她头发的颜色像胡萝卜一样，两条梳得硬邦邦的小辫子直挺挺地竖着她的鼻子长得就像一个小土豆，上边布满了雀斑鼻子下边长着一张大嘴巴，牙齿整齐洁白她的连衣裙也相当怪，那是自己缝的原来想做成蓝色的，可是蓝布不够，她不得不这儿缝一块红布，那儿缝一块红布她的又细又长的腿上穿着一双长袜子，一只是棕色的，另一只是黑色的她穿一双黑色的鞋，正好比她的脚大一倍……,,,,,皮皮露达·维多利亚·鲁尔加迪娅·克鲁斯蒙达·埃弗拉伊姆,林格伦（1907——2002） 瑞典的民族英雄，94岁高龄的童话外婆1958年，获“安徒生金质奖章”作者介绍：,她是个9岁的小姑娘 妈妈很早就去世了 爸爸曾（cénɡ）经带着她在海上航行，后来在一次风暴(bào)中被卷(juǎn)进大海失踪(zōnɡ)了 她一个人住在一栋(dònɡ)大房子里，自己照顾(ɡù)自己 她有一只叫尼尔松先小猴子，还有一匹马 她有一大袋金币 她不去学校上学 她力大无比，能举起大力士 她常想出许许多多奇妙的鬼主意，创造一个又一个的奇迹 ……,“海上一起风暴（bào）可怕极了”，皮皮说，“甚至鱼都会发晕(yūn)想跳到岸上去我亲眼看到一条鲨鱼晕得脸色发青，一条墨(mò)鱼晕得坐在那里用好多触(chù)手抱着前额(é)。
啊呀，啊呀，多厉害的风暴！”“在比属(shǔ)刚果没有一个人讲真话他们整天说谎(huǎnɡ)话从早上七点钟开始，一直说到太阳落山如果我有时候说了谎话，请你们多多原谅（liànɡ），你们记住，这完全是因为我在比属刚果待得时间太长了一点皮皮因为把鸡蛋打破在头上，于是就信口开河地讲蛋黄对头发特别好在巴西所有的人头发上都有鸡蛋，所以那里没有秃（tū）子只有一次例外，一个老头儿非常怪，他不是把鸡蛋涂(tú)在头发上而是把它吃了他变成了一个大秃子，他走到大街上，人们都惊讶地朝他围过来，不得不叫警(jǐnɡ)察(chá)来维(wéi)持(chí)秩(zhì)序(xù)印度有一条大蛇，它每天要吃五个印度人，再吃两个小孩子当点心有一次它爬过来，要把我当点心吃，它用身体把我紧紧盘住——嘎（ɡā）吱——但是我说‘我是见过世面的’，我用拳(quán)头打它的头——砰(pēnɡ)砰——，接着它‘嘶(sī)嘶嘶嘶’地叫起来，我又一次打它——砰砰——扑哧(chī)——它死了有一次我在上海看见一个中国人，他的耳朵长得非常大，大到可以当披风，下雨的时候，他就钻到耳朵底下去，又温暖又舒服当天气特别不好的时候，他就请他的朋友和熟人住在自己的耳朵里，他们坐在那里唱着悲壮的民歌，等着坏天气过去。