《考研英语每日一练例子》由会员分享,可在线阅读,更多相关《考研英语每日一练例子(2页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、考研英语每日一练例子 Inphysics,oneapproachtakesthisimpulseforunificationtoitsextreme,andseeksatheoryofeverything-asinglegenerativeequationforallwesee. 解词: impulse:冲动 unification:unify(统一)的名词形式,这里引申为普遍理论 generative:促使生成的 析句: 句子主干:oneapproachtakesthisimpulseforunificationtoitsextreme,andseeksatheoryofeverything
2、. thisimpulseforunification中,impulsefor表示为追求.的冲动。整句话由两个并列句构成,第一个是oneapproachtakesthisimpulseforunificationtoitsextreme,第二个是andseeksatheoryofeverything-asinglegenerativeequationforallwesee,第二个句子省略了主语oneapproach。在第二个并列句中asinglegenerativeequation是atheoryofeverything的同位语。wesee是一个定语从句,先行词为all,省略了连接词that,省略前为allthatwesee.因为that在从句中作宾语,故可以省略。 翻译: 在物理领域,有一种做法把这种寻求普遍理论的冲动推向极端,试图寻找包含所有事情的理论一个囊括我们所看到的一切的生成性公式。