1鞋模专业术语中英文对照表Last 楦头Lasted upper 帮好鞋面的楦头Last bottom temple 楦头底板Insole 鞋垫Sock liner 鞋垫Foot pad 鞋垫Texon 中底Bontex 中底Bumper 大底Midsole inner template 中底内仁板Midsole top net template 中底上盖板Midsole top web template 中底上外板Midsole bottom template 中底下板Outsole inner template 大底内仁板Outsole top net template 大底上盖板Bottom view 底视图Heel view 后视图Detail 详图Scale 比例Herringbone 水波纹Section 剖面Medial view 内腰Lateral view 外腰Left foot 左脚Right foot 右脚Wide (width) 宽Length 长Height 高Raised 凸出Recessed 凹入Metric 公制Deep (dp) 深Radial ( R ) (radius) 半径Diameter (DIA.) 直径Typical (TYP.) 代表,余同Reference (REF.) 参考Logo 商标Ramp 倾斜Tapper 斜度Fore foot 前掌2Block schedule 级放表Sketch 草图Vamp 九齿Side wall 边墙Cup wall 前墙Aluminum (AL) 铝Copper 铜Iron 铁Teflon 铁弗龙Graphites 石墨Black lead 石墨Carbon 石墨Wood 木Acrylic-fiber 压克力Air bag 空气包Oil bag 油包Bladder 油包Material 材质Rubber 橡胶 (大底材质)Blown rubber 发泡橡胶(大底材质)Eva (ethylene vinyl acetute) 中底材质Molded wedge (mw) 中底材质Phylon 中底材质Pu (polyurethane) 中底材质Blown eva 发泡 EVA(中底材质)Mold vendor 模具厂Departing line 分模线CAD(ComputerAidedDesign&Draft) 计算机辅助设计CAM(Computer Aided Manufacture) 计算机辅助制造Planer Machine 龙门刨床Shaper Machine 牛头刨床Milling Machine 铣床EDM (electric discharge machining) 放电加工sculpture 雕刻Welding 焊接Assembly 组立Mold Trial 试模Chemical Etching 咬花Stipple 钉花Electro Plating 电镀DRILLING EDM 细孔放电MATTE FINISH 喷砂面PEBBLE FINISH 粗造面3SMOOTH 光滑面TEXTURE 紋物LUG 凸出物LIGHT 輕HEAVY 重MEDIAN PLATE 中板OVERFLOW GROOVE 溢料溝。