郑州中英文介绍

《郑州中英文介绍》由会员分享，可在线阅读，更多相关《郑州中英文介绍（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、用多层次重构策略翻译下面的城市介绍郑州（ZhngZhu），是河南省省会兼政治、经济、教育、科研、文化中心。地处中华腹地，北临万里黄河，西依中岳嵩山。全市总面积.2平方公里，人口735.6万。现辖6区5市1县，一个国家级新区，两个国家级开发区、一个国家级出口加工区。郑州是中原地区最大的城市，中国建成区面积和建成区人口第十三大城市，中国华中地区最重要的区域性中心城市之一，国家综合交通枢纽、中国中部重要的中心城市。郑州是中国历史文化名城、中国八大古都之一。是中华人文始祖轩辕黄帝的故里，夏朝的都城阳城(郑州登封)，商朝开国君主商汤所建的亳都。同时也是中国优秀旅游城市、国家园林城市、国家卫生城市。Zhe

2、ngzhou,isthecapitalofHenanprovinceandthepolitical,economic,educational,scientific,andculturalcenter.ItisLocatedintheChinesehinterland,northofthousandsofmilesoftheYellowRiver,tothewestofSongshan.Thecityhasatotalareaof.2squarekilometersandofapopulationof7356000.Nowitadministersover6districts,5citiesan

3、d1county,a area,twostate-leveldevelopmentzoneandastate-levelexportprocessingzone.Zhengzhou is the biggest city in the Central Plains region and it ranks 13th in China built area and built-up area population, one of the most important regional central city in Central China, the important central city

4、 of central China national comprehensive transportation hub. besides Zhengzhou is a historical and cultural city in China, one of the eight ancient capitals of China, which is our ancestor Yellow Emperor Xuanyuans hometown and the capital of Xia dynasty and .Shang dynasty. In addition, Zhengzhou was considered Chinas Excellent Tourism City, National Garden City and national sanitary city.