《英文单词与日文片假名之间的转换》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英文单词与日文片假名之间的转换（1页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、日本語（11計軟網）Instructor：Song英文单词与日文片假名之间的转换规则： 日语中的外来语以“拟音”的方式转化为日文片假名，IT相关词汇的外来语尤其多。 在外来语单词中，以坳音形式出现（或小写）的、（作为对比，正常的）使用频率很高，但它们在五十音图表里没有被单独列出。 日语中绝大多数辅音字母与英语的辅音字幕有明显的对应关系。1.1 英日元音字母的对应转换：A I U E O E有时也会对应 ，U也会对应 或者 。1.2 日语原因作为拗音出现（小写）：disk filter check channel1.3 英日辅音字母的对应转换：b行c行d行g行h行k行 l行m行 n行p行q行 s
2、行t行 w行buscellcabledatagrammarhackerkeylinkmousenotepinquerysessionwordtask1.4 英日特殊辅音字母对应转换： F开头单词对应的外来语一般以开头，后面根据英语原因的音节接拗音： form fiber J開頭單詞對應的外來語一般對應、： jam journal R开头单词一律与L开头的次一样，对应行： random real V开头单词多事行或行接坳音。、： violin vitamin 除了X-ray之类的连此外，英语中很少有以x开头的词，一般在此种或词尾发，之前多接促音： relax fax Y是半个元音，一般对应行： Yahoo yoga Dr 和Tr開頭單詞的讀法為和。 driver trace 以-ing结尾的单词要把g的读出來，读法为：。 coding meeting 1.5 一些英语单词后缀的读法：-tion/sion:-ship:-ment:-ity:-hood:-ance:1.6 长音和促音基本由英语发音转化：rootleaderbit
