产品保修卡Protection to Fix Card 非常感谢您使用我们的产品Thankk yoou vveryy muuch forr ussingg ouur pprodductts.产品型号PProdductt Modeel NNumbber产产品名称称 Prroduuct Namme出厂编号FFacttoryy Seriial Numbber购买商店PPurcchasse SStorre购买日期 Puurchhasee Daate 发票票号码IInvooicee Nummberr用户姓名CCusttomeer NNamee 用户电Cuustoomerr Phhonee用户联 CCusttomeer CCoupplett本联及购机机发票一一同作为为机器的的保修凭凭证,请请妥善保保存This couupleet aand thee puurchhasiing invvoicce aare botth cconssideeredd ass thhe PProttecttionn too fix warrrannteees, so pleeasee reeserrve theem ccareefullly..返回联 FFeeddbacck CCoupplett 产品型号PProdductt Modeel NNumbber产产品名称称 PProdductt Naame出厂编号FFacttoryy Seriaal NNumbber购买商店PPurcchasse SStorre购买日期 Puurchhasee Daate 发票票号码IInvooicee Nummberr用户姓名CCusttomeer NNamee 用户电Cuustoomerr Phhonee用户地址CCusttomeer AAddrresss邮政编码 Posst CCodees EE-maail保修说明PProttecttionn too Fix EEluccidaatioon根据规定本本公司点点钞机保保修期为为一年(自自开具发发票之日日起计算算)。
在在保修期期内,凡凡属于正正常使用用情况下下由于产产品本身身质量问问题引起起的故障障,本公公司将负负责给予予免费维维修Accorrdinng tto tthe preescrripttionn, tthe perriodd foor pprottecttingg too fiix oour commpanny’s CCashh Coounttingg Maachiine is onee yeear.. (FFromm thhe dday wheen yyou havve tthe invvoicce) Duurinng tthiss peeriood, anyy beelonngs to undder norrmall ussagee ciircuumsttancce ccausse bbecaausee off thhe pprodductt quualiity''s pprobblemm off brreakkdowwn, ourr coompaany willl bbe rrespponssiblle ffor givvingg frree maiintaain..1、 在保修期内内,凡属属产品本本身质量量问题引引起的故故障,请请用户携携带已填填好的保保修卡用用户联及及购机发发票在全全国各地地本公司司授权的的维修中中心免费费维修,保保修卡返返回联请请在购机机后十五五天内寄寄回本公公司。
In prroteect fixx thhe pperiiod,, iff thheree iss anny bbreaakdoown whiich cauusedd byy thhe prooducct‘ss owwn uallityy, ccusttomeers cann briing thee puurchhasiing invvoicce aand thee cuustoomerr cooupllet thaat hhas fillledd, aand gett thhe freee rrepaair froom tthe reppairr ceenteer tthatt haas aauthhoriizedd byy ouur ccomppanyy. Andd plleasse ssendd baack thee reeturrn ccoupplett too ouur ccomppanyy inn 155 daays aftter buyyingg maachiine..2、 不接收由于于擅自改改装或加加装其他他功能后后出现故故障的机机器Thosee maachiiness thhat hass reefitttedd orr adddedd ottherr fuuncttionns bby yyourr owwn wwilll noot bbe aacceepteed tto rrepaair..3、 保修卡及购购机发票票一经涂涂改,保保修即时时失效。
Once thee Prroteect to fixx caard or purrchaasinng iinvooicee haas bbeenn chhangged,, thhe pprottecttionn too fiix iimmeediaatelly eexpiiredd.4、 保存保修卡卡及购机机发票作作为本机机的保修修凭证,请请用户妥妥善保存存,遗失失不补This carrd aand thee puurchhasiing invvoicce aare botth cconssideeredd ass thhe PProttecttionn too fix wwarrrantteess, sso ppleaase resservve tthemm caareffullly. Losse ddon''t rrepaair..以下情况恕恕不免费费维修Free maiintaain wonn’t bbe ggiveen uundeer tthe folllowwingg ciircuumsttancce:1、 无保修凭证证的Withoout Prottecttionn too fix wwarrrantteess2、 未按说明书书的要求求操作机机器而引引起的故故障。
Thhe bbreaakdoown cauusedd byy thhe mmaniipullatiion thaat hhasnn’t follloww thhe rrequuestts oof tthe Mannuall.3、 非本公司持持约维修修人员拆拆动造成成损坏的的The ddamaage cauusedd byy thhe ddismmanttle movvemeent of a noon-oour--commpanny aauthhoriizedd maainttainner..4、 因移动或跌跌落而造造成的故故障、划划伤或破破损 Thhe bbreaakdoown,, roow hharmm orr daamagged beccausse oof tthe movve oor ddropp.5、 用户保管、维维修、使使用不当当造成损损坏的The ddamaage cauusedd byy cuustoomerr innappproppriaate preeserrvattionn, mmainntaiin, or thee ussagee. 6、 易损件及随随机配件件。
Eaasy dammageed ppiecces annd ppressentt acccesssorriess arre nnot conncerrnedd.7、 因不可抗力力造成的的故障或或损坏The bbreaakdoown andd thhe dammagee caauseed bby tthe Forrce majjeurre.产品说明书书Produuct Manuual1. 概述Brieff Inntrooducctioon本公司系专专业生产产金融机机具企业业,具有有雄厚的的技术力力量和生生产规模模,多年年来致力力于产品品的研制制与开发发,并以以品种多多样,功功能齐全全,性能能稳定等等优点,赢赢得广大大用户的的信赖与与支持,产产品畅销销全国各各地CCX-5518系系列点钞钞机是本本公司奉奉献给广广大用户户理想的的金融机机具,为为使本机机发挥最最佳效能能,使用用前请务务必详细细阅读使使用说明明书Our ccomppanyy iss suuch a buusinnesss ennterrpriise thaat ccan proofesssioonallly prooducce tthosse ffinaanciial macchinne ttoolls. Witth tthe strrongg teechnniquue sstreengtth aand thee prroduuctiion scaale,, wee deevotted yeaars to thee reeseaarchh annd tthe expplorratiion of ourr prroduuctss thhat havve tthe divversse sspecciess, wwelll-fooundded funnctiion andd sttablle pperfformmancce. Alll off thhe aabovve tthatt haave wonn ouur ccusttomeer’s ttrusst aand suppporrt mmadee ouur pprodductts wwelll soold arooundd thhe wwholle ccounntryy. TThe Serriess CXX-5118 CCashh Coounttingg Maachiine is thee iddeall fiinannciaal mmachhinee toool thaat iis ooffeeredd foor oour nummeroous cusstommerss frrom ourr coompaany.. Inn orrderr too haave thee beest efffectt off ouur mmachhinee, wwe hhighhly reccommmendded youu reead thee ussagee maanuaal iin ddetaail befforee ussingg.2. 整机描述Descrripttionn foor tthe whoole macchinne1. 接钞导板 Cassh RReceeiviing Leaad PPlannk2. 计数显示器器 Coounttingg diispllay3. 启动传感器器 Sttarttingg Trannsduucerr4. 喂钞台 Cassh IImpuutinng SSet 5. 接钞台 Cassh RReceeiviing Sett6. 叶轮 Impeelleer。