wtwmulti3410中文使用说明书

《wtwmulti3410中文使用说明书》由会员分享，可在线阅读，更多相关《wtwmulti3410中文使用说明书（45页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、 Multi 3410 中文操作说明书 WTW 中国代表处 1 手持数字多参数计手持数字多参数计 单通道单通道 pH，溶氧，电导测试仪，溶氧，电导测试仪 Multi 3410 中文说明书中文说明书 Multi 3410 中文操作说明书 WTW 中国代表处 2 目录目录 1 概述概述 4 1.1 按键 4 1.2 显示屏. 5 1.3 插孔 5 1.4 自动识别探头 5 1.5 IDS 数字探头. 6 1.6 IDS 模拟探头适配器 6 2 安全条款安全条款. 7 2.1 应用场合. 7 2.2 一般安全条款 7 3 调试调试 8 3.1 发货清单. 8 3.2 电源供应. 8 3.3 初始调试

2、. 8 3.3.1 装入充电电池 8 3.3.2 插入电源变压器/充电 9 3.3.3 开机 9 3.3.4 设置日期和时间 9 4 操作操作 10 4.1 开/关机 10 4.2 授权登录. 10 4.3 基本操作11 4.3.1 工作状态11 4.3.2 菜单导航11 4.3.3 选择语言. 12 4.3.4 设置日期时间 13 4.4 系统参数设置 13 4.4.1 系统设置. 14 4.4.2 数据存贮设置 14 4.4.3 自动稳定读数功能 .14 4.4.4 自动关机15 4.4.5 显示背光15 4.5 探头资料15 4.6 测试 pH 15 4.6.1 概述.15 4.6.2

3、测试 pH 值.16 4.6.3 设置.16 4.6.4 校正 pH .17 4.6.5 校正间隔20 4.6.6 AutoCal 自动校正.20 4.6.7 ConCal 手动校正21 4.6.8 显示校正结果 23 4.6.9 CMC 实时监测功能24 4.6.10 QSC 探头质量监测功能 .24 4.7 ORP 电位.25 4.7.1 概述.25 4.7.2 测试 ORP26 4.7.3 设置.26 4.8 溶氧测试27 4.8.1 概述.27 4.8.2 测试.27 4.8.3 设置溶氧探头 28 4.8.4 检测 FDO 925 溶氧探头29 4.8.5 校正溶氧探头 30 4.8

4、.6 显示校正记录 31 4.9 测试电导率31 4.9.1 概述.31 Multi 3410 中文操作说明书 WTW 中国代表处 3 4.9.2 测试 32 4.9.3 温度补偿. 33 4.9.4 有关电导率设置 33 4.9.5 校验电极常数 34 4.9.6 显示校验记录 35 4.10 存贮. 35 4.10.1 手动存贮 36 4.10.2 自动存贮数据 36 4.10.3 查阅存贮的数据 37 4.10.4 删除数据. 38 4.11 传送数据(USB 接口) . 38 4.11.1 传送当前数据设置. 38 4.11.2 传送数据(到电脑上) 38 4.11.3 通过 USB-

5、B 接口连接电脑 38 4.11.4 通过 USB-B 接口传送数据 39 4.11.5 通过 USB-A 接口连接 U 盘 . 39 4.11.6 通过 USB-A 接口传送数据 39 4.12 复位 39 4.12.1 复位跟探头有关的参数 . 39 4.12.2 复位系统参数 40 5 保养、清洗、废置保养、清洗、废置. 40 5.1 保养 40 5.1.1 更换电池. 40 5.2 清洗. 41 5.3 包装. 41 5.4 废置. 41 6 故障索引故障索引. 41 6.1 一般故障. 41 6.2 pH 测试 . 42 6.3 溶氧测试43 6.4 电导率测试43 7 技术参数技术

6、参数43 7.1 一般参数43 7.2 测试量程、分辨率和准确度.44 8 固件升级固件升级44 8.1 升级仪器的固件.44 8.2 升级 IDS 探头的固件 .45 Multi 3410 中文操作说明书 WTW 中国代表处 4 1 概述概述 新款手持多参数计 Multi 3410 可以为用户提供快速准确的 pH，电导率和 溶氧测试，同时又具有操作舒适、测试可靠、应用场合广的优点。 Multi 3410 主要功能如下： ? 多种自动校正方法 ? 自动读数功能，可提高测试的再现性 ? 自动识别探头 ? CMC 连续测试控制功能 ? QSC 探头性能好坏控制功能 1 按键 2 显示屏 3 插孔

7、仪器有 2 个 USB 接口（A 和 B） ，具有以下功能： ? 传送数据到 U 盘或电脑上 ? 升级仪器固件 1.1 按键按键 以下说明中，物理按键用的要求。 所有超出本手册允许范围以外的任何操作均属非法操作。 2.2 一般安全条款一般安全条款 仪器在出厂时均检验合格。 运行及操作安全运行及操作安全 用户必须严格遵循章节 7的要求操作本仪器，才能保障仪 器的正常运转及操作的安全。用户在实际操作中必须严格遵循手册中的 各项安全要求，采取相应必需的安全防范措施，才能保障仪器的正常运 转及操作的安全。当仪器多低温环境移入温度较高的环境时，在仪器的 表面可能会有凝露，这会影响仪器测试的精度，用户应等

8、到仪器与周围 的环境温度适应后，再开始测试（请留意章节 7对环境的 要求） 。 注意注意 只有专业人员才能打开仪器！ 操作的安全性操作的安全性 当仪器已无法继续进行安全操作时， 应将其取出并密封以防止再次操作！ 下列情况均表明仪器已无法继续进行安全操作，如： ? 仪器在运输过程中已经破损 ? 仪器在恶劣环境下进行储存 ? 仪器外观已破损 ? 仪器已无法正常工作 操作人员注意事项操作人员注意事项 Multi 3410 中文操作说明书 WTW 中国代表处 8 操作人员在操作危险品时应严格遵循下列这些法律规范： ? 针对危险性工种而制定的EEC 条例 ? 国家劳动者权益保护条例 ? 各种安全法规 ?

9、 所操作的化学试剂及消耗品的安全检查列表 注意注意 另外请参阅探头的操作安全注意事项。 3 调试调试 3.1 发货清单发货清单 ? Multi 3410 主机 ? 4 个 1.2V 五号可充电电池 ? USB 电缆线 ? 电源变压器 ? 简明操作指南 ? 操作手册 ? 光盘 3.2 电源供应电源供应 仪器通过以下 3 种方式来获取电源： ? 充电电池供电 ? 插入电源变压器，边供电边充电 ? USB-B 接口供电，但电池不会被充电 3.3 初始调试初始调试 第一次使用仪器时，请执行以下步骤： ? 装入充电电池 ? 插入电源变压器（充电） ? 开机 ? 设置日期和时间 3.3.1 装入充电电池装

10、入充电电池 1 旋开仪器背面的 2 个螺丝（1） 。 2 打开电池仓盖（2） 。 Multi 3410 中文操作说明书 WTW 中国代表处 9 3 装入电池，注意极性。 注意：注意： 在电池仓盖内有标明电池的极性，注意极性不能接反在电池仓盖内有标明电池的极性，注意极性不能接反。 4 合上电池仓盖(2)，并旋紧螺丝(1)。 3.3.2 插入电源变压器插入电源变压器/充电充电 注意注意： 变压器的输入电压要符合相关要求，详见 7.1 节规定。 注意：注意： 仅可使用原厂标配的变压器，参阅 7.1 节。 注意：注意： 当插入变压器时， 电池自动被充电。 仅可装入可充电电池 （NiMH 型） ，装入其

11、它电池有可能会发生意外。室温最高只能达 40。 1 插入电源变压器。 2 把变压器的插头插到相关电源插座上。 当用交流供电时，会有以下标识显示： 边供电边充电 仅供电 注意：注意： 第一次使用时请先充满电，完整的充电时间为 10 小时。电池快 没电的符号是。 3.3.3 开机开机 1 按下键，仪器开机自检，显示 WTW 的标识，然 后自动显示测试结果。 2 插入数字探头。仪器进入到测试状态。 注意：注意： 仪器有自动关机省电功能，如果没接入变压器，在特定的间隔内 没任何按键，仪器会自动关机。请参阅 4.4 设置自动关机间隔。 当有接入变压器，或 USB-B 接口连有外围设备时，自动关机功 能将

12、自动取消。 3.3.4 设置日期和时间设置日期和时间 1 参见 4.3.4 节的说明。 Multi 3410 中文操作说明书 WTW 中国代表处 10 4 操作操作 4.1 开开/关机关机 开机开机 按下键，仪器开机自检，显示 WTW 的标识，如果接有数字探 头时会自动显示测试结果。 关机关机 在开机状态下按键将关机。 4.2 授权登录授权登录 当管理员设置了不同的用户权限时，需要手动输入用户名才能开始测试， 此时在测试文档上会自动显示用户名。 管理员也可设置每个用户的登录密码。管理员可以在 User name 的菜单 下可以查阅到不同的用户列表。 如果没启动密码保护功能，则只要输入用户名就可

13、以登录系统。 1 开机，显示登录界面。 2 输入用户名。 3 按 MENU/ENTER 键确认。 提示提示 如果没有密码保护，只要输入用户名就可以登录系统。如果接 有数字探头时会自动切换到测试状态。 4 如果有密码，请转到 Password 菜单，输入正确的密码。 提示提示 用户在第一次登录时可以自己设置密码， 密码由 4 位字母数字 组成。用户也可以在下一次登录时更改密码。 5 输入正确后按 MENU/ENTER 键。如果接有数字探头时会 自动切换到测试状态。 更改密码更改密码 只要在登录界面下选第三个菜单“Change password”就可以更改密码。 忘记密码忘记密码 请联系管理员。

14、Multi 3410 中文操作说明书 WTW 中国代表处 11 4.3 基本操作基本操作 有关按键和显示的基本说明，请参阅 1.1 和 1.2。 有关更深入的操作模式，请参阅 4.3.1 和 4.3.2。 4.3.1 工作状态工作状态 仪器有以下几种工作状态： ? 测试 可显示所接探头的测试参数 ? 校正 校正步骤会显示在屏幕上 ? 数据存贮 手动或自动存贮数据 ? 数据传送 仪器自动或手动把测试值和校正记录传送到 USB-B 接口上 ? 设置 显示系统主菜单和子菜单 4.3.2 菜单导航菜单导航 测试值显示模式测试值显示模式 在该模式下，可执行以下操作： ? 轻按 MENU/ENTER 键进

15、入到测试和校正的设置菜单。 ? 长按 MENU/ENTER 键 2 秒左右进入到探头的设置菜单。 ? 按 M 键切换不同的测试模式（如 pH-mV） 。 菜单及对话菜单及对话 用下、下方向键选择不同的子菜单，用 MENU/ENTER 键确认。 ? 子菜单 子菜单名称显示在屏幕最顶端： ? 设置 冒号右边的是子菜单选项，按 MENU/ENTER 键进入更改状态，用 上、下方向键选择所需的菜单项 例： ? 功能提示 以下是显示跟校正有关的菜单： Multi 3410 中文操作说明书 WTW 中国代表处 12 ? 信息提示 有 i 标识的为提示信息，不能更改。 例： 资讯资讯 请参阅以下有关语言选择

16、的说明来熟悉一下菜单的操作。 ? 设置语言（4.3.3） ? 设置日期和时间（4.3.4） 4.3.3 选择语言选择语言 1 开机，屏幕显示测试值，位于测试模式。 2 长按 MENU/ENTER 键，时间 2 秒，进入设置状态。 3 用上、下方向键选择 System 子菜单。 4 用 MENU/ENTER 键打开 System 子菜单。 5 用上、下方向键选择 General 子菜单。 6 用 MENU/ENTER 键打开 General 子菜单。 Multi 3410 中文操作说明书 WTW 中国代表处 13 7 再用 MENU/ENTER 键打开 Language 子菜单。 8 用上、下方向键选择所需的语言。 9 按 MENU/ENTER 键确认。仪器返回到测试状态。 4.3.4 设置日期时间设置日期时间 仪器内置实时时钟， 在测试屏幕下方的状态栏上可以显示当前的日期和时 间。 仪器会自动记录数据存贮和探头校正的时间日期。 建议定时检查一下 时间。 正确的日期和时间对于以下功能来说非常重要： ? 当前的日期和时间 ? 校正日期 ? 调阅某日存贮的数据 因