人造语言小小手册内容摘自网络一、亚洲语亚洲语教科书 武鋼人 Keo 1 Leciono 1 第一课 Xi-na cio Novaj vortoj 生词 亚 洲 语 世 界 语 汉 语 chao anh saluto 致意 mi mi 我 tun-zo kamarado 同志 si estas 是 cay jen 这 fu-nuo sinjorino 夫人 min-zo nomo 名字 lo-yo sinjoro 先生 pen-yo amiko 朋友 nu-po amikino 女朋友 mia mia 我的 anh via 你的 va kaj 和 kio kio 什么 ------------------------------------------------ Chao anh! Saluton!你好! Ke-weo Tekstoj 课文 1 ——Chao anh Guo Weihua! ——Chao anh! 2 ——Cay tun-zo Guo. ——Chao anh! ——Chao anh! 3 ——Cay mia pen-yo Han. ——Chao anh,lo-yo! Mi si Bon. ——Kio si anh min-zo? ——Mia min-zo si Guo Weihua. 4 ——Chao anh! ——Chao anh! ——Mia min-zo si Bon.Va anh min-zo? Yu-fo Gramatiko 语法 1.字母(Alfabeto): 亚洲语共有28个字母,分别代表28个音素,其中有5个元音和23个辅音。
本课学习下列字母的发音(括号内为国际音标): 元音(Vokalo):a[a],e[e],i[i],o[o],u[u] 辅音(Konsonanto):d[d],j[j],k[k],l[l],m[m],n[n],r[r],s[s],t[t],v[v] 2.字母名称: 元音的字母名称与成音相同,辅音的字母名称一律与e拼成 3.音节(Silabo): 元音可以单独构成音节,也可以与一个或一个以上的辅音一起构成音节,单词中有几个元音, 就有几个音节,划分音节时,元音之间的辅音可按下列原则处理: 1)一个辅音往后分,如:de-no,den-o 2)两个辅音,一前一后,如:min-zo,tun-zo 4.重音(Akcento):单词的重音固定在倒数第二音节上 5.声调(Tono):1)阴平:den-o 2)阳平:de-no 3)上声:sa-ka-no 6.名词词尾:名词以o结尾,如:pen-yo,min-zo等但人名地名有例外,如:Bon,Hadaa. Len-xo Ekzercoj练习 1.朗读下列单词: min-zo; tun-zo;pen-yo; nu-po;lo-yo;fu-nuo 2.句型练习: 1)Chao anh 马同志! 先生! 朋友! 2)Nay 李先生 马太太 我的朋友 3)Mia min-zo si 卡尔 于保 张为民 Keo 2 leciono 2 第二课 Xi-na cio Novaj vortoj生词: 亚 洲 语 世 界 语 汉 语 zuo-zo tablo 桌子 ha-no floro 花 nay ĝi 它 me-da bela 美的 da granda 大的 sa-ka-no fiŝo 鱼 yi-zo seĝo 椅子 shi li 他 xi-na nova 新的 ge-go frato 哥哥 gan-bio plumo 钢笔 shi ŝi 她 hao-da bona 好的 qe-na juna 年轻的 qan-bio krajono 铅笔 shia lia 他的 lon-ga longa 长的 na-ho knabo 男孩 xu-go arbo 树 ku-ai-la gaja 快活的 go-da alta 高的 ro-nea maljuna 老的 Ke-weo Tekstoj课文 1 Cay zuo-zo. Nay si da. Cay yi-zo. Nay si xi-na. Cay gan-bio. Nay si hao-da. Cay qan-bio Nay si lon-ga. Cay xu-go. Nay si go-da. Cay ha-no. Nay si me-da. Cay sa-ka-no. Nay si xo-da. 2 Cay pen-yo. Shi si go-da. Cay mia ge-go. Shi si dia. Cay mia nu-po. Shi si qe-na. Cay mia je-jo.Shi si me-da. Cay lo-yo Han-dao-zhu. Shi si ro-nea. 3 Cay mia pen-yo.Shia min-zo si Ma Lin.Shi si qe-na,go-da va me-da.Shi si hao-da tun-zo. 4 Cay xo-da na-ho.Shi si mia ge-go.Shia min-zo si Li Ping.Shi si hao-da na-ho. Yu-fo Gramatiko 2 语法 2.形容词以-a结尾:如:da,xi-na,hao-da,lon-ga,go-da,xo-da. Len-xo Ekzercoj 练习 1.朗读下列单词: pen-yo,ge-go,nu-po,je-jo,lo-yo,min-zo,tun-zo dia,qe-na,me-da,ro-nea,ku-ai-la,xi-na 2.将下列名词变成女性,并翻译成汉语: pen-yo,tun-zo,lo-yo,ge-go,hai-zo 3.说出下列单词的反义词,并翻译成汉语: xi-na,hao-da,me-da,go-da,lon-ga,qe-na,pen-ya,pen-yo 4.句型练习: 1)Cay 桌子 Nay si新的 椅子 旧的 钢笔 美的 铅笔 短的 鱼 大的 树 矮的 花 小的 5.汉语翻译亚洲语: 1) 张为民是我的朋友. 2) 他的名字叫卡尔. 3) 她年轻漂亮. 4) 李名是一位好同志. 5) 于保是我的好朋友. Keo 3 Leciono 3 第三课 Xi-na cio Novaj vortoj 新词 亚 洲 语 世 界 语 汉 语tio tio 那 fan-zo dom 房子 nay(cay) ĉi 这de de 的wu-zo ĉambo 屋子de a 的 kia kia 什么样 bu ne 不cay(nay) la 这;那 he sed 但是don-ho horloĝo 钟表 den sur 上hei-da nigra 黑的xan-o monto 上hei-bo tabulo 黑板mae antaŭ 在...前 jina peza 重的 。