文档详情

fmmxgs日语诗选

自***
实名认证
店铺
DOC
172.80KB
约28页
文档ID:78954333
fmmxgs日语诗选_第1页
1/28

秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊日語詩選依據句子的結構複雜度,如下分了等級等級程度level 1容易level 2稍微容易level 3中程度level 4稍微難level 5難(*可接受由參選人自由選的詩)等級別加扣分:level 1 的評分數最低,level 5的評分數最高.採點項目:評審員另外看語音(發音、語調、音量、重音等)30%、聲音表達技巧(高低起伏、節奏韻律、速度、停頓等)30%、表情肢體語言及創意表現 20%、流暢度 20% ,最後決定總分數Level 1  (へいけものがたり) 作者:不明のの のきあり のの のをあらわす おごれるもしからず ただのののごとし たけきもにはびぬ にののにじ Level 1ニーバーの祈り 神よ、 変えることのできるものについて、それを変えるだけのをわれらにえたまえ変えることのできないものについては、それを受けいれるだけのさを与えたまえそして、変えることのできるものと、変えることのできないものとを、するをえたまえ Level 1フランチェスコの平和の祈り 主よ、わたしをのとならせてください  しみがあるところに愛を、  いがあるところにしを、  があるところにを、  いのあるところにを、  りがあるところにを、  があるところにを、  あるところにを、  しみあるところにびを。

Level 2の  作者:中原中也のに、ボタンが一つに ちていたそれをって、てようとはったわけでもないがなぜだかそれをてるにびずはそれを、袂(たもと)に入れたのに、ボタンが一つに、ちていたそれをって、てようとはったわけでもないが   にかってそれは抛(はふ)れず   にかってそれはれずはそれを、にれたのに ったボタンはにみ、にみたのに、ったボタンはどうしてそれが、てられようか?........................................(中原中也「在りし日の歌」より)Level 2カナリヤ  作者:たつたきかしてくれカナリヤよ、たんぽぽいろのカナリヤよ、ちろちろとびまはる、ほんになカナリヤよおしやべりのカナリヤよたつた一言きかしてくれ、、きすてたの、ののゆるように、「わたしはあなたを思つてるLevel 2「お魚」  作者:みすヾ   海の魚はかはいそう   お米は人に作られる、   牛はで飼われてる、   もおでをう   けれども海のお魚は   なんにも世話にならないし   いたずら一つしないのに   こうして私に食べられる   ほんとに魚はかわいそうLevel 3「」 作者:みすヾ   鯨法会は春のくれ、   海にとびうおとれるころ。

   はまのお寺が鳴るかねが、   ゆれて水面(みのも)をわたるとき、   村のりょうしがはおり着て、   はまのお寺へいそぐとき、   おきでくじらの子がひとり、   その鳴るかねをききながら、   死んだ父さま、母さまを、   こいし、こいしとないてます   海のおもてを、かねの音は、   海のどこまで、ひびくやらLevel 3「日の光」 作者:みすヾ   おてんと様のお使いが   そろって空をたちました   みちで出会ったみなみ風、   (何しに、どこへとききました   ひとりは答えていいました   (この「明るさ」を地にまくの、   みんながお仕事できるよう   ひとりはさもさもうれしそう   (わたしはお花をさかせるの、   世界をたのしくするために   ひとりはやさしく、おとなしく、   (わたしはきよいたましいの、   のぼるそり橋かけるのよ   のこったひとりはさみしそう   (わたしは「かげ」をつくるため、   やっぱり一しょにまいりますLevel 3「私と小鳥と鈴と」  作者:みすヾ   私が両手をひろげても、   お空はちっとも飛べないが、   飛べる小鳥は私のように、   地面(じべた)を速くは走れない。

   私がからだをゆすっても、   きれいな音は出ないけど、   あのるは私のように、   たくさんなはらないよ   鈴と、小鳥と、それから私、   みんなちがって、みんないいLevel 3   「」  作者:みすヾ   私は不思議でたまらない、   黒い雲からふる雨が、   にひかつていることが   私は不思議でたまらない、   青いの葉食べている、   が白くなることが   私は不思議でたまらない、   たれもいじらぬが、   ひとりでぱらりと開くのが   私は不思議でたまらない、   誰にきいても笑つてて、   あたりまえだ、といふことがLevel 3    「花のたましい」  作者:みすヾ   ったお花のたましいは、   みさまの花ぞのに、   ひとつらずまれるの   だって、お花はやさしくて、   おてんとさまがぶときに、   ぱっとひらいて、ほほえんで、   にあまいをやり、   人にゃ匂いをみなくれて、   がおいでとよぶときに、   やはりすなおについてゆき、   なきがらさえも、ままごとの   になってくれるからLevel 3「さくら」 作者:のり子ことしも生きてさくらを見ていますひとはに何回ぐらいさくらをみるのかしらものごころつくのが十歳くらいならどんなに多くても七十回ぐらい三十回 四十回のひともざらなんという少なさだろうもっともっと多く見るような気がするのはのもまぎれこみなりあいだつせいでしょうあでやかとも妖しいとも不気味ともえかねるのいろさくらふぶきの下を ふらふらと歩けばのごとくにわかるのですこそはいとしきとLevel 3「奇蹟(きせき)」 作者:(level 3)癩病(らいびょう)の男が基督(キリスト)のところへ来て拝(おが)んでいる旦那(だんな)おめえ様が癒(なお)してやってくれべいとせえ思やあわしの病気ゃすぐ癒りまさあなおしておくんなせいむから  してやっておくんなせい 旦那は悲しいお顔をなさったそしてその男のからだへさわってよし さあ潔(きよ)くなれとお言いになると見ているまに癩病が癒ったLevel 3「思い出したり」 作者:向井秀徳 君は だった この部屋で いつも寝ころんで 俺の この部屋に入り込むにる 君の顔 見とれてた俺はまさに赤色 エレジーだった 何度となく聞いた この部屋で 君の 夏  このレコードを 君は嫌いって言った この曲を 笑いながら変な歌って言った あの曲を いま聞いてる 忘れてた 君の顔のりんかくを 思いだしたりしてみた 思いだしたり この部屋で 思いだしたり 思いだしたり 思いだしたりしてみた 忘れてた りんかくを 一寸 思いだしたりしてみた 思いだしたり 思いだしたり 思いだしたりしてみたLevel 4レモン 作者:そんなにもあなたはレモンを待っていたかなしくいあかるいので私の手からとつた一つのレモンをあなたのきれいなががりりとんだトパアズいろのが立つそのののものなるレモンのはぱつとあなたのをにしたあなたのくんだがかすかに笑うわたしのをるあなたののさよあなたのにはあるがこういふのぎわにはもとのとなりのをにかたむけたそれからひと時でしたやうなを一つしてあなたのははそれなりまつたのにしたのかげにすずしく をもこうLevel 4「踊(おどり)」 作者:(level 4)冬になってこんな静かな日はめったにない桃子をつれて出たらば櫟林(くぬぎばやし)のはずれで子供はひとりでに踊りはじめた両手をくくれた顎(あご)のあたりでまわしながら毛糸の真紅(しんく)の頭巾(ずきん)をかぶって首をかしげしきりにひょこんひょこんやっているふくらんで着こんだ着物にめてある鳳凰(ほうおう)の赤い模様があかるいきつく死をみつめた私(わたし)のこころは桃子がおどるのを見てうれしかったLevel 4   作者:夢の中の自分の顔と言うものを始めて見たがいく日(にち)もつづいた夜私(わたし)はキリストをじてねむった一つの顔があらわれたそれはもちろん現在の私の顔でもなく幼(おさ)ない時の自分の顔でもなくいつも心にえがいている最も気高(けだか)いのでもなかったそれよりももっとすぐれた顔であったその顔が自分の顔であるということはおのずから分った顔のまわりは金色(きんいろ)をおびたであった翌朝(よくちょう)眼(め)がさめたときは下(さが)っていなかったしかし不思議(ふしぎ)に私の心はらかだったLevel 4「雨にも負けず」 作者:宮沢賢治にもけず にもけずにものさにもけぬなからだをもちはなくしてらずいつもかにっているにととしのをべあらゆることををにれずによくきしかりそしてれずののののさなぶきのにいてにのあればってしてやりにれたあればってそののをいににそうなあればってこわがらなくてもいいといいにやがあればつまらないからやめろといいりのはをしさのはおろ。

下载提示
相似文档
正为您匹配相似的精品文档