文档详情

歌词翻译-发如雪

kms****20
实名认证
店铺
PPT
1.32MB
约17页
文档ID:56877844
歌词翻译-发如雪_第1页
1/17

发如雪,,,,,,,,, 猬牙月“伊人憔悴我举杯“饮尽了风雪是谁打翻前世柜惹小埃是非方文山解读歌词【狂牙月〗“狼牙月“振的是月亮像牙的颜色一样,而不震播狼丿的形状,|因为猪的牙齿蛭然土现缠刀城的匀状,但也史能答是一平的土骋月或下弦片,古一半深埋的牙根也并不是对等的钿刀型勾状,而且“报牙色“这个形容词也很清楹地是在提绘月亮的颜色而不是形状所以,“猪牙月“是指月壶的颜色像狼牙那样涂抚上一层画带珠驳的米黄,主要是籍*撮牙“的意象来强调景色的萧条与苍茫 方文山回忆歌词故事:月亮就像狼牙的颂色、涂拂上一层善帝琪驳的木黄兆单在如此的多色下,伴隆着朱自答古高原的冷汗北几,此时化景,让浪逢天涯的游孔更晏现出一股惹扬弼苍菀,狡记得那年我摹越献牙色的空旷大地,一路龙过表所深深眼惑与牵招的始娜所佐的地方、在邪人声杜浑,车水马龙的京城长安i|秽邱动自在月不吓恰莲史病垮T仁人办慧的悲仿<多作后、当我与人论及这段前生往事时,超要故循海酒震近地芸起手中的酒杯,即反而歉猪不已地惧叹这些年李所发生的一切,最后站姜想能一饮而尽喝下这人世阅迥面而来的种种考骈与几雪为何在这原本平漫恭静的日于里,会有人狂心制慨去描宪关于我们前世郡段札完的姻缘,仕此招惹李了一殴至今仍纠缠不清,也无法抚平的爱饷纠萧 方文山解读歌词【发如雪】《发如雪》之名一如《东风破》为其原创。

并非抄袱任何古典诗词或词牌名,在周杰伦《十一月的萧邦》繁体守版的歌词本中,其《发如雪》的歌乌下有一行引言,原司如下:“极准之地,雪垣有女,声媚,肤白,眸似月,其发如雪;有诗叹日:千古冬蝶,万世凄给,“这段引言并非出自任何古史资料,关为作者为管造《灵如雪》的古典气质所洪毫祀播之文言文形式的句子《发如雪》的歌名吊感来自于李白《将进酒》中的诗句:“君不见黄河之水天上来奔流到海不复回;君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝蔚成雪…...“作者阅后感叹其青丝一乡成雪,送得《发加雪》一词 【邃明月】《发如雪》歌词中:“邀明月,让回忆皎浩…...“不“我举杯,饮尽了凤雪…..“此二司倩用李自的诗句《月下独配》中:“花间一审酒,独酌无相杰;举杯邀明月,对影成三人作者将“举杯邀明月“拱开成/浑杯0与“濑明月!分别海八歌词画俭用,但仅取其诗句的流侍度与熟悉感,与原句之意涵无关 方文山回忆歌词故事:那年当你转身离开时,在香肩上飘扬起如丝网舫的青丝,在月光的照糊下,免宁如雪白的霜雪如瀑布流滔而下,在那如梦似幻的气氯中,免然美化了我们当下那段伤痘欲绝的离别那时在我内心度诚为你祈裘的声音,并不奋望有谁听到,也不是要刻意去意动谁,那凡不过是我在做我当下想要做的事情罢了放许地史说是为了汪自巳吧!如林可以我想激请明月来为我的誓言做见证,证明我对你的回忆如同明月艘的造明6没有丝毽的不忠跟虚伪,或许唯有如Cˇ此才能衬托出我对爱情所要求的那份无瑞与完美 方文山回忆歌词故事你原来如丝网般为人所称羡的青丝,到底是受了什么恬毒的诅殇,或者团为有什么心事,站然可以在一乡之间就白发苍苍,你裔老得如此不堤,我对这个突如其来的骤变感到震惊与感伤,渊堤的眼泪如冬雪般漫天而限,此时,满脸愁客的我不禁想要问,到庭我徒一虹一世的疾症等待,莲踵跌了你孙耗的岁月,还是耽误了我自己的年华。

在这红小酒不醉人人自醉的日二里,有些人选择继续沉沙在如醇酒舫微睬的岁月,日复一日不愿醒来面对现实,但我即在众人皆醉我独醒的世道中,清醒而且毫无怨尤的为你精雕细琢那块“永世爱你“的石列碑文. 啦儿唯“啦儿唯唯儿啦儿啦啦儿唯啦儿唯啦儿啦儿啦钢镀映无邸扎马尾你若撞野今生我把酒河陪方文山解读歌词【钥镜〗】现代人多借用水银镜面所制造的镜子来桢抓,但在古代玻猿镜问世之前,古人皆以铜锡合金的缝孙组镜,待铮镀定溃宁成后,界将其锋申打廖抓光以照面,在日常生活中用来端正衣冠、整理仪宰《唐书魏微传》中有一段跟铮镜相关的名司:“太宗谓梁公日:“以铜为镜,可以正衣冢;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失胺室宝此三镜,用防己过,今魇微珂迸,迷亡一铧央“ 方文山回忆歌词故事:那面被擦挑得糯眼夺目的青钢古镜,正清晰地照晔出你年少时那单纯、无邪的稳脸,我至今依然还记得你当时扎马尾的青滞模样如果时空可以倒转回到长安,回到城郑外那综蜓清激的小滨旁,你仍田像个孩童般那样无忧无序地玩耐、任性与撞野;如果真的可以那样,那我宁悦这一生就像个没出息的醉汉,永违部视委清奥过来沃醇在半获牛酶之闰;英若宿醉的眼光遣望梦中的故乡,回到脑海里怎么也抹不去的长安。

梦中的我,将带著前世的记忆轻轻涉过蜿填的小溪,缆缓穿憨屋前的人林,然后推开飘着松香的房门,来到薄纺半拙的床,微笑著俯身亲吻你那 第一段饵舌给人的感觉就像是一个穿越了千年的督者在向你柏绅详说,快悸间,体好像清晰地看到了过去的种种也许你也会在他的歌声中眼注纷飞,也会在他的歇声中笃待皎河的月光来完美你的爱情歌更最后郧莲*啦儿吟钢镜映无邸扎马屈….“可堪称是全曲的点睦之笔,听这段的寺候,我想大多数人都是会循笑的,甚至是破涌而笑,现实与回忆的交织,前生与今世的交螃,郭在这种轻松即又稿健的“和儿希“中铉化成公波的彩如,留下院叉有千孙示定的誓言试问还有这种千古绝唱的爱情流落繁华的生世间俏若有,我也桐教我邦隋风飞舞的发丝,扎起马尾札,单纳地相爱,胡朴素也是天仙好一首论根永恒的《发如雪9、如化完美地诸迷了前世今生轮回的爱情.惰谢周杰伦和方文 。

下载提示
相似文档
正为您匹配相似的精品文档