然不同的外语语言LOGO,5.新来的移民到新地后最终随着环境条件变化而形成新的语言 案例:我国的客家方言案例:南非种族隔离政策消除之前,有2种官方语言:英语和南非荷兰语,都是殖民国家语言,另外有50种土著语1990s曼德拉成为南非总统之后,官方语言增加到11种,使得更多的南非人得以获取公共信息,更大程度上参与社会生活,同时也保持国家文化的多样性6.多语言国家出现,多元民族团结,,,LOGO,第四节 语言景观,,,,一、,世界文字及其特点,,,,二、,地名景观,,LOGO,一、世界文字及其特点,(一)文字的本质特征 文字是记录有声语言的书写符号系统,是人类最重要的辅助语言的交际工具;是语言发展的必然产物,使语言反映的文化得以保存、传播和发展。

这就是文字的本质特征LOGO,(二)世界主要文字的形成特点 1.汉字 从仓颉造字的古老传说到100多年前甲骨文的发现,历代中国学者一直致力于揭开汉字起源之谜关于汉字的起源,中国古代文献上有种种说法,如“结绳”、“八卦”、“图画”、“书契”等,古书上还普遍记载有黄帝史官仓颉造字的传说现代学者认为,成系统的文字工具不可能完全由一个人创造出来,仓颉如果确有其人,应该是文字整理者或颁布者LOGO,2.阿拉伯文字 阿拉伯文的前身是阿拉米文阿拉米文字是大约3000年前世界最具影响力的闪族文字,因为当时的世界文明中心就在西亚,所以当时的阿拉米文字更象21世纪的英语—全球通用阿拉米语属于北闪族语,其发源地很可能是今天的叙利亚以及两河北部地区,之后随着商贸逐步走向全世界,并深刻影响了当时的全球文化格局LOGO,3.希腊文字 希腊字母源于腓尼基字母,腓尼基字母只有辅音,从右向左写,希腊语言元音发达,希腊人增添了元音字母因为希腊人的书写工具是腊板,有时前一行从右向左写完后顺势就从左向右写,变成所谓“耕地”式书写,后来逐渐演变成全部 希腊字母写法从左向右写字母的方向也颠倒了罗马人引进希腊字母,略微改变变为拉丁字母,在世界广为流行。

希腊字母广泛应用到学术领域,如数学等LOGO,4.拉丁(罗马)文字 拉丁文的字母约公元前7世纪——前6世纪时,从希腊字母通过埃特鲁斯坎(Etruscan)文字(形成于公元前8世纪)媒介发展而成成为罗马人的文字,并随着罗马的对外征服战争,拉丁字母作为罗马文明的成果之一也被推广到了西欧广大地区LOGO,二、地名景观,(一)地名景观的特点 1.特殊性 2.符号性 3.变异性,(二)地名景观的作用 地名景观的时代性、空间性决定了它们可以反映出其所分布的地区的文化空间过程,可以推断文化事物或现象的扩散过程地名景观也具有很强的社会功能LOGO,(三)世界范围内主要的地名景观 1.我国的地名景观 (1)反映自然环境方面 (2)反映经济活动方面 (3)反映历史方面 (4)反映少数民族文化方面 (5)反映祥瑞或祈福意愿方面 2.西方国家的地名景观 (1)美国 (2)其他国家,,LOGO,。

下载提示
相似文档
正为您匹配相似的精品文档