《【贵州电大】跨文化交际04-0002标准答案》由会员分享，可在线阅读，更多相关《【贵州电大】跨文化交际04-0002标准答案（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、跨文化交际04-0002贵州广播电视大学形成性测评系统 课程代码：5205775 参考资料 试卷总分：100单项选择(共8题,共40分)1.(5分)Australian children are more likely to be expected to work while they are studying than their Chinese _.A、partiesB、colleaguesC、counterpartsD、relations【答】：C2.(5分)A:Im sure that lm going to win a lot of money in Las Vegas. B:Don
2、t count your chickens until they hatch.A、Dont depend on me to help you win.B、Dont trust you will win.C、Dont tell me you will win.D、Dont assume that you will make it until you win the money.【答】：D3.(5分)I often asked Jim lots of questions, for he is as wise as _.A、a monkeyB、a rabbitC、an owlD、a snake【答】
3、：C4.(5分)He sat up all night preparing for TOEFL.A、didnt sleepB、hugged the Buddhas legC、burned the midnight oilD、burned the night oil【答】：C5.(5分)She couldnt wait to disclaim responsibility for the whole project.A、take a French leaveB、give upC、wash her hands ofD、hide her light under a bushel【答】：C6.(5分)
4、Communication through writing emancipates man from the constraints imposed by the face-to-face distance and the_ of time.A、spontaneityB、responsibilityC、complexityD、confusion【答】：A7.(5分)The English equivalent for the Chinese proverb 覆水难收 isA、Its no use collecting the spilt waterB、Its no use crying ove
5、r the spilt waterC、Its no use collecting the spilt milkD、Its no use crying over spilt milk【答】：D8.(5分)I could still remember he was here with his family two years ago, but now he is pushing up the daisies.A、buried in a graveB、going to hellC、kicking the bucketD、pushing a daisies cart up the hill【答】：A判
6、断题(共6题,共30分)9.(5分)In Britain, you can look at a stranger for as long as you like providing they are not standing next to you.【答】：10.(5分)An animal manages to overcome the limits of here-and-now communication by extending himself through writing and printing.【答】：11.(5分)Chinese writing tend to be : car
7、efully constructed, use longer words, relies on rhetorical devices for effectiveness.【答】：12.(5分)Slang is used between people who know each other very well or who have the same job or the same interests.【答】：13.(5分)In collectivist cultures, all individuals are not very loyal to the groups they belong
8、to.【答】：14.(5分)English speaking people will say somebody is as stubborn as a bull.【答】：案例分析(共1题,共10分)15.(10分)Zhou Du came to the States for overseas study half a year ago. When he worked part-time in a restaurart， he made friends with an American student Jim.One day,as they were leaving work, Jim aske
9、d Zhou, Zhou , I need a favor.I have to go over to school, and Im out of money.Could you lend me a dollar so I can take the bus over there and then get home? I11 pay you back tomorrow. Sure, Jim. No problem. You dont have to pay me back, said Zhou, as he handed Jim a dollar.As soon as he got to work
10、 the next day, Jim went over to Zhou and handed him a dollar , saying , Thanks Zhou.I really appreciated this last night. It sure was too cold to walk.Forget it, said Zhou, as he handed back his dollar.But I wont feel right if you dont take it! said Jim.答： （限500字） 1) Jim was keeping his promise when
11、 he returned the dollar. Americans regard credibility as very important.The value of self-reliance is also important to Americans.They do not feel it right to rely on others for too much. 2)One reason Zhou did not want to accept Jims dollar was that in Chinese culture it is very important to be gene
12、rous to friends. Chinese do not try to return small amount of money for they don t want to suggest to their friends that they are stingy .写作(共1题,共20分)16.(20分)Write a short piece on the topic: In Other Words (the beginning is given to you) How men first learnt to invent words is unknown; in other wor
13、ds,the origin of language is a mystery.答： （限500字） How men first learnt to invent words is unknown; in other words, the origin of language is a mystery. All we really know is that men, unlike animals, somehow invented certain sounds to express thought and feelings, actions and things, so that they co
14、uld communicate with each other; and that later they agreed upon certain signs, called letters, which could be combined to present those sounds, and which could be written down. Those sounds, whether spoken or written in letters, we call words. The power of words, then, lies in their associations -
15、the things they bring up before our minds. Words become filled with meaning for us by experience; and the longer we live, the more certain words recall to us the glad and sad events of our past; and the more we read and learn, the more the number of words that mean something increases. Great writers are those who not only have great thoughts but also express these thoughts in words which appeal powerfully to our minds and emotions. This charming and telling use of words is
