《《肖申克的救赎》英语》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《肖申克的救赎》英语（18页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、The Shawshank Redemption,肖申克的救赎,Director：Frank Darabont (弗兰克达拉邦特),Major Characters: Tim Robbins（蒂姆罗宾斯） Morgan Freeman(摩根弗里曼）,Andrew “Andy”,Ellis Boyd “Red”,The story happened in 1947, the banker Andy because his wife has been having an extramarital affair, drunken to shot and killed his wife and her
2、 lover, but he did not start, the coincidence is that somebody shot his wife and her lover, he was accused of murder, and was sentenced to life imprisonment, it means that he will have to spend the rest of his life in the Shawshank prison,Red,Red for the 1927murder was sentenced to life imprisonment
3、, several parole without success. He is now Shawshank has become a prison in “ authority figures“, as long as you can afford to pay the money, he was able to get whatever you want.,Since a long time ago, Andy almost never contact with any person. A month later, the first thing that Andy asked Reed t
4、o help him with a stone hammer, want to carve some small things to kill the time,and think of ways to escape the prison s routine inspection. Later, Andy has set up a Rita Hayworth. Huge posters in the cell wall.,One time, Andy and the other prisoners out of several labor, he inadvertently heard the
5、 prison officer was talking about the tax. Andy said he has a way to make the prison officer legally removed from the amount of tax, as the exchange, and his work prisoners were each given3 bottles of beer. Drinking beer, Reed speculated that Andy just borrow this beer enjoy temporary freedom .,Fals
6、e warden surface to Andy, but secretly used the killing to tell him the truth of the Tommy ( Andy in prison and students ), because he was concerned about the gray income exposure, on the other hand he wanted Andy to stay in prison for him to do.,A thief imprisonment for theft, by coincidence, he kn
7、ows Andy his wife and her lovers death truth, find the exciting Andy warden, warden hope he can help her.,When Andy knew the truth, decided to go through their Redeemer free! Before you act, he left Reed a mysterious message. Andy through the efforts of success “prison break“, the tool is the Bible“
8、 salvation“, that is the little stone hammer. He took all the money for the washing, and the corruption and evidence of murder to the newspaper, the warden at the Dutch act of despair.,When Reed was released on parole, he found a gift Andy left him, and overcomes the parole of psychological crisis,
9、found Andy. Two friends eventually meet.,some classics sentences of the film,Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another. 懦怯囚禁人的灵魂，希望可以感受自由。强者自救，圣者渡人,我得经常同自己说，有些鸟儿是关不住的。他们的羽毛太鲜亮了。当它们飞走的时候，你心底里知道把他们关起来是一种罪恶，你会因此而振奋。不过，他们一走,你住的地方也就更加灰暗
10、空虚。我觉得我真是怀念我的朋友。,I have to remind myself that some birds dont mean to be caged . Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up. DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that theyre gone. I guess
11、I just miss my friend,Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies! 记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！,I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying. 生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。,These walls are kind of funny like that. First y
12、ou hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. Thats institution alized. 监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。 这就是体制化。,The film encourages people to fight to preserve the dignity of human beings , to appreciate the beauty of life , and
13、 the most important is to keep hope forever. He once that is born, that is die. Everyone is the same. The only difference is whether busy living once, but if he keeps faith, keeps hope and works his life right, then once is enough.,The faith is the bird that feels the light when the dawn is still dark, the hope is the chief happiness that this world affords, and the life should be full of the singing of the bird and the happiness hope brings.,The end,Thank you!,
