文档详情

实用文档之宋词《声声慢_寻寻觅觅》拼音及翻译整理

re****.1
实名认证
店铺
DOC
50KB
约6页
文档ID:379407518
实用文档之宋词《声声慢_寻寻觅觅》拼音及翻译整理_第1页
1/6

实用文档之”声声慢•寻^3 TTTTTT IIP■觅觅李清照寻寻觅觅/冷冷清清/凄凄惨惨乍暖还寒时候”最难将息三杯两盏淡酒,怎敌他.晚来风 急? 雁过也,正伤心,却是旧时相识满地黄花堆积,憔悴损,如今有守着窗儿”独自怎生得黑! 梧桐更兼细雨,到黄昏.点点滴 滴这次第”怎一个愁字了得!shengsh©ng man xun xun mi mi声声慢•寻寻觅觅IT qTng zhao李清照xlti xin ni ni 时时柯柯 q q can can q q 寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚Ozha nenhuan han shi hou zlj ran Jang 疝乍暖険时侯,最难将息san bei Kng zhan cfen jj zen di Mn 白 丽 J三杯两盏淡酒,融也、晚来风急>an gib \e zherg^eng 心 que jj xiang 曲雁过也,正伤心,却是旧时相«man di huang hia di j 修 aisCn ru ji \6u ^xi ken 满地黄花堆积,憔惭员、如今有谁堪 zhai摘扌6j 才e chueng & du zi zen 血rg 於 hei守着窗儿,独自怎生得黑?Mi tcng geng Jan xi yj cfeohieng hCn c&i dsn d d梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。

zhe a di zen ge chou z de这次第,怎一个愁字了得一.原文译文声声慢•寻寻觅觅南宋 李清照 《全宋词》 《秋词•声声慢》 词《声声慢•寻寻觅觅》是宋代女词人李清照的作品作品通过描写残秋所见、所闻、所感,抒发自己因国破家亡、天涯沦落而产生的孤寂落寞、悲凉愁苦的心绪,具有浓厚的时代色彩全词一字一泪,风格深沉凝重,哀婉凄苦,极富艺术感染力寻寻觅觅,苦苦地寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚却只见冷冷清清,怎不让人凄惨悲戚乍暖还寒时候,最难将息乍暖还寒的时节,最难保养休息三杯两盏淡酒,喝三杯两杯淡酒,怎敌他、晚来风急?怎么能抵得住早晨的寒风急袭?雁过也,正伤心,一行大雁从眼前飞过,更让人伤心,却是旧时相识因为都是旧日的相识满地黄花堆积,憔悴损,园中菊花堆积满地,都已经憔悴不堪,如今有谁堪摘?如今还有谁来采摘?守着窗儿,冷清清地守着窗子,独自怎生得黑!独自一个人怎么熬到天黑?梧桐更兼细雨,梧桐叶上细雨淋漓,到黄昏、这次第,点点滴滴怎一个愁字了得!到黃昏时分,还是点点滴滴这般情景,怎么能用一个“愁”字了结!二、词句解释声声慢•寻寻觅觅南宋 李清照 《全宋词》 《秋词•声声慢》 词⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的寻寻觅觅,冷冷清清,一切找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。

⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的凄凄惨惨戚戚乍暖还寒时候,⑶乍暖还(hudn)寒:指秋天的天气,忽然变暖,乂转寒冷最难将息⑷将息:旧时方言,休养调理三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急?之意雁过也,正伤心,却是旧时相识⑸怎敌他:对付,抵挡晚:满地黄花堆积,憔悴损,一本作“晓”如今有谁堪摘?⑹损:表示程度极高守着窗儿,⑺堪:可8)著着:亦写作“著”⑼怎生:怎样的生:语助词梧桐更兼细雨:暗用口居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时” 诗意QD这次第:这光景、这情形⑫怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?独自怎生得黑!梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴这次第,怎一个愁字了得!。

下载提示
相似文档
正为您匹配相似的精品文档