《初中文言文必背古诗词五十首详解》由会员分享，可在线阅读，更多相关《初中文言文必背古诗词五十首详解（57页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 1 第一首 关雎 关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。 参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。 求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。 参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。 【注释】 这首诗选自诗经周南，是男子追求女子的情歌。 关关雎鸠的鸣声。 雎鸠水鸟名，即鱼鹰。传说它们情意专一。 洲水中的陆地。 窈窕（yo tio）美好的样子。 淑好，善。 君子周代对奴隶主贵族男子的通称。 好逑（ho qi）爱慕而期望成配偶。 参差（cn c）长短不齐。 荇（xng）菜多年生水草，夏季开花，黄色，嫩叶可食。 流求，指女子采荇菜。 寤睡醒。 寐睡眠。
2、思服思念。 悠哉形容思念之情绵绵不断。 辗转（zhn zhun）翻来覆去不能安睡。 采取。 琴瑟弦乐器，这里用作动词，弹奏琴瑟。 友亲。 芼（mo）拔取。 钟鼓打击乐器，这里用作动词，撞钟击鼓。 2 第二首 蒹葭 蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。 溯洄从之，道阻且长；溯游从之，宛在水中央。 蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。 溯洄从之，道阻且跻；溯游从之，宛在水中坻。 蒹葭采采，白露未已，所谓伊人，在水之涘。 溯洄从之，道阻且右；溯游从之，宛在水中沚。 【注释】 这首诗选自诗经秦风，是一首情歌。写追求所爱的人，但可望而不可及。 蒹葭（jin ji）没长穂的芦苇。葭，初生的芦苇。
3、苍苍茂盛的样子。 伊人那人，指可爱的人。 一方一边，彼岸。 溯（s）逆着水流方向走。 洄（hu）水流迂回曲折。 从跟随。 阻险阻。 游通“流”。 宛仿佛，好似。 凄凄草茂盛的样子。 晞（x）干。 湄（mi）河岸，水滨。 跻（j）登，上升。 坻（ch）水中的小块陆地。 采采茂盛众多的样子。 未已还没有完。 涘（s）水边。 右弯曲。沚（zh）水中的小块陆地。 3 第三首 君子于役 君子于役，不知其期，曷至哉？ 鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。 君子于役，如之何勿思！ 君子于役，不日不月，曷其有佸？ 鸡栖于桀，日之夕矣，羊牛下括。 君子于役，苟无饥渴！ 【注释】 这首诗选自诗经王风。王风是在东周王朝的
4、都城（今河南省洛阳市）附近所采 集的民歌。 君子这里指丈夫。 于往。 役苦役。 其指代劳役。 曷（h）何时。 至：归家。 埘（sh）鸡舍。 日指白天。 夕傍晚。 下来指从山上放牧回来。 如之何勿思如何不思。 不日不月没有确定的日期。 佸（hu）相会。 苟或许。 【今译】 夫君去服役，遥遥无定期，回家在何时？ 鸡进窝，日下落，牛羊走下坡。 夫君去服役，心中怎不思！ 夫君去服役，何日何月归，怎能再相会？ 鸡栖木桩，日已下落，羊牛下山坡。 夫君去服役，愿他无饥渴。 4 第五首 龟虽寿 【年代】：魏晋 【作者】：曹操 神龟虽寿，犹有竟时。 螣蛇乘雾，终为土灰。 老骥伏枥，志在千里； 烈士暮年，壮心不已
5、。 盈缩之期，不但在天； 养怡之福，可得永年。 幸甚至哉，歌以咏志。 【注释】 本诗是步出夏门行之四。步出夏门行又名陇西行，属相和歌瑟 调曲。夏门，此指汉代洛阳的城门。全诗分为五部分，最前是“艳”，是诗的序曲， 下有一观沧海、冬十月、土不同、龟虽寿四章。 神龟古人认为龟是长寿的动物，能通灵，故称神龟。 竟完、终，此指死 螣蛇传说与龙同类，能兴云驾雾。 终为土灰终究会变成泥土尘埃。 骥千里马。 枥（l）马棚。 烈士胸怀壮志的人。 不已不止。 盈缩本指进退、升降、成败、祸福等，这里指寿命长短的期限。 不但不只。 养怡之福，可得永年只要注意身心的保养，也可以长寿。 幸甚至哉，歌以咏志这二句是合乐演奏
6、时加的，每章节结尾都有，与正文无关 【今译】 通灵神龟虽长寿，终究会死到尽头。 螣蛇兴云又驾雾，化作尘埃写千秋。 骏马纵老卧马棚，日行千里亦不休。 胸怀大志到暮年，雄心犹存阔步走。 寿命长短有期限，天不留人志气留。 身心保养好处多，南山松柏定长寿。 寿命长短有期限，天不留人志气留。 身心保养好处多，南山松柏定长寿。 5 第六首 观沧海 【年代】：魏晋 【作者】：曹操 东临碣石，以观沧海。 水何澹澹，山岛竦峙。 树木丛生，百草丰茂。 秋风萧瑟，洪波涌起。 日月之行，若出其中； 星汉灿烂，若出其里。 幸甚至哉，歌以咏志。 【注释】 本诗选自乐府诗集，是步出夏门行的第一章，建安十二年（207）曹操
7、北征乌桓时所作。 碣石山名。即今河北省昌黎县的碣石山。 沧海大海。 澹澹（dn dn）水波动荡的样子。 竦峙（sng zh）高高耸立。竦，同“耸”，高。峙，立。 萧瑟风声。 其中和下面的“其里”，均指海中。 星汉天河，银河。 幸甚至哉，歌以咏志这句是合乐演奏时加的，每章节结尾都有，与正文无关。 【今译】 东临碣石高山，我把沧海观览。 海水浩荡无际，山峰直指蓝天。 树木茂密生长，百草繁盛青鲜。 秋风萧瑟吹起，掀起汹涌波澜。 太阳月亮运行，仿佛就在其间。 银河繁星灿烂，依稀海中闪闪。 我是多么幸运，慷慨高诵诗篇。 6 第七首 归园田居（其三） 【年代】：魏晋 【作者】：陶渊明 种豆南山下，草盛豆苗
8、稀。 晨兴理荒秽，带月荷锄归。 道狭草木长，夕露沾我衣； 衣沾不足惜，但使愿无违。 【作者小传】 陶渊明(365-427)字元亮，一说名潜字渊明，世称“五柳先生”，晋浔阳柴桑（今属江西 九江）人。曾作过一些地方的小官，任彭泽令仅八十余日就弃官归隐。他“不为五斗米 折腰”的精神为后人所称赞。他是我国古代一位伟大的诗人，其诗的艺术成就很高，对 我国诗歌发展产生了广泛影响。金元间诗人元好问评价他的诗说：“一语天然万古新， 豪华落尽见真淳。”有靖节先生集。 【注释】 归园田居 共五首， 此为其中第三首， 写于作者辞彭泽令归隐田园的次年 （406） 。 描述诗人当时的劳动生活和隐居的决心。 南山指庐山。
9、 兴起。 理整顿。 荒秽荒草。 带月披着月光。带，一作“戴”。 荷锄扛着锄头。 愿无违不违背隐居躬耕的心愿。 【今译】 庐山脚下种豆忙，豆苗稀少杂草旺。 清早起身除杂草，月夜归来锄头扛。 道路狭窄草木长，夜晚露珠湿衣裳。 露水沾衣不足惜，躬耕四园愿已偿。 7 第八首 饮酒 【年代】：魏晋 【作者】：陶渊明 【作品】：饮酒 【内容】： 结庐在人境，而无车马喧。 问君何能尔，心远地自偏。 采菊东篱下，悠然见南山。 山气日夕佳，飞鸟相与还。 此中有真意，欲辨已忘言。 【注释】 结庐在人境居住在人世间。结庐：盖房子。人境：人聚居的地方，人世间。 车马喧车马来往的吵嚷声。此处指世俗的纷扰。 问君何能尔请
10、问你（作者自问）怎么能够这样呢？君：这里是作者自称。尔：如此。 心远地自偏因为自己的心早已远离世俗，所以觉得如同居住在偏僻的地方。 南山这里指庐山。 山气日夕佳傍晚山间的景象很美好。气：气象，景致。日夕：傍晚。 相与还一个个地结伴飞回来。 此中有真意此中：小的范围是指此时此地的情境，大的范围是指田园隐居生活。有 真意：人生真正的意义。 欲辨已忘言想要辨别出来，却忘了该用怎样的言语来表达了。实际上是“只可意会， 不可言传”的意思。 【今译】 我居住在热闹的人间， 却听不到车喧马欢。 扪心自问为何如此？ 远离尘俗独自处偏远。 东篱下采摘美丽的菊花， 悠然自得好似见到高耸的南山。 山中傍晚景象万千，
11、群群飞鸟结伴而还。 此时此地领略大自然的真趣，言尽意不尽，想言不可言。 8 第九首 木兰辞 【年代】：南北朝 唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。 问女何所思，问女何所忆？女亦无所思，女亦无所忆。 昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。 阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。 东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。 旦辞爷娘去，暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。 旦辞黄河去，暮至黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。 万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。 将军百战死，壮士十年归。归来见天子，天子坐明堂。 策勋十二转，赏赐
12、百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎， 愿驰千里足，送儿还故乡。爷娘闻女来，出郭相扶将。 阿姊闻妹来，当户理红妆。小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。 开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，着我旧时裳。 当窗理云鬓，对镜帖花黄。出门看火伴，火伴皆惊忙： 同行十二年，不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。 双兔傍地走，安能辨我是雄雌？ 【注释】 选自宋朝郭茂倩编的乐府诗集。 唧唧，叹息声。 当对着。 机杼（zh）织布机上的梭子。 军帖征兵的文书、名册。 可汗（k hn）古代西蜮和北方诸国对君主的称呼。 大点兵大规模征兵。 市买。 征出征。 鞯（jin）马鞍下的垫。 辔（pi）头马笼头。 溅溅(jin ji
13、n)急水流动声。 黑山即杀虎山，在今内蒙古呼和浩特市东南。 9 燕(yn)山指燕然山，即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。 啾啾马蹄声。 戎机军机，指战争。 关山指行军走过的关塞山岭。 度越过。 朔气传金柝(tu)寒风中传送着打更的声音。朔气：北方的寒气。朔，北方。 金柝：古时军中守夜打更的器具。 寒光寒冷的月光。 铁衣铁甲战袍。 天子即上文中的可汗。 明堂天子祭祀、朝诸侯、教学选士的专访地方。 策勋记功劳。 转将勋位分为若干等，每升一等叫一转。十二转是形容因功勋卓著屡次升迁， 并非确数。 强多；余。 欲要求。 尚书郎尚书省的官员。 儿木兰自称。 郭外城。 相扶将互相扶持。 霍霍磨刀的声音。 云鬓
14、指女子头发乌黑柔美如云。 帖花黄当时流行的一种妇女装饰，在额间点以黄色在。帖，同“贴”。 火伴即伙伴。火，同“伙”。同伍的士兵。 扑朔爬搔。 迷离眯着眼。 傍地走贴着地面跑。 【今译】 接连不断在叹息，木兰对门把布织。 听不到织机穿梭响，只听叹气声声急。 木兰你在想什么？何故日日长叹息？ 女儿什么都没想，女儿什么也没思！ 10 昨夜忽见征兵文，皇上大批征兵役。 征兵名册十二卷，卷卷都把父名提。 父亲没有大儿子，我无兄长木兰替。 愿为国家守边疆，替父出征去杀敌。 东边集市买骏马，又到西边买坐垫。 集市南边买辔头，北边买来长马鞭。 早晨辞行踏征程，傍晚住宿黄河边， 听不到爹娘把女唤，只听到黄河水潺
15、潺。 早辞黄河快赶路，夜宿黑山心头寒。 听不见爹娘唤女声，燕山战马啸声传。 不远万里奔战场，越过关卡跨山梁。 寒风中传来打更声，清冷的月光照戎装。 将军为国捐身躯，壮士凯旋多雄壮。 木兰凯旋见皇帝，皇帝坐在朝廷上。 封给木兰高官爵，万千财物作赐赏。 天子问她有何想，木兰不当尚书郎。 但愿骑上千里马，快马加鞭回故乡。 爹娘听说女儿回，扶搀出城迎儿郎。 姐姐听说妹妹归，面对窗户巧梳妆。 小弟听说姐姐还，快去磨刀杀猪羊。 打开我的东阁门，坐坐我的西阁床。 脱下我的战时袍，换上我的旧时妆。 当着窗子梳长发，对着镜子贴花黄。 出门再见老战友，战友个个都惊慌： 风雨同舟十二年，不知木兰是女郎。 雄兔两脚爬搔忙，雌兔双眼时时眯眯。 双兔同时贴地跑，怎么辨我雄和雌。 11 第十首 送杜少府之任蜀州 【年代】：唐 【作者】：王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存知已，天涯若比邻。 无为在歧路，儿女共沾巾。 【作者小传】 王勃（649676）字子安，绛州龙门（今山西河津）人。与杨炯、卢照邻
