《s系列液压扳手使用说明书资料》由会员分享，可在线阅读，更多相关《s系列液压扳手使用说明书资料（11页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、使用说明书S系列液压扳手12EIS 59.113-1 08/2005索引1 产品简介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 安全规范 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2、 . 23 组装与设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 操作规程 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 维护保养 . . . . . . . . . . . . .
3、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 技术规范 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 配件及专用工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 产品简介Enerpac S-系列Enerpac S-系列液压扳手用于安装和拆卸螺栓螺母，重量轻，携带方便，操作简单，广泛的应用在各工矿领域中。S-系列液压扳手有多种可互换的驱动轴（标准配置为方驱）供用户选择，每种驱动轴可以适配多种规格的套筒。反作用力臂位置可调，现场安装方便灵活。S-系列液压扳手使用Enerpac电动或气动液压扳手泵。收货说明在收货时一定要检验货物是否在运输过程中受损。一旦发现产品受损要立即告知送货人，运输过程中对货物造成的损害不在Enerpac质保范围内
5、。质保原则 Enerpac 对其生产的产品提供全球质保。 Enerpac 对其产品在原材料和加工过程中的质量问题提供质保。任何因用户不当使用或自行对产品进行改动而造成的质量问题不在Enerpac质保范围内。 请严格遵守本说明书中有关产品的使用说明。. 产品零部件更换必须使用Enerpac提供的备件。CE 标准声明Enerpac 声明S-系列扳手符合CE应用标准和规定，有关详细内容请参阅相关证书。2 安全规范扳手使用者要对其操作安全负责。因个人不当使用而造成的产品损坏或个人伤害，Enerpac 不予负责。有些应用场合会对安全性有特殊要求，一旦应用场合有危险因素出现，请立即与Enerpac 联系。
6、仔细阅读并严格遵守以下安全规范。.- 确保操作者接受过必要的入门培训，熟悉工作环境。能够熟练并正确使用液压扳手。- 扳手操作者必须年满18岁。- 在使用过程中操作者要始终戴安全帽和手套，可以穿防护服，但不能妨碍正常操作或与其他工作人员协作，并确保工作场合安全。- 扳手一定要配置Enerpac的液压扳手泵和软管，最大工作压力不能超过690 bar (10,000psi). 最大压力的设定参照扭矩压力对照表。软管要远离反作用支撑点，不能超压使用或过度弯曲，也不能通过拖拽软管来搬运扳手。连接扳手泵时不能只接进程油路而不接回程油路，否则会因为增压而导致扳手零部件严重损坏。- 确保套筒尺寸与安装拆卸的螺
7、栓螺母规格匹配。套筒另一端的方孔尺寸一定要与扳手的方驱尺寸相同。否则可能会使扳手运行不稳定进而遭到损坏。- 确保扳手安装稳定可靠，扳手相应的防护装置安全有效，避免遭到损坏。扳手工作时要确保反作用力支撑点合理可靠，选择合适的反作用力支撑点，如临近的螺栓或螺母，在反作用臂和反作用支撑点间不能垫放任何物体。- 在操作使用过程中可能会出现扳手和螺栓螺母意外脱离，操作者千万不能站在扳手脱离方向的一侧。- 在安装和拆卸螺栓螺母过程中，扳手位置可能会出现轻微变动。由于压力及输出扭矩非常大，在安装和拆卸螺拴螺母中操作者双手一定要远离扳手。特别要当心螺栓或螺母可能因破裂而飞溅。- 确保用来保持另一端螺栓头或螺母
8、的扳手安装稳定可靠。- 在垂直或倒置使用扳手时，扳手要合理支撑定位。如果扳手从高处坠落，下次使用前一定要先检测其是否完好无损。- 如果在污染严重等苛刻场合使用扳手，要不断地对扳手进行清洗并添加润滑脂。- 尽可能的减低或避免作用在扳手或反作用力臂等附件上的扭曲和弯曲应力。不建议使用加长套筒，因为这样会导致扭曲和弯曲应力增加，降低扳手稳定性。- 扳手在工作中不要对其进行锤打，避免造成损坏。- 维修保养时要使用 Enerpac 备件。3 组装与设置3.1 外形及主要部件 (fig. A)1 方驱2 方驱解锁按扭3 旋转接头油路块4 进程软管接头5 回程软管接头6 反作用力臂7 反作用力臂锁紧按扭3.
9、2 安装与拆卸方驱 (fig. B)安装或拆卸方驱前要确认扳手是否与泵站脱开并完全卸压。3.2.1 安装方驱 将方驱(1)装入棘轮(8)中。 按下解琐按钮(2)并保持压下状态。 推动并旋转方驱直至安装到位并卡紧。确保方驱与棘轮安装牢固。3.2.2 拆卸方驱按下解锁按钮(2)并保持压下状态。从棘轮中取出方驱(1)。3.3 选择方驱安装方位 (fig. B) 安装螺栓螺母时，按图中所示方位安装方驱(1)。 拆卸螺栓螺母时，将方驱安装在相反一侧。3.4 安装和拆卸套筒(fig. C)3.4.1 安装套筒 将套筒(9)套在方驱(1)上。 装如卡销(10)锁紧套筒。3.4.2 拆卸套筒 拔出卡销(10)
10、。 将套筒(9) 从方驱(1)上取下。3.5 安装反作用力臂 (fig. D)反作用力臂可以通过360度旋转找到最佳反作用力支撑点。 将反作用力臂(6)装在扳手末端(11)处。 按下锁紧按扭(7)装上反作用力臂，松开锁紧按扭确保反作用力臂安装牢固。 按下锁紧按扭(7)，调整反作用力臂(6)的角度以便支撑。3.6 连接软管 (fig. E)确认软管符合700bar压力等级。扳手运行前快换接头一定要正确安装，连接牢固。扳手上装有一个快换雄接头和一个快换雌接头。Enerpac液压扳手专用液压双管如下：型号：THQ-706T 长度：6 m型号：THQ-712T 长度：12 m 拆下软管接头上的防尘罩。
11、 将其中一根软管上的雌接头(12)与扳手上进程快换接头(4)相连接-将软管雌接头上的螺套旋在扳手的雄接头上直至手动拧紧为止。 将另一根软管上的雄接头(13)与扳手上回程快换接头(5)相连接-将扳手雌接头上的螺套旋在软管的雄接头上直至手动拧紧为止。 软管与液压扳手泵的连接请参阅液压扳手泵的使用说明书。4 操作规程4.1扳手操作前注意事项- 确保被安装拆卸的螺栓螺母清洁无杂质灰尘，螺纹及安装平面已均匀润滑，螺栓或螺母的螺纹连接正确。- 确保用来保持另一端螺栓头或螺母的扳手尺寸合适，借助临近的螺栓或螺母稳固安装正确卡紧- 如果标准的反作用力臂不足以借助临近的螺栓或螺母合理支撑，Enerpac 可以根
12、据实际情况向用户提供特制反作用力臂，详情联系Enerpac。 4.2扭矩设定通过调节液压扳手泵压力来设定扳手扭矩。具体数值可参考本说明书后面的扭矩与压力对照表格。4.3 扳手操作(fig. F) 将反作用力臂(6)挡靠在合适的反作用力点(14)。反作用力点将抵消扳手工作时产生的力。 启动液压扳手泵。 运行扳手安装或拆卸螺栓或螺母。 工作完成后立即停泵。在扳手有载运行过程中不能用其它工具对扳手及螺栓或螺母进行敲击。4.3.1 安装螺栓或螺母 (fig. G) 按如图所示位置将扳手放在螺栓或螺母上。 运行扳手泵直至螺栓或螺母拧紧所需的扭矩值。4.3.2 拆卸螺栓或螺母 (fig. H)按如图所示位
13、置将扳手放在螺栓或螺母上。运行扳手泵直至螺栓或螺母拆下。如果螺栓或螺母想重复使用，拆卸时不能超过额定最大扭矩以免损坏螺栓或螺母。扳手只能用来安装或拆卸螺栓螺母。对于全螺纹螺栓螺母，润滑系数是0.1时，最大扭矩不能超过额定扭矩的1.5倍。- 拆卸螺栓螺母所需扭矩一般都大于安装时的扭矩。如果螺栓螺母已生锈，拆卸所需扭矩可能是安装时扭矩的两倍；如果被海水或化学物质腐蚀，可能是2-2.5倍，如果被热腐蚀，则可能达到3倍。考虑到拆卸螺栓螺母时存在冲击载荷，所加扭矩不能超过最大扭矩的75%。5 维修保养用户可以对扳手进行一些预防性的维修保养。全面维修保养必须由Enerpac指定授权工程师或分销商来完成。- 扳手在苛刻场合应用后一定要对其进行非破坏性测试。5.1预防性维修保养 (fig. I & J) 拆下方驱和扳手体上的防护螺钉和防护装置。 将曲柄销(16)从活塞杆钩子上脱开，分别拆掉曲柄组件 (17)，棘轮(18),，棘爪(19)和压紧弹簧(20)。对这些零部件进行清洗并检测是否损坏。 待零部件干燥以后，将Enerpac 提供的润滑脂涂在 (15)所示部位。 重新正确组装曲柄销(16)，曲柄组件 (17)，棘轮(18)和棘爪(19)。 将扳手与扳手泵连接好进行测试，确认扳手
