《广东工贸职业技术学院应用外语系应用英语专业》由会员分享，可在线阅读，更多相关《广东工贸职业技术学院应用外语系应用英语专业（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、广东工贸职业技术学院应用外语系应用英语专业2018届毕业生毕业综合实训指导书实训名称：毕业综合实训实训班级：15级应英专业实训时间：第六学期第一周至第十七周编 订：应用英语教研室日 期：2017年12月一、 实习性质与目的：毕业生产顶岗实习是学生在完成了全部理论课程和规定的实践课程学习后，在毕业论文（设计）前所进行的综合性的实践教学环节，是为实现高素质技能型专门人才培养而进行的重要实践教学过程，是对本专业专业知识的综合提炼和总结，是提高人才培养质量、增强学生综合素质的重要教学手段。本次实习的目的是让学生全面掌握本专业的基础理论知识及专业岗位实践技能，重在实践中提高对职业岗位的认识，培养分析问题
2、和解决问题的能力。通过理论与实践的结合，使学生更加全面了解本专业的性质及职业技能要求；通过毕业实习加深学生对专业工作岗位的理解和认识，并进一步了解社会、认识社会，为未来的学习和工作打下基础。二、实习内容：1了解企业和公司机构的设置、产品、运作流程等基本知识；2了解应用英语相关专业岗位的设置及相应的岗位职责；3了解企业及公司各部门的链结关系，各相关岗位与各部门的协调配合；4了解在本企业及公司中商务英语的具体运用；5深入积极探索学校所学商务外贸及英语知识；6按时有效地完成指导老师布置的相关实习任务。三、 实习要求：1要求学生严肃认真、踏实诚恳地完成本次实习任务，中途不得擅自离开实习单位；2自觉遵守
3、实习单位的作息时间，自觉遵守劳动岗位纪律；3听从实习单位指导老师的安排与指导，勤学多问；4每周写一篇实习周记，实习结束后提交实习报告及课题成果。5学生在毕业论文 (设计)期间，需按照指导教师的要求，按时到达指定地点（或通过电话、书信、电子邮件等形式）主动向指导教师汇报毕业论文（设计）完成情况，否则毕业实习阶段的成绩按零分处理；四、 实习进程：项目名称工作内容提交成果要求筹备（第一周）确定实习单位实习计划书第一周星期五前交至各指导教师制订实习计划正式实习（第一至十一周）实习单位安排任务选题阶段实习报告、课题成果等实习报告等不少于3000字，第11周周一前交给指导教师毕业课题的见习列提纲阶段收集整
4、理资料与写作阶段答辩（第十二周）实习情况答辩实习单位鉴定书由课题答辩小组另做安排课题成果答辩答辩鉴定五、 指导老师：15应英1班 邓国栋（学号01-33共27人）、朱定逸（34-49共13人）15应英2班 朱定逸（学号01-16共14人）、龚轶敏（17-47共26人）六、 成绩考核：评定项目评定内容成绩成果评定实习任务书、实习单位鉴定书、毕业实习报告、课题成果50答辩评定实习及答辩情况30平时成绩实习学生每周与指导教师联系20七、毕业论文（设计）题目：毕业设计没有固定的设计题目，可通过岗位实习情况，自己命题。命题范围：外贸业务与跟单、商务秘书、市场营销、商务谈判、企业管理、外语教学、口语翻译、
5、笔译等方面。论文必须结合自己工作实际，体现工学结合特色，有创新、有深度、有新意。毕业综合实践报告题目参考：1. 销售部外贸助理实践报告2. 冠华公司发展外贸生产的实践和思考3. 关于华明外贸公司现货仓单的实习报告4. 关于营销策略在华明外贸公司中应用的调查5. 关于广州特泊儿珠宝首饰的跟单工作报告6. 华明外贸公司外贸工作调查报告7. 珠三角外贸人才素质问题调查分析8. 佛山XX陶瓷产品国内、国际竞争力调查分析9. 广东XX陶瓷产品出口问题调查研究10.顺德XX家具技术合作有关问题调查分析11.XX服装外销状况调查研究12.珠三角服务业开放程度与服务业竞争力调查研究13.关于大学英语六级快速阅
6、读解题方法的调查报告14.关于顺丰速运客户策略的调查报告15.XX手机广告市场的现状与发展趋势16.潮州陶瓷出口状况调查17.关于威宝皮革的调查报告18.网上英语客服之调查报告19.雅康箱包贸易之调查报告20.关于广州京师文化教育发展有限公司企业文化的调查报告八、毕业论文（设计）的内容与步骤（一）撰写一篇毕业论文（设计）的写作过程，大体上要经过以下步骤：选择一个适当的课题；列提纲与实习；收集整理资料与写作；试答辩阶段；试题报告打印装订阶段；毕业答辩阶段。1、毕业论文（设计）的选题。在毕业论文（设计）写作中，选择课题十分重要。选择课题是进行科学研究的起点，是写好毕业论文（设计）的重要环节。在一定
7、意义上说，课题的选定，就决定了毕业论文（设计）研究工作的方向、范围、难度、成果的大小，学术价值的高低。因此，对于高职学生来说，选择课题是撰写毕业论文（设计）的第一步，是至关重要的一项工作。如果选择的课题是自己不熟悉的，往往很难下手，研究也很难深入下去，甚至可能会造成中途夭折，导致失败；如果选择过大的课题，又有可能力不从心，无法开展全面的研究，至使写出的论文缺乏深度，也很难写成一篇优秀的毕业论文（设计）。因此可以说，选题是不是恰当，关系到毕业论文（设计）写作的成败。如果一篇毕业论文（设计）的选题选得好，那么也可以说，这篇毕业论文（设计）已经完成了一半。毕业论文（设计）论文的选题原则，大体上有以下
8、几条，即需要性原则、科学性原则、创新性原则、可能性原则、效益性原则等等，我们可以将其归纳简化为三项基本原则，即价值性原则、创新性原则、可行性原则。（1）价值性原则。在选择课题时，一定要选择有一定科研价值的课题，这是选题的一个首要的基本原则。在选题时，要有一定的针对性，即要针对当前的实际问题，还要注意结合自己的实践活动来选题，把毕业论文（设计）写作同自己的工作任务，同自己实习的企业、部门、岗位结合起来，这样的选题真题实做，便于调查和实践，也容易得到实习单位的领导和主管的支持。（2）创新性原则。创新性是科学研究的灵魂，也是毕业论文（设计）价值之所在。没有创新的毕业论文（设计），不能算是一篇优秀的毕
9、业论文（设计）。创新性是选择课题的一个重要的原则。（3）可行性原则。就是选择课题时，必须考虑课题预期完成的主、客观条件和自己实际已经具备及经过努力可以达到的能力。也就是说，要根据自己所具备的条件和能力来选题。如果选定的课题和自己所具备的条件、能力有一定的距离，这样的课题就很难按时、保质完成，即使是勉强完成了，也很难达到预期的目的。毕业论文（设计）选题的一般要求是根据自己所具备的能力，选择大小、深浅适度的课题。一般课题宜小不宜大；课题的深浅要适度；选题应以所学的专业课内容为主；毕业论文（设计）的长短看需要，一般其核心内容不少于五千字 。2、列出提纲并实习。写作提纲是作为作者对论文写作思路、写作方
10、法和论文结构的总体设计，它好比是为一篇文章搭好了一个骨架。通过实习确定提纲的准确性，为写作积累资料。3、收集整理资料与写作。就是要根据论文的选题，收集完成毕业论文（设计）所必需的资料，收集全面、准确、足够的资料是完成毕业论文（设计）的基础。资料的获得，最基本的途径有两个：一是通过社会调查、科学研究而直接获得；二是通过读书、查阅文献等而间接获得。（1）社会调查。社会调查对撰写毕业设计(论文)整个过程来说，是个很重要的阶段，它既是一个重点，也是一个难点，要搞好社会调查，首先要明确目的，然后围绕个人所选定的题目拟定一个调查提纲。调查提纲的内容一般包括调查对象、调查内容、调查方式与方法、调查时间的安排
11、等。（2）读书、查阅文献。文章要精选，阅读要有计划。阅读要有计划，要有主次轻重之分，有的要精读，领会其精神实质；有的只需浏览，了解一下观点即可，切不可平均使用力量。选摘资料要点，编写资料卡片。我们所收集到的可供写作时参考的书籍、杂志等，大多是图书馆、资料室的藏书，不能长期借阅，而且也不可能做到每份资料都有凭自己的大脑来记忆，这就需要在阅读时，能够做到边阅读，边摘录要点。所谓要点，就是其可取之处，也就是与毕业设计(论文)选题直接有关的概念、论点、方针政策、成功的经验和方法以及带有普遍性的典型事例。摘抄要点时，要注意做到充分、可靠、新颖。（3）研究消化，为我所用。我们摘取资料在于运用，运用就不能生
12、吞活剥地照搬照抄。一方面，要研究资料，消化资料的内容，领会资料的精神实质；另一方面，要以今天的学术水平审度它的价值和意义，汲取其可利用的部分。对资料要进行筛选，去假存真，去粗存精。这样处理后的资料才有利用的价值，通过筛选、阅读资料还可以掌握有关方面的学术动态和研究进程，使自己的毕业设计(论文)所研究的问题不致于落后于形势，也有助于激发自己的研究兴趣，发挥创造性，从而提高毕业设计(论文)的质量，使毕业设计(论文)具有独到的见解。4、试答辩阶段。通过试答辩找出写作中存在的问题，进一步提高论文的质量。5、试题报告打印装订阶段。按要求打印装订。6、毕业答辩阶段。毕业答辩是学生完成毕业论文（设计）的最后
13、一个阶段，通过毕业答辩来检验学生对所学知识的掌握和运用情况。为将来走上工作岗位奠定坚实的基础。（二）毕业论文的撰写步骤与时间安排1、选题：（2周）应尽量选自己熟悉的题目。2、列出提纲与实习：（3周）可先列出粗纲，后列出细纲。提纲相当于论文的骨架，因此，应该不厌其烦地在列提纲的过程中，不断地发现问题，并最终使提纲合理化、有机化。这样，就为论文的撰写奠定了良好的基础。3、收集整理资料与写作：（4周）在列出详细提纲的基础上，论文的撰写在很大程度上就成了用各种论点和资料“充填”细纲的过程了。4、试答辩阶段：（1周）5、试题报告打印装订阶段：（1周）6、毕业答辩阶段：（1周）（三）毕业论文撰写方法指导1
14、、确定题目根据自己所学的知识来确定论文题目。选好题目后，展开论述，解决问题。因此，选题应该选哪些较长时期萦绕在自己脑海中的问题，这样有利于完成撰写论文的训练。另外，可以从现实中选题，这样的选题往往从对现实的某个方面开始，把现实与自己的理想状况或所学的理论对比，找出差距，提出问题，确定论文题目。2、布置篇章结构论文在结构上包括绪论、本论和结论三个部分。在绪论中应该首先点题，把要论述的问题提出来，然后，对问题进行初步的描述，给读者提供一种对于论文所要解决问题的概括性的认识，以吸引读者进入你的语言环境，对你所要解决的问题产生一定的兴趣。3、展开论述在绪论之后是本论部分，在这个部分中要对在前面绪论中提
15、出的问题展开多层次的论述。最后，根据你所依据的现实前提条件，找出相应的方法，解决论文题目所涉及的问题。论文的结论部分，要起到“简要总结”、“亮点回顾”、“画龙点睛”的作用，最终得出与你所依据的现实前提条件相符合的结论。总之，结论部分要“启而不发”、“诱人（读者）深入”，本论部分要“发而有序、发而有理、发而有力、发而有节”，结论部分要“收而有法、收而自如”。好的论文往往能够给人以“回肠荡气、余味无穷”的效果。4、如何修改论文草稿？对毕业论文(设计)的修改是多方面的，但归纳起来，主要应注意以下几点：（1）理论观点是否符合党和国家的各项方针、政策、法律、法规以及改革开放的精神。（2）中心论点是否正确、鲜明、深刻，是否有所创新。若干分论点与中心论点是否一致，是否存在着必然的联系。各分论点和论据的排列顺序、主次的选择、详略的取舍是否合适。是否符合毕业论文（设计）的提出问题、分析问题、解决问题的三段式逻辑结构。（3）标题是否恰当，能否概括地表达出毕业论文（设计）的中心论点和讨论范围，起到“画龙点睛
