日本語商店名辞典商店shangdiànしょうてん/みせ【商店/店】shouten/miseshop/storeラーンカー商店区shangdiànq?しょうてんがい【商店街】shoutengaishopping arcade百货商场b?ihuòshangch?ngデパートdepaatodepartment store市场shìch?ngいちば【市場】ichibamarketタラート超级市场chaojíshìch?ngスーパーsupersuper marketスッパーマーケト方便商店shangdiànコンビニkonbiniconvinience store跳蚤市场tiàoz?oshìch?ngフリーマーケット→flea market免税店mi?nshuìdiànめんぜいてん【免税店】menzeitentax-free shop摊子tanziろてん/やたい【露店/屋台】roten/yataistallペーンローイ饭店fàndiànホテルhoteruhotelロングラェーム旅馆lyügu?nりょかん【旅館】ryokan(local) hotelロングラェーム餐店candiànレストランresutoranrestaurantパタカーン饭馆/菜馆fàngu?n/càigu?nりょうりや【料理屋】ryouriya(local) restautantパタカーン咖啡厅kafêit?ngきっさてん【喫茶店】kissatencoffee shopコフィーショップ面条铺miàntiáopùそばや【蕎麦屋】sobayasoba(noodle) shop寿司店shòus?diànすしや【寿司屋】sushiyasushi shop小酒馆xi?ojiügu?nいざかや【居酒屋】izakayabar/tavern食品店shíp?ndiànしょくひんてん【食品店】shokuhintenfood shopカーイアーハーン蔬菜店sh?càidiànやおや【八百屋】yaoyavegitable shop果品商店gu?p?nshangdiànくだものや【果物屋】kudamonoyafruit store鱼店yúdiànさかなや【魚屋】sakanayafish shop面包店miànbaodiànパンや【パン屋】pan’yabakeryラインカイカノムパン干菜店gancàidiànかんぶつや【乾物屋】kanbutsuyagroceryラーンチャム粮店liángdiànこめや【米屋】komeyarice shop饭摊儿fàntanrべんとうや【弁当屋】bentouyabox lunch shop点心铺di?nxinpùおかしや【お菓子屋】okashiyasweet(cake) shopラーンカノム茶庄cházhuangおちゃや【お茶屋】ochayatea shopラーンカイチャー酒店jiüdiànさかや【酒屋】sakayaliquor shopラーンカイラオ烟店yandiànタバコや【タバコ屋】tabakoyatobacco shopラーンスーブリー西药店x?yàodiànくすりや【薬屋】kusuriyapharmacyラーンカイヤー花店huadiànはなや【花屋】hanayaflower shopラーンカイドクマイ日杂店rìzádiànざっかや【雑貨屋】zakkayadrugstoreラーンカイヤー服装店fúzhuangdiànブティックbutikkuboutiqueラーンタッドスアプジン化妆品商店huàzhuangp?nshangdiànけしょうひんてん【化粧品店】keshouhintencosmetics store帽店màodiànぼうしや【帽子屋】boushiyahat shop包店baodiànかばんや【鞄屋】kaban’yabag shopラーンクラパオ鞋店xiédiànくつや【靴屋】kutsuyashoe storeラーンロンタオ五金商店wüj?nshangdiànかなものや【金物屋】kanamonoyahardware store家用电器店jiayòngdiànqìdiànでんきや【電器屋】denkiyaelectrician’s shopラーンファイファー餐具店canjùdiànしょっきてん【食器店】shokkitentablewaqre store床上用品店chuángshàngyòngp?ndiànしんぐてん【寝具店】shingutenbedding shop家具店jiajùdiànかぐや【家具屋】kaguyafurniture store书店sh?diànほんや【本屋】hon’yabook shopラーンナンスー文具店wénjùdiànぶんぐてん【文具店】bungutenstationery store刻字店kèzìdiànはんこや【印章店】hankoyaseal shop儿童玩具店értóngwánjùdiànおもちゃや【玩具屋】omochayatoyshop钓具商店diàojùshangdiànつりぐてん【釣具店】tsurigutenfishing tackle shop唱片店chàngpiàndiànレコードてん【レコード店】record-tenrecord(music) shop古玩铺güwánpùこっとうや【骨董屋】kottouyacurio(antique) shop珠宝行zh?b?oxíngほうせきてん【宝石店】housekitenjewelry shopクルアンペットプローイ钟表店zh?ngbi?odiànとけいてん【時計店】tokeitenwatch shopラーンカイナリガー眼镜店y?njìngdiànめがねや【眼鏡屋】meganeyaoptical shopラーンカイウェンター照相馆zhàoxiànggu?nしゃしんかん/や【写真館/屋】shashinkan/yaphoto studio男理发nánl?fà さんぱつや【散髪屋】sanpatsuyabarberタットポム美发厅m?ifàt?ngびようしつ【美容室】biyoushitsubeauty parlour澡堂z?otángふろや/せんとう【風呂屋/銭湯】furoya/sentoupublic bath洗衣店x?y?diànクリーニングやcreaning-yalaundryサックヘーングエステサロンesutesaronaesthetic salon自行车商店zìxíngchéshangdiànじてんしゃや【自転車屋】jitenshayacycle shop旧车商店jiùchéshangdiànちゅうこしゃや【中古車や】chuukoshayaused car dealer旧货店jiùhuòdiànリサイクルショップrisaikuru-shopsecondhand shop运输公司yùnsh?g?ngs?うんそうや【咚臀荨?/TD> unsouyacarrier保险 公司b?oxi?ng?ngs?ほけんや【保険や】hoken’yainsurance agentプラガンパイ房地产公司fángdìch?ng?ngs?ふどうさんや【不動産屋】fudousan’yaestate agentアサングハーリマサプ印刷厂yìnshuach?ngいんさつや【印刷や】insatsuyaprinting shopパチンコやpachinkoyapachinko hall电子游艺厅diànz?yóuyìt?ngゲームセンターgame centerpenny(game) arcade迪斯科dísikêディスコdiscodiscothequeディスコーテク卡拉OKk?la-OKカラオケ（ボックス）karaokekaraoke studio(box)カラオケ夜总会yèz?nghuìナイトクラブnaitokurabunightclubナイトクラブソープランドsoup-landmassage parlorマッサージ酒吧jiübaスナックsnacksnack bar。