《【7A文】BEC听力与四六级听力考点的异同详解》由会员分享，可在线阅读，更多相关《【7A文】BEC听力与四六级听力考点的异同详解（6页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、7A版优质实用文档BEC听力与四六级听力考点的异同详解作者：洪薇薇来源：新东方一、考察侧重点异同比较四六级听力的命题主要围绕校园展开，题目内容多有关选课、考试、课题研究、课外活动等，另外也会涉及日常生活中的英语使用，如有的题目要求考生听懂在餐厅、机场、电影院等场合的常见英语表达。而BEC的听力考试，题目内容均以商务运作为背景，考到大量商务知识，具体体现为在录音中经常出现商务词汇。具体来说，主要包含以下方面的商务词汇Marketing（市场营销）Marketingstrategy营销决策Allocationofbudgetandresources预算及资源分配Advertisingcampaig
2、n广告宣传Accounting（财会）Balancesheet资产负债表Incomestatemnet损益表Cashflowstatement现金流量表Annualfinancialreport财务年报Manufacturing（生产制造）Prductionline生产线Qualitycontrol质量监管Customerservices客户服务Researchanddevelopment技术研发Banking（金融）Accountsmanagement账户管理Appreciationanddepreciation货币升值/贬值Raisingfunds融资活动Stocksandsecuriti
3、eseGchange股票及证券交易Trading（贸易）EGhibitions&fairs会展/展销会Enquiries"ations询盘及报价Negotiation谈判Contracts&renewals合同及续约合同Breaches&penaltyclauses违约及惩罚性条款Deliveries发货Payments付款Complains&compensations索赔及理赔Routinebusiness（日常工作）Memos&messagenotes备忘录及留言条Emial电子邮件Correspondence商务函电businessdocument商业单据（发货单、订单等）Bus
4、inessmanagement（企业管理）M&A并购Projectmanagement项目管理Manufacturestructure公司管理构架HumanResources（人力资源）Recruiting招聘Training培训Performanceappraisal绩效考评Motivation员工激励PublicRelations（公共关系管理）值得一提的是，四六级考试改革后，全新题型LongConversation长对话中，考察较多商务英语内容。比如，20XX年6月24日的四级LongConversation，其题目内容为股票经纪人参加面试。其题目中就包含大量商务词汇。Eg.20XX/6
5、CET4No.19.A)Tomakeabusinessreportto（向某人作工作报告）thewoman.B)Tobeinterviewed（面试）forajobinthewomanscompany.C)Toresign（辞职）fromhispositioninthewomanscompany.D)ToeGchangestockmarket（股票市场）informationwiththewoman.20XX/6CET4No.20.A)Heistheheadofasmalltradingcompany（贸易公司）.B)Heworksinaninternationalinsurancecompa
6、ny（保险公司）.C)Heleadsateamofbrokers（经纪人）inabigcompany.D)Heisapublicrelations（公共关系）officerinasmallcompany.而20XX年6月的六级听力长对话，则考到了在tradefair（展销会）现场，参展商销售人员和客户见的对话，内容涉及了解客户行业背景、报价、产品性能介绍，具体请看以下举例：20XX/6CET6LongConversation2W:Whatsyourlineofbusiness（您是从事什么行业的）,Mr.Johnson?M:Weareatrainingconsultancy.W:Whatmig
7、htsuityouistheMR5000.Thatsoverthere.ItsIBMcompatible（与兼容的）.M:Whatabouttheprice?W:Well,theMR5000costs1,050pounds.Softwarecomesfreewiththehardware.（买硬件免费附送软件）M:Well,Illthinkaboutit.Thankyou.W:Heresmycard（这是我的名片）.Pleasefeelfreetocontactme.（欢迎随时联系我）通过以上举例可知，一些职场常见的英语对话已大举“渗透”到四六级听力新题型长对话的命题中。因此可说学习过BEC内
8、容的在校生，参加新型的四六级考试也更具优势。二、题型要求异同比较1.录音播放遍数不同四六级听力除了比较特殊的复合式听写外，一般常规的选择题录音只放一遍，但BEC所有题目录音都放两遍。再看题型。也许读者看到这里会产生疑问：“录音翻几遍大不了就是考试流程操作的问题嘛，值得大书特书吗？”或者认为“放两边录音可降低解题难度。”其实，BEC听力录音两遍，是与其命题手法紧密关联的。仔细研究BEC听力考题，尤其是part3，会发现有些题目就得录音放两遍才能做出来。下面以BEC中级第二辑真题P34No.29为例。29.Thejudgespraisedthelinksbetweendevelopmentteam
9、sinsmallercompaniesand（评委对小公司的研发团队和以下哪一方面的合作表示赞赏？）A.seniormanagement（高管层）B.suppliers（供应商）C.themarket（市场）录音相关信息：Whatthenoccupiedmuchofthejudgesthoughtswasthequalityofthelinkswhichthedevelopmentteamestablishedwithseniormanagement（选项A）.suppliers（选项B）,themarket（选项C）andmanufacturing.ThebesteGamplesofthef
10、irstcategorywerefoundinsmallfirms,wheretheindividualentrepreneuronthetopwasclearlydrivingtheinnovationforward.译文：接下来令评委关注的就是研发团队与高管层、供应商、市场和制造商之间的合作。（研发团队）与其中第一项，即与高管层合作良好的情况发生在小公司中，因为处于小公司管理层顶端的个人企业家，其实掌控着整个创新研发进程。一般考生听到这里时，根据link和developmentteam，便可定位到其后的语言信息与No.29有关，并做好收听答案的准备。“定位词出现后有答案”，这是四六级等国内
11、考试给考生形成的答题思维定势。但若再往后听，考生会听到录音中把本题的三个选项全部罗列了一边（见题目划线部分），那么题目还怎么选呢后面出现的一句话可谓“一语道破天机”ThebesteGamplesofthefirstcategorywerefoundinsmallfirms，而对考生来说，听到这里往往会产生一个问题：“虽然这句话听懂了，知道了答案应该选前文罗列的第一个项目，但是，我听到这里已经忘了前面怎么说的了。”也就意味着，这道题目难在“信息倒置”。根据一般人的遗忘规律，一旦开始接收后面的语言信息，前面听到的自然就容易淡忘，再听一遍录音才能准确定位答案。综上所述，录音放一遍还是两遍，不仅仅是考
12、试流程的问题，对命题手法、考题难度有直接影响。2.答题卡填写要求不同BEC要求考生每个单词均用大写字母书写，这和四六级的答题卡填写格式形成巨大差异，值得考生注意。另外，BEC听力考试录音播放完后，会专门有十分钟时间，供考生誊写答题卡，也就是说，考生不用担心考试时出现“答题时间太紧”的问题，但四六级听力考试没有专门的答案誊写时间。三、英语语音异同比较四六级听力考试，在语音上从不明显偏向英国式发音或美国式发音，可用“中规中矩、清晰明确”八个字概括。而BEC考试毕竟是英国人命题的，因此80%以上的考题内容都以英国式发音朗读，而剩余的20%综合了美国音和澳洲音，体现了国际化考试的特色。因此对于BEC考生而言，有必要多熟悉英国式发音。多聆听BBC新闻及新概念英语的录音是很好的提高方法，如果平时多看英国的影视剧作品，也可在“润物细无声”的过程中适应英音。（注：想要获得更多英语学习资源，请点击新东方英语论坛）67A版优质实用文档
