《基层图书馆面临数字图书馆的挑战和机遇资料》由会员分享，可在线阅读，更多相关《基层图书馆面临数字图书馆的挑战和机遇资料（24页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、基层图书馆面临数字图书馆的挑战和机遇,秦拴狮 史群星 徐红 洛阳船舶材料研究所，洛阳，471039,摘要：本文简介了数字图书馆的概念及意义，分析了基层图书馆在数字时代面临的挑战和机遇，提出了基层图书馆的应对措施。 Grass-roots library facing the challenge and chance of the digital library Abstract: This article introduced the concept and meaning of the digital library and analyzed the grass-roots library
2、facing the challenge and chance of the digital library in the digital times. It proposed the relative measures of grass-roots library.,基层图书馆面临数字图书馆的挑战和机遇,1 数字图书馆的概念及意义 2 数字图书馆对传统图书馆的挑战 3 数字图书馆给基层图书馆的机遇 4 基层图书馆面临数字化时代的对策,1 数字图书馆的概念及意义,1990年密执安大学的研究人员首次提出了“数字图书馆”的概念, 并将其定义为: 数字图书馆是若干个联合结构的总称, 它使人们能够智能
3、地、物理地存取巨大的且不断增长的全球网络上以多媒体数字格式编码的信息1,2。,美国研究图书馆学会 ()归纳出的数字图书馆的 5个要素是：1 )数字图书馆不是一个单一实体。2 )数字图书馆需要使用技术来连接众多资源。3 )对最终用户而言, 多个数字图书馆和信息服务之间的链接是透明的。4)数字图书馆的目标之一是在全球范围进行信息服务。5)数字图书馆馆藏并不局限于替代文献, 其范围扩展至不能以印刷形式表达和分发的数字人工制品2,3。这5个要素与上述定义基本一致。 我们认为，所谓数字图书馆就是因特网上的可跨库检索的海量数字化信息资源的集合，简单点说，就是因特网上的虚拟图书馆。,发达国家十分重视数字图书
4、馆的建设。据不完全统计，美、英、法、日四国，仅其国家图书馆所完成的数字馆藏，其存储量最少的约为500GB，最多的已超过3000GB（法）4。中国国家图书馆年生产规模达到 5000万 6000万页全文影像数据，可为读者提供 1000 G存储量的网上信息服务5, 中国科学院已建成总数据量达283GB的科学数据库，全国各出版机构己出版了3000多种电子出版物4。四库全书的电子版已经出版并已上网，中国数字图书馆工程一期规划（2000-2005年）的目标是：建设一批总容量不低于20TB的中文多媒体资源库6。,数字图书馆是知识经济的主要基础设施和必要条件,数字图书馆的建设已经成为当前评价一个国家信息基础水
5、平的重要标志。 建设中国数字图书馆工程是落实江总书记“三个代表”重要思想，建设有中国特色社会主义文化的需要。它的研究、开发和建设，代表着现代化图书馆的发展方向，也代表着当代先进文化的前进方向。建设中国数字图书馆工程是科教兴国、发展知识经济的当务之急，也是发展文化产业、建立新经济增长点的内在要求。 建设中国数字图书馆是实施“科教兴国”战略、提高国民素质的需要。在如今的信息社会中，信息在爆炸性增长，知识更新周期在缩短，信息传播速度在加快，终身学习成为人们的必然选择，人们正面临着学习手段、研究手段、教育手段的深刻变革。中国数字图书馆工程建设为知识传播提供了一种崭新的手段。,2 数字图书馆对传统图书馆
6、的挑战,数字图书馆可使读者在任何时间、地点(家中、办公室甚至旅途中)看到他所想看到的书，这就突破了传统图书馆固定的借阅地点、有限的借阅时间对读者的限制，特别是它还突破了传统图书馆狭小空间对藏书量的限制，避免了有关紧缺图书远程复印、热门图书远程邮寄排队等书的麻烦。,传统图书馆包含图书、期刊、标准、专利、报告、报纸、档案、产品样本、数据手册、音像制品、机读资料等各种文献形式的馆藏，其介质涉及磁带、电影胶卷、磁盘、光盘等机读介质以及纸张介质，但其主要介质还是纸张。数字图书馆的馆藏可包含以上各种文献形式、各种介质的数字化产品。其版本由印刷版、电子版上升为网络版。就纸介质图书而论，传统图书馆的表现方式大
7、多为文字及少量图画，形式呆板；而数字图书馆的网络版本的表现方式不仅有文字，还可有机地结合声音、图像等多媒体方式，形式生动活泼，易于为人们所接受。从表现方式看，数字图书馆的多媒体方式肯定是读者喜欢的。,数字图书馆可大大方便读者，读者不需要象传统图书馆那样办理复杂的借阅手续，只要具有有关图书版本的读书资格（通常需交费），利用因特网及其终端设备，点击鼠标，就可在网上即时阅览所需图书，或者下载后在本地长期阅读。读者在数字图书馆读书，相对于自己买书，其费用还是低廉的。 综上所述，传统图书馆正在面临数字图书馆的严重挑战，图书馆界正在面临着一场生死攸关的革命。特别是基层图书馆，形势更为严峻。随着经济的发展，
8、基层图书馆面临的形势会越来越严峻，你有的书人家都有，而且人家的书随时随地可读，形式又活泼，到时谁还会光顾你呢。看来，随着数字图书馆的发展，传统的基层图书馆最终很可能会自然消亡。,3数字图书馆给基层图书馆的机遇,大英图书馆认为:“数字化馆藏和服务将补充而不是替代传统馆藏和服务”7,因此他们更赞成混合图书馆 (Hybrid library)的概念, 即近期内的图书馆将是数字图书馆和传统图书馆的混合体。 1996年 9月 3日 6日, 在武汉大学召开的信息资源与社会发展国际学术研讨会上, 与会者认为, 21世纪将是传统图书馆、自动化图书馆和数字图书馆并存互补的时代8。,我们认为，尽管数字图书馆最终会
9、逐渐淘汰大部分传统图书馆，但相当数量的传统图书馆不会自然消亡，至少在当前是如此。只要大多数人还买不起网络终端设备，传统图书馆就还有存在的必要。正像电视逐渐战胜电影，但电影不会消亡一样。即使到22世纪，也许还会保留少量的印刷本图书馆迎合部分人的阅读习惯。,当前，一些大型传统图书馆会逐渐同化为数字图书馆的组成部分。至于基层图书馆，我们认为有三种出路：一小部分基层图书馆会发展为数字图书馆的组成部分，一小部分基层图书馆会自然消亡，大部分基层图书馆将会长期处于传统图书馆和数字图书馆的中间阶段。这部分图书馆从人力和物力上不仅不应削弱，还应适当加强。因为，正是依靠基层图书馆从人力物力上的支持，数字图书馆才会
10、加快推广和普及。挑战和机遇并存，至于每个具体图书馆的出路，将由各自的努力及形势的发展而定。,4基层图书馆面临数字化时代的对策,4.1 图书馆藏构成和采编方式 4.2 数字图书馆及专业资源信息导航 4.3 建设有自己特色的数字化制品 4.4 重视人才引进与培训,4.1 图书馆藏构成和采编方式 图书馆藏在同等经费条件下应尽量减少纸介质图书及期刊的订购，增加电子版图书及期刊的订购，特别是网络版图书及期刊的订购。应注意利用清华同方的中国学术期刊光盘版和网络版（稍大的图书馆可在自己的局域网利用光盘版，小图书馆可利用几个专业的网络版）来替换印刷本期刊，尤其是要注意充分利用网络上存在大量免费资源（例如：因特
11、网上全套的美国专利文献，数千种数字化期刊，数千种科技图书，上百本小说等多种资源），不要再购买同样内容的纸介质版本和电子版本。为了便于读者阅读电子版和网络版读物，有条件的图书馆应建立电子阅览室，无条件的基层小图书馆至少应配备一台电脑，以利采编和读者阅览。,基层图书馆应把馆藏发展的重点从文献资源建设逐步转移到信息资源建设方面。过去,衡量一个图书馆规模和档次的标准是拥有多少“馆藏”量, 今天，在网络环境下，衡量一个图书馆规模和档次的标准之一应是其能获得多少文献信息即虚拟馆藏。无论一个图书馆资金多么雄厚，也无法购得全部或大部分文献资料。即使你物理馆藏再小，只要你有足够的信息存取手段，你也可得到世界范围
12、内公开发布的大部文献信息。这就要求采编人员会利用因特网搜集网上馆藏资源。采编人员必须充分了解其他数字图书馆的数字化资源, 以及本馆用户的信息需求, 以确定哪些资源可以从网络上获得, 哪些资源可以通过馆际互借获得, 哪些资源必须自己购买, 哪些资源必须靠我们自己建数据库来解决。图书馆员必须随时关注信息环境的变化, 以便调整策略,花最少的钱为用户配置完善的信息保障体系5。,4.2 数字图书馆及专业资源信息导航,面对数字图书馆，基层图书馆的主要任务是辅导读者利用数字图书馆，而不是参加建馆，否则就会造成大量的低水平重复。没有局域网的单位可根据本单位的专业搜集自己专业的数字图书馆类目及网址并编辑为一个汇
13、编本，最好是以浏览器收藏夹的形式把有关网址按照目录体系贮存于软磁盘中, 供读者使用。有局域网的单位或者在互联网上有站点的单位可在web 服务器上建立有自己专业特色的专业资源导航网页。,有能力的图书馆可进行有关专业的资源集成服务, 其内容涉及全文电子期刊的编目并连入OPAC、因特网上资源的搜集与整合、研究尝试开展跨库跨平台检索9。在搜集有关专业网上资源时，应注意采用有关因特网上的传统情报检索方法10利用有关隐性网上资源，应注意利用有待成熟的知识挖掘软件,4.3 建设有自己特色的数字化制品,少数基层图书馆也可参与数字图书馆的建库，其条件是本单位有自己独有的且对公众有价值的能够公开的信息资源（例本单
14、位的科研报告、公开档案、产品数据等），本单位有文献数据处理的专门人才。在建库时可利用清华大学的有关知识仓库建库软件。建库时必须严格遵守有关标准。不参与数字图书馆建库的人员了解有关标准也有利于进行网上资源建设。,涉及数字图书馆资源建设的标准11,12有：(1)元数据标准。元数据是“关于数据的结构化数据”, 包括MARC格式Encoded Archival Description(EAD)和都柏林核心集 (Dublin Core)。 (2) 通信协议Z39.50标准。(3) 标准通用置标语言/可扩展置标语言（SGML/XML）。SGML用于在数字图书馆的多媒体资源深入到文献内容的情况下，对其每一数
15、据对象使用进行置标，并抽取元数据组织元数据库。XML(Extensible Markup Language)是SGML的简化版, 既继承了SGML的可扩展性, 又避免了SGML的复杂性。超文本标记语言（HTML），主要用来描述数据集合的外观,给出排版信息和进行某些超文本连接。但由于它不能自定义标识符, 因而无法处理超大规模的元数据集合,不适于数字图书馆资源内容的标引。当然，目前因特网浏览器普遍以支持HTML为主，所以数字图书馆的内容数据在信息服务中,要通过WWW传输显示时,使用HTML还是必要的。,4.4 重视人才引进与培训,基层图书馆建设的关键是队伍建设问题。人才引进与培训比设备更为重要。从
16、一些图书馆的实践来看, 往往是队伍建设滞后使现代化设备不能充分发挥作用。符合数字化时代要求的图书馆员应具有图书馆、外语及理工科的全面知识结构，应具有文献编目标引、计算机信息处理的多种工作能力。如何建设一支作风硬、技术精的专业技术队伍是摆在各图书馆面前的一个紧迫任务12,13。,参考文献 1 Birmingham W P, etc. The University of Michigan Digital Library: This Is not your Fathers Library. Available from: http:/www.csdl.tamu.edu/DL94/paper/umdl.html 2 汪冰，数字图书馆：定义、影响和相关问题，中国图书馆学报，1998, (6 ) 3 Association of Research Libraries, Definition and Purposes of a Digital Library Available from: http:/sunsite.b
