我也在找Mach3turn车床的中文资料现在的结果是：网上有一份PDF版本的Turn的英文使用说明，Mach3turn的软件没有汉化版的我自己把mach3里的一些英文作了比较，整理了些常用术语，希望对你也有用AXIS POSITION 轴位置Slow Jog % 慢点动百分率Shift Jog to override 按Shift键忽略上面设置Jog Cycle 循环点动F Inc 给进增加量Tool No. 刀具编号Spindle 主轴Feed Inches/Min 给进 英寸/分钟Jog On 点动开启Jog Inc.X Refd/Homed Z Refd/HomedCoolant 冷却液Dwell Active 暂停Extern E-Stop 响应外部急停S True 主轴当前转速 Coordinate 坐标Inc =Incremental 增加量OV % 微调量%Elapsed 持续时间（耗时）Loop 循环次数CV Mode 恒速模式Feedback 反馈、反应ToolChange 换刀Paused 断点暂停Fixture 夹具Torch Voltage 校准轴CV Distance 恒速距离Tangential Control 切线方向控制Lift Angle 升角Lift Z 升高Z轴Encoder Position 编码器位置Tool Change Location 换刀位置Rotation DiameterS 旋转直径Spindle Pulley 主轴带轮Axis Inhibits 轴禁用Abs Coords 绝对坐标MPG Diagnostics 电子手轮诊断MPG 电子手轮CV Feedrate 恒速进给速率Special Function 特殊功能Rapid Override Rate 进给调整Auto Limit Override 自动极限控制Rapid OvRD 快速控制率Manual Limit Override 手动极限控制Enable THC Tog. 激活HTC切换Zero ALL 全部清零Current Position 当前位置Machine Coord 机床坐标WorkOffset 工件偏移量G92 Offset 偏移量Tool Offset 刀具偏移量Tool Request 工具要求Spindle Toggle 主轴启动Flood Toggle 冷却液切换Mist Toggle 喷雾切换Cycle Start 循环开始FeedHold 进给保持Rewind 返回程序开头Stop 停止Single 单段Laser Trigger On 激光触发器开启Toggle 开关(触发器)EJogX+ 点动X+EJogY+ 点动Y+Input 1 输入1M1++Limit M1++极限M1Home M1返回Digitize 数字化LimitOV 解除限位Torch On 火焰切割开Torch UP 火焰切割升Torch Dn 火焰切割低Emergency 紧急状态Enable 1 激活1Output 1 输出1Digitize 数字化Port 1 Pins current State 端口1现状Gage Block Height 量块高度Please Select Edge Finder Location 请选择导边器位置Help-Work Offsets 帮助-工件偏移Edge Finder Dia. 寻边器直径Active Work Offset 激活工件偏移量Fixture 夹具Set Tool Offset 设置刀具偏移量Tool Offset On 刀具偏移量开/关Diameter 直径Click Center If If Indicating A Circle 如果零件是一个圆形零件,点击中心Save Offset Tables Here to Make Them Permanent 存储工件偏移量表使他们永久储存Save Work Offsets 存储工件偏移量Save Tool Offsets 存储刀具偏移量Profile 系统文件Simulate Program Run 仿真程序运行Run From Here 从这里运行Estimated Program Run Time 估计程序运行时间Cycle Start 循环开始Rewind 返回程序Single BLK 单段Feed Hold 进给保持Reverse 反向运行Reset 紧急复位Program Limits 程序限制Display Mode 显示模式Regen. Toolpath 重生刀具路径Absolute Coordinates 绝对坐标系Scale 缩放Stop(ESC) 停机Load/Edit 加载/编辑Start Teach 开始施教Stop Teach 停止施教Set Variable Position 设定变量Goto Variable Position 获得变量Spindle CW F5 主轴正转F5S ov 主轴修调OverRide% 修调%Reset 复位FRO 进给修调F 进给Local System Rotated 局部坐标系旋转Degress 角度Feed Rate 进给De-Ref All Axes 清除参考点OFFLINE 脱机To Go 剩余距离Machine Coords 坐标Verify 检查/核实GOTO Z 返回原点Soft Limits 软极限S-ov 主轴修调OverRidden 给进修调FRO 给进修调Feedrate 进给Dia. 直径H 高度Auto Tool Zero 自动刀具清零MPG =Manual Pulse Generator 手动脉冲发生器MDI =Manual Data Input 手动数据输入DROs =digital read-outs 数显CSS =constant surface speed。