一首非常悲惨的美国穷人生活之歌看歌词学英语"The House Of The Rising Sun"旭日房There is a house in New Orleans 有一所房子在新奥尔良They call the Rising sun 人们叫它旭日房And it's been the ruin of many a poor boy 那是很多苦孩子的悲惨之地And God, I know I'm one 唉，我知道我是其中之一My mother was a tailor 我母亲是一个裁缝She sewed my new blue jeans 他给我做了新裤子My father was a gamblin' man 我父亲是一个赌徒Down in New Orleans 去了新奥尔良Now the only thing a gambler needs 赌徒只有一点东西Is a suitcase and trunk 行李箱和手提箱And the only time he's satisfied 赌徒的好时光Is when he's on a drunk 就是醉Oh mother, tell your children 唉，母亲们，告诉你们的孩子Not to do what I have done 不要干我所干的事Spend your lives in sin and misery 不要把生命花在邪恶与受难上In the House of the Rising Sun 无论在何处Well, I got one foot on the platform 好了，我已到了车站The other foot on the train 火车快要开了I'm goin' back to New Orleans 我去新奥尔良To wear that ball and chain 和我妻子在一起Well, there is a house in New Orleans 有一所房子在新奥 尔良They call the Rising Sun 人们叫它旭日房And it's been the ruin of many a poor boy 那是很多苦孩子的悲惨之地And God, I know I'm one 唉，我知道我是其中之一。