《法语专四备考重点辨析》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法语专四备考重点辨析（23页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、重点辨析Avaler- descendre rapidement dun lieuDvaler-manger qch rapidementInutile-无用的Inutilisable-不可使用的User-过度使用Utiliser-使用Mince 健康的苗条Maigre 消瘦形容长相外表Avoir+定冠词+身体部位+a.Avoir+不定冠词+a.+身体部位Savoir&connatre1,savoir +n. 通过学习得来的+inf. =tre capable de f. qch. +补语从句2，connatre+n. 通过经验得知+qn.=tre en relation avec lui+u
2、n lieu=y tre dj aller+une langue 讲这门语言对人：savoir更深对物：connatre更深Au milieu 马路中间 mi-chemin 路线中间En chemin 路途中5,6,8,10 后面有辅音的话不发音Par semaine 频率，模式，分配型Chaque semaine 描述型，整体中的个体En semaine 周一至周五Depuis quand 问时间点Depuis combien de temps 问时间段Plein,e Je suis plein. 我吃饱了Charg,e Je suis charg. 我身上东西很重An jour matin
3、 soirAnne journe matine soireSe couchersendormirdormirSe coucher躺下，躺在床上Sendormir 入睡，睡着Dormir 睡，睡觉 dormir dun profond sommeil熟睡Nouveau 款式新的 neuf一手的Neuf 尚未使用的，一手的 doccasion二手的Se laver le visage 中式表达Se laver la figure 法式表达Entre 两者之间Parmi 行单意复的集体名词Porter (prendre xxx dans ses bras) 如果对象是人，要双脚离地，但多强调物Emp
4、orter (porter qqch. qqpart) 强调地点Apporter 强调 qnAvenir:temps futur 可看到的时间，前途Futur:temps venir 抽象，遥远，科技发达Jai du temps. 我闲着呢Jai le temps. 我有的是时间En -有空间 -露天Quand:模糊,范围大Lorsque:文学性强，更加精确地描述状态Soulever:稍提起，抬起，扬起，举起，提出 soulever une questionSe soulever：直起身子，暴动，造反，起义lever：举起，举高，建立，提升，提高，抚育，抚养Slever:上升，耸立，被建造，提
5、升，升级，被抚养Avoir du mal .:非生理同感，而是心里痛感，困难Avoir mal .:实际存在的痛感On y vent tout. 出售一切，一件不剩（整体的全部）On y vent de tout. 卖各种各样的东西（种类的全部）否定主语：ni.ni.ne.否定谓语：ne.ni ne.否定宾语，状语，表语，不定式：ne.ni.ni.&ne.pas.ni.En fin de, en dbut de: 后面的名词均无冠词 la fin de, au dbut de: 后面的名词须有限定词Je suis perdu! 我迷路了/我大脑一团糟Je vais profiter de ce
6、tte occasion pour aller voir mon ami. 为了Je vais bien peofiter de cette occasion afin daller voir mon ami. 以便Ennuyeux,se:令人讨厌，令人不快的Ennui:厌倦，烦恼Ennuyant,e:使人厌倦的Ennuy,e:感到厌倦的Une fois par jour/semaine/anRouler 250KM lheurea coute 3 euros la piceJe suis pay lheure/au mois/ la semaineJe gagne 10 euros par
7、heureJe gegne 10 erros de lheureStation 稍有规模的车站Arrt 超小的站Arrire 从后面，向后Derrire 在的后面Par derrire 从的后面Partir au travailler 出门去上班Aller au travailler 去上班Six cent mille habitantsSix cents millions dhabitantsSe croire+a.(形容词表语) 自认为Croire+inf. 自认为Participer 参与、参加Assister 出席、不一定参与其中Visage 脸，面孔，面容，脸色Figure 外形，形
8、状，神色Emprunter 借入Prter 借出Jeune homme 青年、小伙子Un homme jeune 相对年纪轻的人Jeune fille 少女Jeune personne 年轻女子tre loin de chez moi. tre loin de ma maison. 慎用Depuis 从前某个点到现在的延续 partir de 只侧重开始的点 Avenue: grande voie urbaine,souvent borde darbresBoulevard: large rue,plante darbresPratiquer+定冠词+n.Faire+部分冠词+n.De plu
9、s 再，又，此外，再者，而且En plus 并且，而且En plus de 除了外（包括） Sauf（不包括）Monter cheval 上马Monter sur un cheval 骑上一匹马Monter un cheval 骑一匹马Ailleurs 在别处Par ailleurs 另一方面Dailleurs 而且Accueillir 接纳Recueillir 采集、收集Cueillir 采摘Enorgueillir 使骄傲Session 会议的“期”Promotion 入学的“期”或“届”dition 回忆或电影节或音乐节的“届”Dimention 体积、大小Taille 身材、衣服的尺寸
10、、尺码Volume 容积Former 尺寸、规格Crer 创造Produire 生产Gnrer 产生、造成Former 形成Casse-tte 令人讨厌的声音，累人的工作Casse-cou 胆大妄为Casse-crote 快餐Casse-pieds 令人烦恼的Embarquement 登机Dbarquement 下客Dchargement 卸货Dpris,e 被低估的，贬低的Mpris,e 被轻视的，被瞧不起的Pris,e 受到高度评价的Repris,e 被缝补好的 proximit de 在附近（空间） lapproche de 在附近（时间）Irrpressible 抑制不住的Irrpar
11、able 无法弥补的Irrprochable 无懈可击的Irrcuprable 不能回收的Consister en+n. -包括、由组成Consister +v. -在于Dure 时间的延续Longueur 长度Prennit 持久Continuit 连续性Compensable 可补偿的Compensatoire 赔偿的、补偿的En compensation 作为补偿Cest Dole quil est n. Cest.que 加介词Cest Dole o il est n. Cest.o 不加介词Je mange sur place. 我在这吃Je mange sur la place.
12、我在广场吃En-侧重描述做一件事所需的时间Pendant-侧重描述一个已经结束的过程Riche + en（一般指具体的东西）de（一般指抽象的东西）Charg,e -une journe charge 用于物Occup,e -je suis occup 用于人Fermer la porte 关上门Fermer la porte cl 锁上门 la ville 往城里、往市区（和往乡下、往市区相对）En ville 在城市，在市里商业区、市中心，外面（和在自己家相对）Arpenter 大步走遍 Trottiner 小步走traverser:-passer dun ct lautrepasser
13、parPntrer:-passer traversse faire admettre dans un milieuAccident:-vnement imprvu无法预见，突然发生，造成损失Incident:-小事件，但也可能造成外交、政治上的麻烦vnement:-ce qui se produit,arrive ou apparatfaitimportantAttirer-faire venir en exerant un attrait, en veillant lintrt 招致、吸引Admirer-prouver un sentiment dadmiration lgard de qnqch赞赏、钦佩仰慕Apprcier-juger bon, agrable; faire cas de 赏识、给予好评、爱好Climatisation-ensemble des moyens permettant de maintenir;latmos
