《《饭店饭店 英语英语》》HotelHotelEnglishEnglishUnit 13Entertainment I Discovering LanguageI’m sorry .I’m sorry .Which sound?Which sound?/ts/ or /dz/?Entertainment 发音方法发音方法I. Discovering LanguageWhich sound can you hear?1. /ts/ carts mates rates seats /dz/ cards maids raids seeds2. odds and ends hundreds of peasants thousands of birds Read and Explore/ts/or/dz/发音方法发音方法3. 1) That sounds better. 2) Now let’s go and meet our guests. 3) He often puts his hands in his pockets. 4) My roommates are playing cards in the living room. Read and Explore/ts/or/dz/II IntroductionIntroductionEntertainment Word Reference: entertainment facility 娱乐设施 element n. 因素 measure v. 衡量 KTV=Karaok Television ballroom n. 舞厅casino [casinos (pl.)] n. 娱乐场(供表演跳舞、赌博的地方)Hotel Lisboa 葡京酒店 Macau 澳门MGM Grand Hotel Casino 米高梅大酒店Las Vegas 拉斯维加斯 income n. 收入 expenditure n. 支出 consumption n. 消费 A hotel must provide the guests the rooms, meals and the related services, and also the entertainment facilities. And the standard of the entertainment facilities is also an important element to measure a hotel. Introduction Entertainment facilities in a hotel often include KTVs, bars, ballrooms and even casinos in some hotels such as Hotel Lisboa in Macau and MGM Grand Hotel Casino in Las Vegas. Good entertainment facilities can help attract guests to the hotel besides its good rooms, services and other elements. And these facilities are also the very important parts for a hotel’s income. So the hotels are always trying to improve their entertainment facilities to attract more guests. The expenditures on entertainment facilities are not included into the quote prices of the rooms. Fees will be charged separately for all consumption of those. It is necessary to let the guests know the charge standards before recommending them to use these facilities in order to avoid complaints.III Lead-in ActivitiesDo you know?Let me explain it to you…Entertainment Can you give the answers to them ?1. What do you think a hotel should provide to the guest? 2. Why are entertainment facilities important for a hotel?3. If you are in charge of the improvement of the entertainment facilities of a hotel, what will you do?4. In your opinion, what entertainment activities are suitable for hotels to organize and operate?5. If you need to explain the usage of the entertainment of the hotel to a guest, how will you do that?Class activityteam workIV Topic extensionWords and ExpressionsListen to the following dialogues.Entertainment Words and expressions: brochure n. 小册子switch n. 开关melody n. 旋律 air conditioner 空调 lyric n. 歌词 preference n. 偏爱,喜好album n. 相册,专辑 device n. 设备considerate a. 体贴的 touchable screen 触摸屏illegal a. 违法的Special Administrative Region (S.A.R.) 特别行政区Dialogue IDialogue I Mr. Johnson wants to know how to use the KTV rooms, so he enquired with the receptionist.R:R: Good morning, sir. Can I help you?Good morning, sir. Can I help you?J:J: Yes. Yes. I I see see that that there there are are KTV KTV rooms rooms in in your your hotel hotel in in this this brochure. Can you tell me what it is and how to use it?brochure. Can you tell me what it is and how to use it?IV Topic ExtensionAbout the KTV RoomsAbout the KTV Rooms J = Johnson R = ReceptionistR:R: Sure. Sure. My My pleasure. pleasure. KTV KTV rooms rooms are are places places where where you you can can sing sing songs songs with with your your friends. friends. In In the the rooms, rooms, we we offer offer the the melodies melodies of of songs. songs. There There are are two two versions versions of of each each song, song, one one is is with with the the lyrics lyrics and and the the other other is is not. not. You You can can choose choose anyone anyone you you like. like. You You can can sing sing the the songs songs with with the the melodies melodies and and you you can can also also record them to make your own albums.record them to make your own albums.J:J: Sounds Sounds interesting. interesting. And And can can you you show show me me how how to to use it?use it?R:R: Certainly. Certainly. In In our our hotel, hotel, if if you you want want to to use use the the KTV KTV rooms, rooms, you you can can book book it it in in advance, advance, and and we we will will arrange arrange it it for for you you according according to to your your request.request.IV Topic ExtensionJ:J: Well, I’d like to have a try. Can I book it now?Well, I’d like to have a try. Can I book it now?R:R: Of Of course course you you can. can. Please Please tell tell me me your your room room number, please.number, please.J:J: 1204.1204.R:R: 1204. And you’re Mr. David Johnson?1204. And you’re Mr. David Johnson?J:J: Yes. It’s me.Yes. It’s me.IV Topic Extension R:R: Which Which kind kind of of room room do do you you need need to to book? book? A A small one, a medium one or a large one?small one, a medium one or a large one?J: J: What are the differences between them?What are the differences between them?R:R: For For the the devices, devices, there there is is no no difference, difference, just just the the sizes sizes are are different. different. Small Small rooms rooms are are suitable suitable for for 4-6 4-6 people, people, medium medium ones ones are are fit fit for for 7-15 7-15 to to play play together together and and the the large large ones ones will will be be perfect perfect if if you you have have more more than than 15 15 people;they’re good to have parties.people;they’re good to have parties.IV Topic ExtensionJ:J: I I see. see. So So I I think think a a small small one one is is OK. OK. For For we we have have only only 4 4 people.people.R:R: Yes. Yes. Four Four people, people, a a small small room. room. And And when when will will you you want to use it?want to use it?J:J: Is it open 24 hours?Is it open 24 hours?R:R: Yes. So you can choose anytime you like.Yes. So you can choose anytime you like.IV Topic ExtensionJ:J: Good. Good. I I think think I’d I’d like like the the room room to to be be ready ready at at 22:00. 22:00. Is Is that that Ok?Ok?R:R: No No problem. problem. And And we we will will remind remind you you again again 30 30 minutes before your reservation time.minutes before your reservation time.J:J: You’re so considerate. Thank you.You’re so considerate. Thank you.R:R: You’re welcome.You’re welcome.IV Topic ExtensionDialogue IIDialogue II IV Topic ExtensionIn Using the KTV RoomsIn Using the KTV Rooms Mr. Johnson and his friends are in the lobby at 21:50.J:J: You You have have just just told told me me that that my my KTV KTV room room had had been been ready. And what should we do now?ready. And what should we do now?R:R: We We have have arranged arranged it it for for you. you. And And please please follow follow our our waiter waiter and and he he will will lead lead you you to to your your room.room.J:J: Thank you.Thank you.W:W: Good evening, sir. This way, please.Good evening, sir. This way, please.J = Mr. Johnson R = ReceptionistW=WaiterIV Topic Extension (The waiter leads Mr. Johnson and his friends to their KTV room.)W:W: This is the room. Do you think it is Ok?This is the room. Do you think it is Ok?J:J: Oh, Oh, yes. yes. It’s It’s good. good. And And can can you you show show me me how how to to use use all all of these?of these?W:W: Sure. Sure. These These are are the the switches switches of of the the lights. lights. You You can can control control them them yourself. yourself. This This one one is is the the switch switch of of the the air air conditioner. conditioner. And And you you can can adjust adjust it it according to your own preference.according to your own preference.J:J: These switches are great.These switches are great.IV Topic ExtensionW:W: Thank Thank you. you. And And this this computer computer screen screen is is the the key key device device here. here. You You can can choose choose the the songs songs you you like like to to sing sing here. here. This This is is a a touchable touchable screen, screen, and and you you can can finish finish all all the the operations operations on on it. it. I I have have switched switched the the language language into into English, English, so so you you can can easily easily understand understand all all the the instructions. instructions. You You can can search search the the songs songs you you like like either by their names or their artists.either by their names or their artists.J:J: So convenient. So convenient. IV Topic ExtensionW:W: Yes. Yes. And And when when someone someone is is singing, singing, the the others others can can choose choose the the songs songs they they like like to to sing sing at at the the same same time, time, and and the the songs songs will will be be saved saved in in the the system. system. So So you you will will not not need need to to wait wait to to select select the the song song till till the the first first one one has finished.has finished.J:J: I can’t wait to try!I can’t wait to try! IV Topic ExtensionW:W: And And this this button button is is the the service service bell. bell. If If there there is is any any problem problem or or you you need need any any service, service, push push this this button button and and our our waiter waiter will will be be here here to to help you.help you.J:J: Thank you so much. You’re so helpful.Thank you so much. You’re so helpful.W:W: It’s my pleasure. Have fun.It’s my pleasure. Have fun. Dialogue IIIDialogue III IV Topic ExtensionAbout the casinoAbout the casino Mr. Mr. Johnson Johnson and and the the Manager Manager of of the the Front Front Desk Desk are talking in the lobby.are talking in the lobby.M:M: Good Good afternoon, afternoon, Mr. Mr. Johnson. Johnson. What What a a nice nice day day today!today!J:J: Ah! Ah! Good Good afternoon, afternoon, Mr. Mr. Huang. Huang. I’ve I’ve just just had had a a wonderful wonderful lunch lunch in in your your Jiali Jiali Restaurant Restaurant with with my my friends. Your Portuguese dishes are so delicious.friends. Your Portuguese dishes are so delicious.M:M: I’m I’m glad glad you you like like it. it. This This is is one one of of the the characteristics of Hotel Lisboa.characteristics of Hotel Lisboa.J:J: Yes. All the things here are so wonderful!Yes. All the things here are so wonderful!J = Mr. Johnson M = ManagerIV Topic ExtensionM:M: And And where where do do you you want want to to visit visit today? today? Any special plans?Any special plans?J:J: In In your your brochure, brochure, I I find find that that you you have have a a casino. casino. Is that right?Is that right?M:M: Yes. Yes. The The Casino Casino is is also also the the main main characteristic of Hotel Lisboa and Macau.characteristic of Hotel Lisboa and Macau.J:J: But But I’ve I’ve heard heard that that in in mainland mainland of of China, China, gambling gambling is is illegal. illegal. Why Why could could you you operate operate casinos in Lisboa?casinos in Lisboa?IV Topic ExtensionM:M: That’s That’s true. true. Gambling Gambling is is illegal illegal according according to to the the Chinese Chinese laws. laws. But But Macau Macau is is a a Special Special Administrative Administrative Region Region in in China, China, just just like like Hong Hong Kong. Kong. We We are are allowed allowed to to have have our our own own laws laws and and rules rules to to govern govern this this region. region. In In the the past, past, gambling gambling was was legal legal in in Macau, Macau, so so the the central central government government didn’t didn’t force force our our region region to to forbid forbid it, it, and and we we still still keep keep it it as as our our characteristic. characteristic. And And the the income income of of gambling gambling is is also also an an important important part part of of our our economy economy and a main attraction to the tourists.and a main attraction to the tourists.IV Topic ExtensionJ:J: Oh, Oh, I I see. see. So So that that means means I I can can try try my my hand hand in in your your casino casino and that is legal?and that is legal?M:M: Yes, Yes, of of course. course. We We also also have have different different games games in in our our casino, casino, just just like like the the casinos casinos in in your your country, country, such such as as in in Las Las Vegas. Vegas. I I promise promise you you will will have have fun fun here.here.J:J: En.. En.. I’d I’d like like to to try. try. I I think think there there will will be be much much busier busier at at night.night.M:M: Yes, Yes, and and there there will will be be shows shows at at night. night. I’m I’m sure sure you you will like them.will like them.J:J: Fantastic!Fantastic!V Oral TimeTranslate the following sentences,please.Act it outComplete the dialogue.Entertainment Situation A: You are a guest who stays in a hotel, and you want to have a party for one of your friend to celebrate her birthday. Make a reservation of a KTV room and ask the waiter to make proper preparation for that birthday party.Act it outSituation B: A group of guests want to change into a large one from their medium-sized KTV rooms because 5 more guests will come. But the large room will be available after 30 minutes. As the manager of Recreational Center, please explain the situation to the guests and make proper arrangements for them.Act it outMini-DialogueCheck upComplete the dialogue A: Can I book a KTV room?B: Yes. Tell me your ________________, please.A: 1405. My name is Jessie HelmB: __________________________? A: I beg your pardon? B: I mean, how many people will be there in the KTV room?A: Just 3. B: So a _____________ will be Ok. And when _______________?A: About 7:00 p.m.. B: Ok. A _______ room, for ____people, from _______. Is that right?A: Yes. And please ______________ 30 minutes before our reservation time.B: Ok. No problem.A: ____________________ .A: Can I book a KTV room?B: Yes. Tell me your room number, please.A: 1405. My name is Jessie HelmB: Which kind of room do you want? A: I beg your pardon? B: I mean, how many people will be there in the KTV room?A: Just 3. B: So a small one will be Ok. And when do you want to use it?A: About 7:00 p.m.. B: Ok. A small room, for 3 people, from 7:00 p.m.. Is that right?A: Yes. And please remind me 30 minutes before our reservation time.B: Ok. No problem.A: Thank you very much.Translation1) 我想了解一下贵酒店是否有我想了解一下贵酒店是否有KTV包房。
包房 2) 能为我简要介绍一下能为我简要介绍一下KTV包房的情况吗?包房的情况吗? 3) 请为我预定一间可以容纳请为我预定一间可以容纳8个人的个人的KTV包房 4) 请为我演示一下请为我演示一下KTV包房里的设施如何使用好吗?包房里的设施如何使用好吗? 5) 贵酒店有没有赌场?贵酒店有没有赌场?6) 除了澳门特别行政区,赌博在中国大陆是违法的除了澳门特别行政区,赌博在中国大陆是违法的 Check up1)I’d like to know if there are KTV rooms in your hotel.2)Can you give me a brief introduction about the KTV rooms?3)Please book a KTV room for 8 persons for me.4)Can you show me how to use the devices in the KTV room, please?5)Do you have casinos in your hotel?6)Gambling in the mainland of China is illegal except in Macao Special Administrative Region.VI Vocabulary DevelopmentReadLearnEntertainment input-线路输入 volume-音量调节equalizer-均衡器bass-低频middle-中频treble-高频tone shift-音色转换overdrive-过载gain-增益overdrive contour-过载等高线level-电平power dimension-电源度数reverb-混响line out-线路输出phones-连接耳机fuse-保险丝Words and expressions: VII English around YouA story?English is everywhere!Entertainment Agent:What’s your father’s name?Boy: Happy!!Agent: What’s your mother’s name?Boy: Smile!!Agent: Are you joking?Boy: No! That’s my sister! I’m kidding!!Agent: ….Bye!Story。