《商务口语基础2答案 已校对 Unit8教参》由会员分享，可在线阅读，更多相关《商务口语基础2答案 已校对 Unit8教参（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Unit 8SocializingWarming UpA. wedding ceremony B. vocal concert C. opening ceremony / ribbon-cutting ceremony D. banquet E. opera performance /drama performanceF. symphony concert G. Oscar Academy Awards ceremonyH. dance party I. celebration party J. get-together Dialogue 1Keys:Task 11. Wed like to
2、invite you to lunch. 2. your presence at the opening ceremony of our clothing exhibition 3. Would you honor us with a visit? 4. Can I take a rain check? 5. But I have an appointment that day. Dialogue 2Keys:Task 1Mrs. So: Please come in. My husband and I are happy you could visit us.Thomas: Not at a
3、ll.Mrs. So: Is this the first time youve come to Shanghai?Thomas: Yes. Im really enjoying seeing around.Mrs. So: I would like you to meet my son, Vincent.Vincent: Hello, I think weve met before. You are Thomas Mock, arent you?Thomas: Yes, I am. Where did we meet? Help me to refresh my memory.Vincent
4、: Wasnt it in Singapore this July at the conference?Thomas: Yes, now I remember. You look different somehow. I almost didnt recognize you. Dialogue 3Keys:Task 1 1. like / love / have a taste for / fall for / take a fancy to / am very much into am crazy about / am mad about 2. dislike / dont feel lik
5、e detest / loathe 3. This film created a sensation in the world because of the moving love story and many special effects. It is said critics gave this film a good review. 4. appreciate such a brilliant performance admire the beautiful scenery Translation 译文Dialogue 1 对话1：我想邀请你们明天共进晚餐。(在陈先生办公室里，当讨论快
6、结束的时候，陈先生邀请迈克尔和苏珊某天去他家吃晚饭。)陈先生：这真是帮了大忙了，迈克尔, 真的帮我们理清了很多事情。我们将把这些建议向董事会报告。苏珊, 你来做这件事，行吗？苏 珊：当然可以。陈先生：如果你有问题，沙丽会告诉你该怎么做的。恐怕我要走了，我还有个会议要参加。苏 珊：好的。陈先生：噢，顺便说一句，我妻子玛丽娅和我想邀请你们这周哪天到我家吃饭。明天晚上，可以吗？苏 珊：非常感谢，我很乐意前往。迈克尔：我很荣幸。几点呢？陈先生：嗯，就七点半吧。很随便的，只有我们四人。我妻子很想见见你们。苏 珊：好极了。你家离这儿远吗？陈先生：不远，但是最好打个车。好了，我要走了，再见！迈克尔：那就是星
7、期三7:30，对吗?陈先生：对的，明天见！(陈先生离开了。)苏 珊：这真是个惊喜哦！迈克尔：是啊。我会从旅店打车过去。如果你愿意，我可以带你一程。苏 珊：那简直太好了！迈克尔：他提到他妻子的名字了吗？苏 珊：玛丽娅。明天见！迈克尔：再见！Dialogue 2对话2：这真像是过圣诞节啊！(星期三晚上7：30，苏珊与迈克尔到陈先生家里来吃晚饭。他们都带了小礼物。)迈克尔：晚上好，詹姆士！陈先生：你好，迈克尔，你好，苏珊，请进！苏 珊：你好，詹姆士。（陈太太从厨房出来了。）陈太太：你们好。你应该就是苏珊吧，很高兴见到你。苏 珊：很高兴见到您，陈太太。谢谢您邀请我们来你家做客。（苏珊把礼物递给玛丽娅。
8、）陈太太：谢谢你的礼物。叫我玛丽娅就好了。迈克尔：陈太太，很高兴见到您。（迈克尔把礼物递给玛丽娅。）陈太太：谢谢你。请坐！我可以拆礼物吗？苏 珊：当然可以。陈太太：这真像是过圣诞节啊！哦，看啊，詹姆士, 好漂亮的花瓶！陈先生：确实！苏珊，非常感谢你。苏 珊：不客气。这种瓷器是在我的家乡附近出产的。陈先生：是吗？真漂亮。陈太太：噢，这太可爱了。谢谢你，迈克尔。迈克尔：很高兴您能喜欢。这是我在美国的迪斯尼乐园买的相册。陈太太：对了，我要把它们放在这儿，让所有的人都可以看到它们。 陈先生：谢谢你，迈克尔。迈克尔：不客气。陈太太：噢，晚餐准备好了。我们去餐厅吧。Dialogue 3对话3： 这真是个让
9、我大饱眼福的好机会。（苏珊邀请迈克尔到大剧院观赏京剧。）迈克尔：苏，为什么男女演员都带着面具呢？苏珊： 这不是面具。他们在脸上画上各种颜色是因为不同的颜色代表不同的角色。迈克尔：这听上去很有意思。看他们的戏服，和现代的服装有很大的不同。苏珊： 是的，男女演员都穿着这种带有长长的袖子的，非常漂亮优雅的服装。这被称为是一门艺术呢。迈克尔：这真是个让我大饱眼福的好机会。这出剧叫什么名字？苏珊： “孙悟空三打白骨精”。迈克尔：什么？你能跟我说详细点吗，不然，我就全糊涂了。苏珊：这是一出经典的传统京剧。主要讲的是一位僧侣（唐僧）和他的三个徒弟的故事。在去西天（印度）取经的路上，他们遇到了许多意想不到的困
10、难，在这些困难面前，这三个徒弟有着完全不同的表现。迈克尔：那最后怎么样呢？苏珊： 他们当然是克服了所有的困难，抵达目的地啦。迈克尔：那是个喜剧神话。谢谢你，苏。我对京剧有了更多的了解，它真是让人印象深刻啊。苏珊： 不客气。希望你今晚过得愉快。Unit 8 Learning More 送礼物如果你被邀请参加婚礼、为未来母亲举行的送礼会、成年礼、或者其他庆典，你都要带上礼物。除非你和主人非常熟，否则礼物的选择应该价格适中，大概25美元左右。就婚礼而言，新娘都会在当地的一个或两个百货商店做登记，列出她想要的商品和式样。你可以购买一个不在礼单上的礼物送给他们，但是大多数人都选择购买新娘登记的礼单上的某
11、样东西作为礼物。如果你购买了登记的礼单上的某样商品，一定要告诉商店，这样这对新婚夫妻就不会收到重复的礼物。如果是参加为未来母亲举行的送礼会，选择一个送给新生婴儿的礼物就行。参加成年礼，送一个适合于13岁大的男孩的礼物。成年礼的礼物从本质上来讲都比较正式。例如，一支Cross品牌的镀金钢笔是比较常见的礼物。把礼物接受者的全名刻在笔上，这也是不错的做法。如果你需要有人帮你选择礼物，就告诉百货商店的售货员。告诉他们收礼人的情况和送礼的理由，他们将帮你选择适当的礼物，并且这礼物在你的预算之内。Practice 1: Group work 1. I can make it. Role Cards: Di
12、ana Tomorrow is your 25th birthday, and you want to invite your colleagues to come to your home to have a small party. Rebecca You will move into your new apartment tomorrow, and you want to feast your colleagues at your new home.PhilipYou have just been promoted to a senior manager position, so you
13、 want to invite your colleagues to have a dinner at a five-star restaurant tomorrow, and you have already made the reservation.StevenYou will get married on the coming Sunday. So you ask your colleagues to come to the bachelors night tomorrow. Besides your colleagues, you have already invited some o
14、f your best schoolmates and friends.2. Thank you for inviting me. Role Cards: Host & Hostess:When the guests come, you will - greet your guests- take their coats- comment positively on their punctuality- introduce them to your partner- offer them a drink - chat with them Guests:When you arrive at your hosts place, you will - greet your hosts- present your hosts with gifts- accept a drink - chat with them Practice 2: Class Activity1. The Christmas Eve Role Card: Some suggested celebrations for the students societies:1) A lecture on how to travel around the world with RMB 20,000 2)
