《法律英语教案-完整版》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法律英语教案-完整版（45页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、本资料由中正法律英语翻译网（http:/）和中正翻译论坛 （http:/ 淘茶客商城：http:/1 法律英语教案法律英语教案 AnAnAnAn UnwrittenUnwrittenUnwrittenUnwritten ConstitutionConstitutionConstitutionConstitution I. I. I. I. SuggestedSuggestedSuggestedSuggestedTeachingTeachingTeachingTeaching PlanPlanPlanPlan Objectives Students will be able to: 1. und
2、erstand the main idea (the function of each organ of the government and their relationship in England)of the text; 2. master some related legal terms; understand how the government work 3. conduct a series of reading, listening, speaking and writing activities related to the theme of the unit. Time
3、allotment 1st periodpre-reading activities (familiar new words, warming-up questions and background information) 2ndperiodwhile reading (highlights of the text) 3rdperiodhighlights of the text 4thperiodafter-reading activities II.II.II.II. TeachingTeachingTeachingTeaching Method(s)Method(s)Method(s)
4、Method(s) 1. ppt or 2. teacher gives lecture mainly or 3. students read, teacher asks questions with detailed explanation or 4. ask students do ppt to do presentation III.III.III.III. CulturalCulturalCulturalCultural BackgroundBackgroundBackgroundBackground NotesNotesNotesNotes 1. Parliament议会。指三权分立
5、制的国家的最高立法机关。议会起源于英国。 英国议会分上议院和下议院 本资料由中正法律英语翻译网（http:/）和中正翻译论坛 （http:/ 淘茶客商城：http:/2 2Elizabeth II伊丽沙白二世。英国女王，1952 年登基。 3Cabinet内阁。A group of the most important government ministers, responsible for advising and deciding on government policy 4House of Commons下议院。亦称平民院，由郡、市、自治市的代表组成。 5House of Lords上
6、议院。亦称贵族院，由宗教贵族、世俗贵族及一部分苏 格兰贵族组成。 6The gentleman Usher of the Black Rod黑杖侍卫先生。英国上议院官员，第 一个黑杖侍卫是 1361 年设立的。在议会中他控制陌生人进入，帮助同级贵族之 间互相介绍，惩治侵犯王权和蔑视王权的人。 IV.IV.IV.IV.DetailedDetailedDetailedDetailed readingreadingreadingreading Pre-reading tasks Warming-up questions 1. How much do you know about English co
7、nstitution? 2. Can you guess what the theme of this unit refers to? 3. Can you say something about the organ of the English government? Contents constitutionconstitutionconstitutionconstitution the system of laws and basic principles that a state, a country or an organization is governed by unwritte
8、nunwrittenunwrittenunwritten constitutionconstitutionconstitutionconstitution a body of fundamental legal and governing principles that evolved over time, finds its strength in generations of acceptance, and is expressed though royal decrees and concessions, statutes, case law, and hallowed traditio
9、n. - Great Britain has an unwritten constitution. sovereignsovereignsovereignsovereign a king, queen, or similar supreme ruler the government of an independent state or nation; the supreme legal authority monarchmonarchmonarchmonarch 本资料由中正法律英语翻译网（http:/）和中正翻译论坛 （http:/ 淘茶客商城：http:/3 a person who ru
10、les a country or an empire executiveexecutiveexecutiveexecutive branchbranchbranchbranch pertaining to the branch of government charged with implementing the law, headed at the state level by the governor of each state and at the national level by the President, and operation through executive depar
11、tments and administrative agencies. commander-in-chiefcommander-in-chiefcommander-in-chiefcommander-in-chief the officer who commands all the armed forces of a country or all its forces in a particular area billbillbillbill a written suggestion for a new law that is presented to a countrysparliament
12、 so that its members can discuss it - to approve/reject a bill; - the Education Reform Bill queenqueenqueenqueen s s s s taskstaskstaskstasks(1)head of the Executive branch; (2)head of the court system; (3)commander-in-chief of armed forces; and (4)head of the Church of England - powers are few Cabi
13、netCabinetCabinetCabinetprime minister is the head of the Cabinet; ministers of the group is made up of leaders of the political party, which has the most seats in the House of Commons -govern the nation Prime Minister advice queen appoints other ministers (from) House of commons / House of Lords Ho
14、useHouseHouseHouse ofofofof CommonsCommonsCommonsCommonselected by people; represent the voice of people - 630persons, where money and the policies of the government can be talked about warmly；elections for seats in Commons every 5 years (Prime Minister can call for elections if he feels necessary)
15、-most powerful body in the government HouseHouseHouseHouse ofofofof LordsLordsLordsLordslife peers and those from Churchjoin debate to influence the course of government -few powers 本资料由中正法律英语翻译网（http:/）和中正翻译论坛 （http:/ 淘茶客商城：http:/4 thethethethe doordoordoordooris is is is slammedslammedslammedslammed inininin hishishishis facefacefaceface议会大门砰地一声把他关在门外 andandandand hehehehe cancancancan deliverdeliverdeliverdeliver thethethethe QueenQueenQueenQue
