《step-by-step-3000第二册答案.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《step-by-step-3000第二册答案.doc（23页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 Unit 1 Happy Family LifeSpeaking Topic 1春节词汇 Spring Festival Words解决党委自身和基层党支部存在的的突出问题，发挥各村、社区、机关单位党支部在当前城市征迁、园区建设、招商引资、服务群众、维护稳定的作用，我镇党委高度重视，制定了切合临淮实际的活动实施方案，按照中央规定的活动步骤和要求扎实有效的开展了基层组织建设年活动。节日名 Greeting season春节 The Spring Festival农历 lunar calendar正月 lunar January; the first month by lunar calenda
2、r除夕 New Years Eve; eve of lunar New Year初一 the beginning of New Year元宵节 The Lantern Festival习俗 Customs过年 Guo-nian; have the Spring Festival对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry春联 Spring Festival couplets剪纸 paper-cuts年画 New Year paintings买年货 special purchases for the Spring Festiv
3、al ; do Spring Festival shopping敬酒 propose a toast灯笼 lantern: a portable light烟花 fireworks爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.)舞狮 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.)舞龙 dragon dance (to expect good weather and good h
4、arvests)戏曲 traditional opera杂耍 variety show; vaudeville灯谜 riddles written on lanterns灯会 exhibit of lanterns守岁 staying-up拜年 pay New Years call; give New Years greetings; New Years visit禁忌 taboo去晦气 get rid of the ill- fortune祭祖宗 offer sacrifices to ones ancestors压岁钱 red envelopes/red packets/a cash gi
5、ft; gift money; money given to children as lunar New Year gift辞旧岁 bid farewell to the old year扫房 spring cleaning; general house-cleaning祝福语 Blessings金玉满堂 Treasures fill the home生意兴隆 Business flourishes岁岁平安 Peace all year round恭喜发财 Wishing you prosperity和气生财 Harmony brings wealth心想事成 May all your wis
6、hes come true吉祥如意 Everything goes well国泰民安 The country flourishes and people live in peace招财进宝 Money and treasures will be plentiful一帆风顺 Wishing you every success步步高升 Promoting to a higher position出入平安 Safe trip wherever you go祝您新的一年快乐幸福！Wish you happiness and prosperity in the coming year!祝您事业成功，家庭
7、美满 Wish you success in your career and happiness of your family!食品 Food年糕 Nian-gao; rise cake; New Year cake团圆饭 family reunion dinner年夜饭 the dinner on New Years Eve饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fil
8、lings糖果盘 candy tray什锦糖 assorted candies - sweet and fortune蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health金桔 cumquat - prosperity糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship红枣 red dates - prosperity花生糖 peanut candy - sweetTraditions and cult
9、ures of Spring FestivalThe Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the
10、 Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees. The Spring Festival falls on the 1st day of the 1st lunar month, often one month later than the Gregorian calendar. It originated in the Shang Dynasty (c. 1600 BC-c. 1100 BC) from the peoples
11、 sacrifice to gods and ancestors at the end of an old year and the beginning of a new one.Strictly speaking, the Spring Festival starts every year in the early days of the 12th lunar month and will last till the mid 1st lunar month of the next year. Of them, the most important days are Spring Festiv
12、al Eve and the first three days. The Chinese government now stipulates people have seven days off for the Chinese Lunar New Year.Many customs accompany the Spring Festival. Some are still followed today, but others have weakened.On the 8th day of the 12th lunar month, many families make laba porridg
13、e, a delicious kind of porridge made with glutinous rice, millet, seeds of Jobs tears, lotus seeds, beans, longan and gingko.The 23rd day of the 12th lunar month is called Preliminary Eve. At this time, people offer sacrifice to the kitchen god. Now however, most families make delicious food to enjo
14、y themselves.After the Preliminary Eve, people begin preparing for the coming New Year. This is called Seeing the New Year in.Store owners are busy then as everybody goes out to purchase necessities for the New Year. Materials not only include edible oil, rice, flour, chicken, duck, fish and meat, b
15、ut also fruit, candies and kinds of nuts. Whats more, various decorations, new clothes and shoes for the children as well as gifts for the elderly, friends and relatives, are all on the list of purchasing.Before the New Year comes, the people completely clean the indoors and outdoors of their homes
16、as well as their clothes, bedclothes and all their utensils. Then people begin decorating their clean rooms featuring an atmosphere of rejoicing and festivity. All the door panels will be pasted with Spring Festival couplets, highlighting Chinese calligraphy with black characters on red paper. The content varies from house owners
