《墨西哥文化(中英文版)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《墨西哥文化(中英文版)（74页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、August 2016,Cultural Differences 文化差异,Index 目录,Objective目的 Mexico History墨西哥历史 Mexico Traditions墨西哥传统 Understanding Mexico Basic Law理解墨西哥法律 Dos and Donts可行与不可行 Geography and Wheatear地理与气候 Safety Recommendations for San Luis 在圣路易斯波托西的安全出行建议,Bienvenidos Welcome willkommen 欢迎,1. Objective,Understand th
2、e history and traditions to understand the cultural behaviors.理解历史及传统，以便理解文化行为。 Understand the Basic Mexico Law and take personal responsibility to adapt our behaviors to be effective when doing business in Mexico.理解墨西哥基本法律，使自己在墨西哥从事商业活动时行之有效。 Recognize there are many ways to achieve a successful en
3、d result in a business environment.意识到在商场上，获得成功有多种途径。,2. History of Mexico,Since Hernn Cortes lands on Cozumels coasts on 1519 and beginning the Colonial Period (1521-1821) Mexico has suffered multiples changes. *自1519年Hernn Cortes 登陆Cozumel，殖民时期拉开帷幕（1521-1821），墨西哥历经各种变化。 Some of the Historic Dates
4、in Mexico:墨西哥历史事件： September 27 1821 Independence of Mxico form Spain after 3 centuries. 1821年9月27日，经历3世纪西班牙殖民统治后，墨西哥宣布独立。 2. February 2 1849, Mexico give the states of Texas, New Mexico Arizona, California, Utha and part of Colorado to USA. * 1849年2月2日，原墨西哥领土的德克萨斯，新墨西哥亚利桑那， 加利福尼亚，犹他及卡罗拉多部分领土归属美国。 3
5、. 1906-1907, Rio Blanco in Veracruz and Cananea Mine in Sonora strikes 1906-1907,Veracruz的Rio Blanco及Sonora的Cananea铜矿罢工。 4. November 20 1910, Starts of Mexico Revolution *. 1910年11月20日，墨西哥资产阶级民主革命。 5. February 5 1947, Mexico Constitution 1947年2月5日， 墨西哥确立新宪法。,6. March 18 1938, Mexico Nationalization
6、of petroleum. 1938年3月18日，墨西哥石油国有化。 7. 1946-1952, Industrialization in Mexico (Miguel Aleman) 1946-1952， 墨西哥工业化（米格尔阿莱曼） 8. 1988, Starts the industrialization in Mexico 1988年，墨西哥工业化进程开始 9. March 1 1994, TLC with USA, Canada and Mexico starts 1994年3月1日，美国、加拿大及墨西哥签订北美自由贸易协定。,Who was the conqueror that l
7、ands in Cozumel ? Cozumel地区占领者是谁？,How much time Mexico was conquered by Spain ? 西班牙占领墨西哥多久？ w much time Mexico was conquered by Spain ?,点 Comprehension that the culture is an Art, not a exact science, is possible that 1+2= 5 理解文化是一种艺术而非精密科学，1+2=5也是有可能发生的。 2. Accept ambiguity and some mysterious. 接受意
8、义不明及令人费解的部分。 3. Find understanding, not a probe to some is correct or incorrect, or a Judge for some good or bad. 尝试理解，而不是探究或判断是非好坏。 4. Remember that the objective of the training is understand the cultural differences is facilitate the cooperation In our organization. 记住培训的目的是理解文化差异，促进组织内部沟通合作。ompr
9、ehe,4 Basic necessary to obtain transcultural abilities获得跨文化交际能力的基本要点,3. Mexico Traditions墨西哥传统,Some of the most popular traditions in Mexico are:墨西哥一些最受欢迎的传统节日。 January 1st, New Year celebration (Statutory day) 1月1日，新年（法定假日） January 6th, The 3 Kings or wise men (Non Statutory day)1月6日，三王节（非法定假日） Fe
10、bruary 2nd , Candelaria celebration (Non Statutory day)2月2日，圣烛节（非法定假日） February 5th , Mexico Constitution celebration (Statutory day)2月5日，墨西哥立宪纪念日（法定假日） February 14th, San Valentin Day (Non Statutory day)2月14日，情人节（非法定假日） March 21th , Benito Juarez birthday (Statutory day)3月21日，贝尼托胡亚雷斯生日（法定假日） April-
11、March, Eastern Celebration or holy week (Non Statutory Days) 3-4月，圣周宗教节（非法定假日） April 30th, Childrens day (Non Statutory day)4月30日，儿童节（非法定假日） May 1st, Labor Day Celebration (Statutory day)5月1日，国际劳动节（法定假日） May 5th, Battle of Puebla celebration (Non Statutory day)5月5日五月五日节/爱国主义节日（非法定假日） May 10th, Mothe
12、rs Day (Non Statutory day)5月10日，母亲节（非法定假日） June 16th, Fathers Day (Non Statutory day)6月16日，父亲节（非法定假日） September 16th, Independence of Mexico Celebration (Statutory day)9月16日墨西哥国庆节（法定假日） November 2nd, Deaths Day (Non Statutory day)11月2日，亡灵节（非法定假日） November 20th, Revolution of Mexico Celebration (Stat
13、utory day)11月20日，革命纪念日（法定假日） December 12th, Virgin of Guadalupe Day (Non Statutory day)12月12日，瓜达卢佩圣母节（非法定假日） December 25th, Christmas Celebration (Statutory day)12月25日，圣诞节（法定假日）,Most popular Celebrations:最普遍的庆祝活动 January 6th, The 3 Kings or wise men Celebration:1月6日，三王节 Three Kings Day remains an im
14、portant holiday for the people of Mexico. Known as Rosca de Reyes (Kings Cake), this holiday dessert offers much in the way of symbolism. Shaped in the round to signify a kings crown, this sweet bread holds a special surprise. Baked inside is a small plastic figurine representing the baby Jesus. Who
15、ever finds this token is obligated to host an upcoming party for the occasion of Dia de la Candelaria (Candlemas Day) which occurs each year on February 2nd. 三王节依然是墨西哥人心目中重要的节日。在这天除了互赠礼物外，还会专门制作一道甜点。人们把这道节日甜点叫做“国王面包”，这是三王节的象征。圆形象征国王的皇冠，这其中还隐藏着一个特殊的惊喜。里面有一个小型塑料人像，是小耶稣。如果有人吃到这块带有小耶稣的面包就要在2月2日“圣烛节”请客。
16、The effigy of the baby Jesus, hidden inside the cake, represents another aspect of the holiday. The reason Jesus is hidden inside the bread is to symbolize how in life, the Christ childs birth location also needed to remain secret, in order that his life be spared. The ruler of Jerusalem at the time, King Herod, had been appraised of the mystical signs that indicated the new and rightful King of Jerusalem was soon to be born. Herods reaction to these predictions was swift and ho
