《当代大学德语2-11-15课练习答案》由会员分享，可在线阅读，更多相关《当代大学德语2-11-15课练习答案（38页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Lektion 11Texte1 1.Bild 1 Gesprch 4Bild 2 Gesprch 1Bild 3 Gesprch 2Bild 4 Gesprch 5Bild 5 Gesprch 6Bild 6 Gesprch 3Bild 7 Gesprch 72.Gesprch 1 Quiz Nr. _6_ Gesprch 2 Quiz Nr. _x_ (in Bus oder U-Bahn)Gesprch 3 Quiz Nr. _8_ Gesprch 4 Quiz Nr. _10_ Gesprch 5 Quiz Nr. _3_Gesprch 6 Quiz Nr. _4_ Gesprch 7
2、 Quiz Nr. _1_ 3.Szene 1 schlechter Stil: Bei einer Essenseinladung darf kein Handy klingeln!Szene 6 zu frh zur Einladung gekommenSzene 7 Faustregel: Der Mann soll zuerst vorgestellt werden, dann die Frau. 3 1. Familie Kern hat Herrn Wu fr halb acht zum Essen (zu sich nach Hause) eingeladen. Frau und
3、 Herr Eisenberg sollen auch kommen.Herr Wu kommt um Viertel nach sieben, 15 Minuten frher als zur vereinbarten Zeit. Die Gastgeber sind sehr berrascht, weil sie noch nicht mit den Vorbereitungen fertig sind.2. Das Hauptproblem des Gastes ist, dass er sich hflich benehmen will und immer ablehnt. Er w
4、artet, dass die Gastgeber ihm Speisen und Getrnke zum zweiten Mal anbieten. Die Gastgeber denken, dass ihm das Essen nicht schmeckt und bieten immer wieder etwas an. Es ist nicht nur sein Fehler. Andere Lnder haben andere Sitten. Er als Chinese kennt die deutschen Sitten noch nicht so gut und die Ga
5、stgeber kennen die chinesischen Tischsitten auch nicht. 4Begrung:Der Gast kam zu frh.Aperitif:Zu Beginn der Esseneinladung trinkt man etwas, hier Bier. Das dauert etwa eine halbe Stunde.Wein:Zur (Vor- und) Hauptspeise wird Wein getrunken. Vorspeise:SuppeHauptgericht:Gulasch mit Nudeln Nachtisch: Erd
6、beeren mit Schlagsahne (s)Kaffee: nach dem Essen. Dazu, wenn man will:Cognac:nach dem Essen51. Wu kommt zu frh, Eisenbergs gerade richtig.Regel: Zu Esseneinladungen kommt man zwischen 5 und 10 Minuten nach der angegebenen Zeit.2.Der Gastgeber .Der Gast .Greifen Sie bitte zu. Darf ich Ihnen etwas zum
7、 Trinken anbieten?Wer mchte noch was? Wie ist es mit Ihnen? Greifen Sie doch zu.Darf ich Ihnen noch etwas geben? Mchten Sie Kaffee?Und wie wrs mit einem Cognac?Nein danke, ich bin wirklich satt.Kstlich, darf ich mir noch etwas nehmen?Gern!Oh, ja, bitte!Vielen Dank, ich muss noch Auto fahren.Nein, da
8、nke.7Zur Diskussion zu stellen! Auch andere Meinungen sind mglich.In China ist es hflich, dass ein Gast frher als zur vereinbarten Zeit zu Einladungen kommt. Unter guten Bekannten bietet man als Gast manchmal seine Hilfe bei den Essensvorbereitungen an. Es gehrt sich beim Essen, nicht gleich zu viel
9、 zu nehmen und bei weiterem Anbieten eher bescheiden abzulehnen. Die Gastgeber bieten trotzdem immer wieder Speisen an oder legen sie auf den Teller und fllen die Glser. 81.Regel: Nach der Einladung soll sich der Gast bei den Gastgebern telefonisch fr die Einladung bedanken.2.Sie heben den Hrer ab u
10、nd sagen: den eigenen Namen (Familiennamen oder Vor- und Familiennamen).Der Anrufer sagt darauf: Gruwort und eigenen Namen.Und was sagen Sie am Ende des Gesprchs? Auf Wiederhren.9 Wie bei der Aufgabe Brainstorming blich, sollten hier alle von den Studenten genannten Eigenschaften, also auch absurde,
11、 in die Liste aufgenommen und spter hinterfragt werden. 2.typisch chinesisch“typisch deutsch“freundlich, hflich, bescheiden, zuverlssig, fleiig, erfolgreich, ehrlich, gehorsam, klug, .pnktlich, ordentlich, genau, hflich, ernst, charmant, fleiig, erfolgreich, selbststndig, kalt, nett, .10Beispiel1. T
12、homas und Yang Fang hatten sich dazu verabredet, gemeinsam schwimmen zu gehen. Aber Thomas ist zu spt gekommen. Yang Fang hat sich aufgeregt und ist gegangen. Thomas spricht mit Li Tao darber.2. Thomas und Yang Fang sind Freunde. Sie kennen sich gut und mgen sich. Es gibt aber auch Probleme, z.B. da
13、ss Thomas immer zu spt zu Verabredungen kommt. Yang Fang regt sich darber leicht auf. 111. Thomas: charmant, hflich, nettYang Fang: nett, bescheiden, zuverlssig, (freundlich), fleiig, hflichWrter1du, Sie, Sie, geduzt, Helmut, Menge, duzen, siezen, du Regeln: 1. Sie (Sie), du (ihr), Sie, siezen2. Du,
14、 duzen3. Du, Du4. Sie, Du2 Lieber Peter,kannst du/Du (Nach der Rechtschreibreform von 2006 soll du im Brief wieder gro geschrieben werden.) fr mich bitte morgen .Liebe Frau Xu,entschuldigen Sie bitte, .Lieber Herr Bode,wenn Ihre Frau zu Besuch nach Shanghai kommt, mchte ich Sie beide herzlich zu mir
15、 nach Hause einladen.oder: Lieber Holger,wenn Deine Frau zu Besuch .31.Monique:Du, wir gehen noch in ein Caf, hast du Lust mitzukommen? Oh, Entschuldigung, ich darf doch du sagen? _Jim_:Natrlich. Ja, ich komme gern mit.Monique:Da lernst du auch noch ein paar Studenten aus Frankreich und China kennen. Wir sind brigens hier im Deutschkurs alle per du.2.Frau Bode:Also, me
