《2015全国职称英语等级考试必看卫生类完形填空译文》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2015全国职称英语等级考试必看卫生类完形填空译文（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、1第六部分 完形填空 第一部分 (ABC 级)第一篇 第一篇 找到速效治疗可以更好控制结核病世界卫生组织估计全球大约三分之一的人感染类导致结核病的病菌。大多数时候，这种感染是不活跃的。但是每年大约有800万结核病病例，通常是在肺部。200万人因此丧命。结核病发病率由于艾滋病的传播和抗药型结核病的出现而增加。目前的治疗至少需要6个月。患病者不得不每日服用多种抗生素药品。许多人在稍感舒适后就停止使用药品，这么做可能导致抗药性感染。公共卫生专家一致认为针对结核病的速效治疗剂将会更加有效果。现在有一项研究评估这种速效治疗剂究竟效力有多大。这项研究由美国哈佛大学国际卫生方面的教授率领。Joshua Sa
2、lomon 说，疗程较短的治疗计划可能不仅仅意味着更多病人被治好，也意味着将感染传给别人的病人会更少。研究者们设计类一个数学模型来检测两个月治疗计划的效果。他们以东南亚目前的结核病情况来检验这个模型。科学家们发现两个月的治疗可以防止大约20%的新病例，也可能防止大约25%因结核病引起的死亡。这个模型表明，如果速效治疗可以在2012年前研发出来并大规模使用的话，减少结核病例在2012年到2030年间就可以实现。世界卫生组织在1990年制订类 DOTS 计划，DOTS 意指短期直接观察治疗。卫生工作者监督结核病人每天服药，以确信他们继续治疗。今年年初，一个国际组织同盟宣布类一项扩大 DOTS 的计
3、划。这个十年计划也旨在自助新结核药品的研究。现在四种最常用的药品也有四十多年的历史类。全球结核病药物开发联盟宣称它的长期目标是找到一种治疗方法，可以通过十次剂量就有效果第二篇 生物钟每一种生物都有控制它们行为的时钟，科学家们称之为生物钟。生物钟告诉植物的花朵何时生长，何时开放；生物钟告诉昆虫何时离开防护卵袋，远远飞去；生物钟还告诉动物和人类何时进食、睡眠，何时苏醒。外界的变化会影响某些动植物的生物钟。例如，科学家最近发现，有一种很小的动物，会随着白天日照时间的长短改变其毛发的颜色。冬季日照时间短，它的毛变成白色。夏季白天日照时间长，它的毛又变成棕灰色。还有的生物，它们的生物钟受体内信号控制。德
4、国的科学家发现，鸟类体内的某种生物钟迫 使它们每年做两次长距离迁移。那些被迫不能迁移的鸟，当迁移时间到来时，会显得烦躁不安，而当这段时间过后，它们又恢复了平静。科学家们指出，他们开始探索大脑内部的哪些部位存在生物钟。一位美国的研究员，马丁? 莫亥德（Martin Moorhead)曾指出，好像是人脑前部的一小群细胞控制着人体的行为。这些细胞控制着人体睡眠、苏醒和觅食的时间。另外，科学工作者推测，可能还有另外的生物钟细胞控制人体的其他行为。目前，莫亥德博士正在研究生物钟对人们工作方面的影响。比如，如果经常改变工作2时间， 绝大多数人会感觉不适应。要适应工作时间上的较大变动，可能需要相当长一段日子
5、。莫亥德博士说，工厂的领导应该对生物钟有进一步的了解，懂得生物钟对工人的影响，如此则会减少工作 中的不适和事故，对提高生产大有裨益。第三篇 一个让天花存在的好理由目前很可能我们永远都不会看到天花的彻底绝迹。这个观念掩盖了1980年光辉成就，那时消灭了最后两个拥有这种致命病毒的实验室的病毒后，四处蔓延的天花已经被根除了。那两个实验室，一个在美国，一个在俄国。如果天花真的在这个星球上消失了，那么保留这些储备的意义何在？当然，事实上想像每个人都会放弃这样一种有效的潜在的武器是幼稚的。无疑，几个国家仍旧有几瓶。美俄最后的“官方”的活病毒储备引起大家对这两个国家的不信任，因为并没有获得明显的收获。现在美
6、国研究者们发现了人类疾病的动物版，为试验新的治疗方法和新的疫苗开辟了道路。因此，再次存在着一个保存病毒的理由万一这种病卷土重来。我们怎样应付对美国和俄国的不信任呢？很简单。把病毒放在国际赞助的、被严密监视和向所有国家开放的联合国实验室中。针对的对象当然是美国，因为它反对任何事务的多边化。但是这并不意味着这个想法是错的。如果病毒是有用的，那么让我们把它变成全人类的奴仆而不是一部分人的。第四篇 大约三分之一的癌症与饮食和酒精有关一位重要的研究者在星期二说，饮食是仅次于吸烟的导致癌症的原因，在发达国家饮食和酒精导致了大约三分之一癌症。牛津大学的提姆凯博士在癌症会议上说，科学家们正在研究特定的食物是怎
7、样导致癌症的，但是他们知道，饮食、酒精和肥胖起了很大作用。他说：“如果没有肥胖的人，癌症能够减少5%。 ”然而吸烟和大约30%的癌症有关，饮食和大约25%的癌症有关，酒精和大约6%的癌症有关。肥胖增加了乳腺、子宫、肠和肾脏得癌症的危险，而人们知道酒精会导致嘴 、喉咙和肝脏的癌症。以上因素如果和抽烟共同发生，危险性就更大的。凯在英国慈善癌症研究会议上说，人们还不知道与癌症相关的饮食中的其他因素，但是科学家们希望 EPIC 研究能够给出答案。EPIC 研究正在比较十个国家50万人的饮食和患癌症的比例。这个研究的早期结果揭示挪威、瑞典和丹麦消费水果和蔬菜的量在欧洲国家中是最低的，而意大利和西班牙的水
8、果和蔬菜消费量是最大的。专家推荐每天至少食用五份水果和蔬菜来减少得癌症、乳腺癌和前列腺癌。EPIC 研究的带头科学家凯说他们现在正在关注饮食 一些非常普遍的癌症之间的联系，包括直肠癌、乳腺癌和前列腺癌。第五篇 男性也可能是家庭暴力的受害者一些研究家庭暴力与男性健康的研究显示，有十分之三的男性都遭受过亲密伴侣的暴力虐待。3该研究的作者之一，华盛顿大学西雅图分校的罗伯特 J雷德博士对路透社健康新闻的记者说：“其实许多男性都经历过家庭暴力，只是我们不经常听说而已。我们不问他们也就往往不说。我们必须让那些遭受家庭暴力的男性知道，他们并不孤单，而且他们有资源可利用” 。研究者向被调查对象询问了有关生理虐
9、待和非生理虐待的问题，如对其生命安全的恐吓，控制行为(比如告诉他们能与谁交往，不能与谁交往，哪些地方能去，哪些地方不能去)，以及经常性的谩骂与中伤。年龄在 l8到54岁的男性中，有142的人坦言，在过去五年间经历过亲密伴侣的暴力行为而在过去一年就经历过的人占61。而年龄在55岁及以上的男性，这一百分比有所下降。分别为53和2。4。总体而言，55岁以下的男性中有305称自己曾是家庭暴力的受害者，而在55岁及以上的男性中，这一比例为265。他们经历的家庭暴力约有一半为生理虐待。然而早前的研究表明，男性所受的生理虐待不如女性所受的严重，40的男性称自己受到了严重的生理虐待，而女性比例则为61。研究人
10、员发现，遭受过家庭暴力的男性与没有遭受过的男性相比，有更多的情感和精神方面的问题，这一问题在老年人中尤其明显。第二部分 (AB 级)第六篇 一天服用一次的药丸可以简化 HIV 病毒治疗BristolMyers Squibb 公司和 Gilead Sciences 公司已经把多种治疗艾滋病病毒的药品合成为一种药丸。有的时候，最好的药品是多种药品的合成。例如疟疾，结核病，艾滋病都是通过多种药品治疗的，那就意味着要服用很多药丸。如果药品公司把所有的药品合成为一种药丸，一天只服用一次，一切就简单多了。现在，两家公司说他们已为那些刚接受艾滋病病毒(导致艾滋病)治疗的人们合成了这样一种药丸。这两家公司分别
11、是 BristolMyers Squibb 公司和 Gilead Sciences 公司。他们研发了一种由目前市面上的三种药品合成的药丸。BristolMyers Squibb 公司出售其中一种名为 Sustiva 的药品，Gilead Sciences 公司在2004年把其他两种，Emtriva 和Viread 合成为一种单片。合成药品不仅仅是一个技术问题，当药品由不同药厂制造时，它也是一个竞争问题。这种新的一天只服一次的药丸是被称为对抗 HIV 病毒的过程中第一个联合项目协议的产物。在一月份， 新英格兰医药杂志发表了一项关于新药丸的研究。研究者把它的效果与广泛使用的 Sustiva 和 C
12、ombivir 的合成品比较，Combivir 含有两种药物，叠氨胸苷和拉夫米定。研究人员说经过一年的治疗，这种新药可以抑制更多病人的 HIV 水平，副作用也更少。这项研究是由 Gilead Sciences 公司资助的，并由在马里兰州巴摩尔的约翰霍普金斯医学院 Joel Gallant 教授率领。他是 BristolMyers Squibb 公司和 Gilead Sciences 公司雇用的顾问，也是 Glaxo Smith Kline 公司的 Combivir 的制造者。对于这个研究结果，Glaxo Smith Kline 认为单个的研究是没有多大价值的，它说Combivir 的效果已经在
13、超过五十个的研究中表现出来了。这种一天一次的药丸的价格尚未公布。但是 Gilead 和 BristolMyers Squibb 都宣称他们将对发展中国家减价提供该药品。他们计划在未来几个月里向美国食品与药品管理局申4请批准此药品。这种药丸对于使用者是有限制的，因为它包含有不同的药品。例如，孕妇被告知不要服用 Sustiva 避免婴儿得先天性疾病的风险。专家们说全球超过四千万的人携带有 HIV 病毒。第七篇 体育运动不论体育运动是否能延长人的寿命，人们普遍认为，适量而有规律的体育运动可以增强体质，并使人愉悦。另外，体育运动及玩乐和消遣于一体，可以使人放松紧张情绪，缓解精神疲劳。因此，做运动一举两
14、得：既能放松，有有益于身心健康。一个人适合做什么样的体育运动，运动强度如何？这些问题值得人们注意。发育中的儿童和一般的青年男女都会因紧张剧烈的运动而激动不已。即使累得筋疲力尽， 他们也能在一段休息之后很快恢复体力。但是中年及中年以上的人就做不到。对这些人来说，运动适度是很重要的。不同年龄的人从事多少运动是一个难以回答的问 题。个人的差异太大，无法一概而论。某种网球运动可能对于某个40岁的人来说是安全的，但对于另一个人来说却不合适。运动的安全范围取决于认得心脏状况、 肌肉状况、运动类型以及进行运动的规律性。但是下面两个一般性建议适合所有人。一个建议是应该定期进行细致的体检，查看心脏情况和总体体质
15、。另一个建议是 运动强度要适度，不应使人筋疲力尽。一个人选择哪种类型的运动取决于他的体质。年轻人可以放心地参加有力度的竞技性运动，但大多数老年人最好还是把自己的活动限制在不太剧烈的程度之内。散 步、游泳和滑冰是人们喜欢的运动并且各个年龄段的人都可以参加。任何人想从体育运动中获得最大的乐趣和益处，那么有规律就很重要了。第八篇 老而有用众所周知，与世界大多数国家相比，日本人的预期寿命更长。根据最近的一篇报道，日本人的预期健康寿命亦居世界之首。这样的健旗长寿是社会环境改善的结果。科学家们一直在探究日本商龄老人得以保持健康的具体原因，以了是否我们可以从他们的生活方式中学习一二。比如说，我们是不是应该改
16、变一下我们的饮食习惯？或者说我们是不足应该在毎天早餐之前慢跑?还是在日本人的饮食中有一些对人体特别有益的神秘原料？人口老龄化程度加剧的另一个原因是人口出生率的降低。长奇当然值得庆祝，但这其实 也是一个社会问题。在过去的半个世纪，老年人口数设翻了一番，养老金与医疗费用负担也相应 地增加。如果有越来越多的老年人需要被照料，而可以工作纳税来供养他们的年轻人却没布相应 增加，那么日本即将面临经济危机。将退休年龄由65岁提到70岁可能是解决这一问题的一个方法。工作可以让老年人感受到生活的资任感和使命感。让老年人在社会中扮演积极的炻色，与不同年龄段的人和谐相处是非常要的。5第九篇 指纹消失事件一种非常有效的抗癌药物能够清除箩状指纹和其他使指纹与众不同的标志。失去指纹可是会有很大麻烦。一个被肿瘤学年报在网上公布的信件中说明了失去指纹会带来多大麻烦。Eng-HuatTan, 一个新加坡籍的医学博士描述了一位用卡培他滨治疗鼻咽癌62岁老人的经历。 经过这个药物三年的治疗后，这位病人去年十月份决
