河 南 科 技 大 学 毕 业 论 文 题目 论成人童话对现代人的心灵慰藉作用 姓 名 ＿＿Χ Χ Χ＿＿ 院 系 ＿＿人文学院＿＿ 专 业 ＿＿对外汉语＿＿ 指导教师 ＿＿Χ Χ Χ＿＿ 2011 年 6 月 1 日 论成人童话对现代人的心灵慰藉作用 ANALYSIS ON ADULT FAIRY TALE’S ROLE OF SPIRITUAL CONSOLATION TO MODENIST 摘 要：童话故事是浪漫主义者理想中最完美的文学类型，就像剧场是巴洛克时期最完美的艺术形式一般…… 关键词：成人童话；都市生活；心灵慰藉 Abstract: Fairy tales is the the most perfect type of literature in romantics’ eyes, just like Baroque theater is the most perfect form of art in general. For children, the imagination is their world; for large people, imagination is care of their own. The 21st century is an advancing age, during the process of urbanization, people generally feel that the spirit is lack of love, desiration of the shallow modern life is the summary of their own and others. Literature is an illusion, but this illusion has real power, through adult fairy,people who has lost of some imagination can get them out from the tension of the nerves.Adult fairy tale is a kind of quiet and thorough way of venting, no matter how poor your material conditions is, it can bring you the most valuable pure innocence .These works downplay the political and social background, but the thrilling plot, eccentric wizard fantasy, poor form to do with humor and vitality, coupled with aesthetic outcome of the story of the screen, people have been given great psychological satisfaction effectively to remove people’s psychologically exhausted, anxiety, depression and boredom. It opens a door for modenist to find the lost beauty from spirit. Key words:adult fairy；city life；Spiritual consolation 目 录 引言………………………………………………………………………1 一、成人童话的特质………………………………………………………2 （一）从物质世界到故事世界………………………………………………2 （二）从严酷现实到美好幻想………………………………………………3 （三）从继承传统到颠覆经典………………………………………………4 （四）从唯美故事到生活智慧……………………………………………5 二、成人童话的精神内涵……………………………………………7 （一）向宗教的皈依……………………………………………………7 （二）向自然的皈依 …………………………………………………8 （三）向童年的皈依…………………………………………………9 三、成人童话是现代人的一种乌托邦情怀………………………10 结语……………………………………………………………………11 参考文献………………………………………………………………12 后记……………………………………………………………………14 引 言 《辞海》中关于童话是这样定义的：“童话是一种比较适合儿童阅读的文学题材，它按照儿童的心理特点和需要，通过丰富的幻想和夸张的手法来塑造鲜明的形象，用曲折动人的故事情节和浅显易懂的语言文字反映现实生活，抑恶扬善，起到教育人的目的。
”而所谓成人童话，就是写给成年人的童话它与传统童话有交叉的部分，但又有别于传统童话，在文化学上是一种后现代式的“修补”策略――用童话的元素重新组合、满足成人审美即用童话表达方式描述真挚的感情，传递人世间的真、善、美故事中既有童话中的美好与圆满，又承认实践中的现实与残酷 …… 一、成人童话的特质 成人童话是以成人心理为对象的发展了的童话，它具有与一般童话相同，但又区别于其他文学样式的特质，同时又具有更深层次的人生态度与智慧在成人童话的故事中，故事本身，故事中的幻想性，颠覆性以及教导性，成为心处荒寒的都市人用以安慰和治疗心灵创伤的重要元素 （一）从现实世界到故事世界 《格林童话》开篇的第一句话是：在愿望还能变成现实的古代，住着一位国王这句充满魔力的话既让人神往也让人失落：的确，在天文望远镜面前，月亮上面没有广寒宫，没有嫦娥，没有桂花树，它只是一个又像土豆又像马蜂窝的球体，散发着清冷的光原子弹、试管婴儿、国际互联网消灭了人们世界的神秘感，终日手握电脑鼠标器出入超级市场看ＶＣＤ大片的现代的世界已倍感陌生对于小孩子来说，想象力是他的世界；对于大人们来说，想象力是对自己的关怀丧失部分想象力的成人们在童话故事中将自己从紧绷的神经中解放出来，这是走出生活阴影的第一步。
文学是虚幻的，可是这种虚幻，具有真实的力量这些成人童话作品淡化了政治和社会背景，但扣人心弦的情节、精灵古怪的幻想、穷形尽相的幽默、四射的生命活力、美好的故事结局辅之以唯美的画面，都给人以极大的心理满足，有效地消解着人们心理上的疲惫、焦灼、压抑和烦闷在这里找不到商业都市的喧嚣和拥挤，却有着高楼大厦中难以寻觅的原野阳光，它带着似曾相识的气息而来，让许多读者掩卷凝思，回想起坐在小板凳上读书的快乐时光 （二）从严酷现实到美好幻想 梦境与文学，是人类寻求超越现实世界的两种基本方式幻想永恒的本质高尔基曾经说过：童话的幻想打开了通向另一种生活的窗子，那里，有一种自由的无畏的力量存在着和行动着，幻想着更美好的生活应该说，在童话的幻想世界里遨游，对作家来说是一种愿望的倾诉；对读者而言是一种精神上的徜徉，同时也是一种思考《星尘》是个童话，跟小时候读其他童话一样没有华丽的语言渲染，没有曲折纠结的阴谋，也没有多么炫丽的打斗，只是缓缓地讲述着这个故事书的封底《达拉斯早报》的评价令人兴奋《星尘》读来仿佛是 L??弗兰克??鲍姆和格林兄弟以及蒂姆??伯顿的电影的结合体我们大可以在睡前享受阅读此书的乐趣它的确就是一部炫丽的成人童话――包含了爱情、危险、友谊、魔法和冒险。
特里斯坦对爱情的认真，对诺言的忠贞，无畏的勇气我们的心中都充满幻想与向往，这种渴望就是我们的成人童话们的共同语言是，曾经或者潜意识里向往生活，像孩子一样渴望出现，而且它真的满足你对整个世界的幻想 ， ， ， ， ， ， ， ， （三）向童年的皈依 …… 三、成人童话：现代人的一种乌托邦情怀 …… 结 语 在每个人的心中，都有一本童话故事书童话不只是儿童的专属，作为成人，我们一样可以在故事中回归信仰，回归自然，回归童年也许成人童话是一种休闲娱乐，有时候更多的可能是一种解除无聊的需要，但不可怀疑的是，它确实也寄托了人的一种梦想单中惠 X X X 2011 年 6 月 6 日 河 南 科 技 大 学 毕 业 论 文 附 件 外文资料译文 姓名： 学院：人文学院 专业： 舒新城：《辞海》 ，上海辞书出版社，1999 年，第 529 页 格林兄弟：《格林童话》 ，江苏少年儿童出版社，2007 年，第 178 页 李路高丽芳：《论林格伦童话的“补偿原则” 》 ， 《浙江师范大学学报》1999 年第 4 期。