《工业车辆零件目录常用英语词汇汇总》由会员分享，可在线阅读，更多相关《工业车辆零件目录常用英语词汇汇总（13页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、工业车辆工业车辆零件目录零件目录常用英语词汇汇总常用英语词汇汇总 目录目录 工业车辆零件目录常用英语词汇汇总 . 1 一、 分类 Classification of trucks . 2 二、 零部件及装置 Components of trucks . 2 1. 动力系统 Power system . 2 2. 冷却系统 Cooling System 3 3. 燃油系统 Fuel system 3 4. 排气系统 Exhaust system 3 5. 电气系统 Electrical system 3 6. 传动系统 Transmission system 4 7. 驱动桥总成 Drive a
2、xle assembly 6 8. 行车制动器 Service brake . 6 9. 转向系统 Steering system . 7 10. 油门操纵装置 Accelerator pedal . 7 11. 行车制动与微动操纵装置 Service brake & Inching control . 8 12. 停车制动装置 Parking brake . 8 13. 车身系统 Body system . 8 13.1. 车架与平衡重 Chassis & Counterweight . 8 13.2. 底板类 Floor board . 9 13.3. 机罩类及座椅 Hood & seat
3、 9 13.4. 液压油箱 Hydraulic oil tank . 9 14. 阀操纵总成 Valve control assembly . 10 15. 液压系统 Hydraulic system . 10 16. 起重系统 Lifting system . 10 16.1. 门架管路系统 Mast pipe-line system . 11 16.2. 门架 Mast . 11 16.3. 起升油缸安装 Lift cylinder installation 11 17. 护顶架总成 Overhead guard assembly . 12 18. 标牌 Plate. 12 三、 标准件
4、Standard parts 13 四、 其他 The others . 13 五、 常用缩写 Abbreviation 13 一、一、 分类分类 Classification of trucks 固定平台搬运车 Fixed height load carrying trucks（Fixed platform trucks） 牵引车和推顶车 Towing and pushing tractors 起升车辆 Lift-trucks 堆垛用（高起升）车辆 Stacking（high lift）trucks 平衡起升车辆（如平衡重式叉车）Counterbalanced lift trucks（for
5、 example fork lift trucks） 前移式叉车 Reach trucks（with retractable mast or fork） 插腿式叉车 Straddle trucks 托盘堆垛车 Pallet stacking trucks 平台堆垛车 Platform trucks 操作台可起升的车辆 Trucks with elevatable operating position 侧面式叉车 Side-loading trucks 越野叉车 Rough terrain trucks 侧面堆垛式叉车 lateral stacking trucks 三向堆垛式叉车 Latera
6、l and front stacking trucks 跨车 Straddle carriers 非堆垛用车辆 Non stacking trucks 托盘搬运车 Pallet trucks 平台搬运车 Platform and stillage trucks 非堆垛跨车 Non-stacking straddle carriers 拣选车 Order-picking trucks 二、二、 零 部 件 及 装 置零 部 件 及 装 置 Components of trucks 1. 动力系统动力系统 Power system 发动机安装 Engine installation 发动机 Eng
7、ine 柴油发动机 Diesel engine 汽油发动机 Gasoline engine 减震垫 Cushioning 发动机支架 Engine mounts 空滤器安装 Air Filter installation 空滤器总成 Air Filter assembly 空滤器 Air Cleaner /Air Filter 进气管 Air-intake pipe 空滤器管 Air Cleaner tube 支架 Bracket 支板 Plate 2. 冷却系统冷却系统 Cooling System 橡胶垫 Rubber mat 副水箱 Auxiliary radiator 散热器总成 Ra
8、diator assembly 上水管 Upper hose 下水管 Lower hose 钢带型弹性环箍 Elastic hoop 透明胶管 Plastic transparent hose 橡胶管 Rubber pipe 3. 燃油系统燃油系统 Fuel system 燃油管 Fuel pipe 燃油滤清器 Fuel filter 盖板总成 Tank cover assembly 盖板垫 Tank cover gasket 油水分离器 Oil-water separator 4. 排气系统排气系统 Exhaust system 消声器总成 Muffler assembly 灭火消声器 Fi
9、re extinguishing muffler 净化消声器 Purification muffler 排气管总成 Exhaust tube assembly 法兰垫 Flange gasket 5. 电气系统电气系统 Electrical system 前组合灯 Front combination lamps 出线胶圈 Rubber ring 双手柄组合开关 Double handle combination switch 喇叭 Horn 警示灯开关 Warning light switch 工作灯开关 Working light switch 暖风机开关 Warm air blower s
10、witch 组合仪表 Combination meter 启动开关 Starting switch 脚制动开关 Foot brake switch 接线图 Hookup 电气原理图 Electrical principle diagram 车身线束 Body harness 手制动开关 Hand brake switch 油量传感器 Fuel Level Sensors 中央控制盒 The central control box 电瓶引线 Battery cable 易熔线 Fusible line 蓄电池 Battery 倒车蜂鸣器 Back-up buzzer 电瓶正极引线卡 Clip 水
11、温传感器 Water temperature sensor 后组合灯 Rear combination lamps 防尘胶圈 Dust ring 前大灯 Headlight 后护顶架线束 Wiring harness 警示灯 Warning light 6. 传动系统传动系统 Transmission system 传动装置安装 Transmission device installation 液力传动 Hydraulic-powered transmission 液力变速箱总成 Hydraulic transmission assembly 变矩器壳体 Torque converter ho
12、using 加油口盖 Cap 螺塞总成 Plug assembly 变矩器总成 Tor-con assembly 供油泵总成 Oil feed pump assembly 衬垫 Gasket 滤油器 Oil filter 螺塞 Plug 变速箱壳体 Transmission case 轴承座 Bearing seat 锁片 Locking plate 离合器总成 Clutch assembly 惰轮轴 Idler shaft 轴承 Bearing 惰轮 Idler 输出齿轮 Output gear 支承片 Bearing strip 垫片 Shim 输出轴 Output shaft 油封保持架
13、 Oil seal retainer 油封 Oil seal 轴环 Collar 加油管 Oil filling pipe 弹性板 Elastic plate 壳体盖 Case cover 电磁阀 Solenoid valve 微动阀总成 Inching valve assembly 变矩器盖 Tor-con cover 管接头 Nipple 活塞 Piston 弹簧 Spring 安全阀盖 Relief valve cap 电液控制阀 Electro hydraulic control valve 泵体 Pump body 衬套 Bushing 锭子 Spindle 主动齿轮 Driving
14、 gear 被动齿轮 Driven gear 输入轴总成 Input shaft assembly 倒车档齿轮 Reverse gear 前进档齿轮 Forward gear 端板 End plate 回程弹簧 Backspring 弹簧座 Spring seat 止推环 Thrust ring 钢球 Steel ball 摩檫片 Friction plate 隔片 Spacer 密封环 Sealing ring 卡环 Clasp 滚针轴承 Needle roller bearing 阀体 Valve body 阀杆 Valve rod 滑阀 Slide vavle 油堵 Oil plug 主
15、弹簧 Main spring 微动弹簧 Inching spring 垫块 Spacer block 油塞 Oil plug 差速器总成 Differential assembly 差速器壳 Differential case 轴承盖 Bearing cap 半轴齿轮 Differential gear 齿轮轴 Gear shaft 行星齿轮 Planet gear 齿圈 Gear ring 止推垫圈 Thrust washer 螺旋伞齿轮 Spiral bevel gear 齿轴 Axis 7. 驱动桥总成驱动桥总成 Drive axle assembly 桥壳 Axle housing 透
16、气塞 Vent plug 半轴 Half shaft 轮毂 Hub 制动鼓 Brake drum 轮毂螺母 Hub nut U 型密封圈 U-seal 制动器总成 Brake assembly 外轮辋 Outside rim 内轮辋 Inside rim 轮辋螺栓 Rim bolt 轮胎 Tire 无痕迹轮胎 No-marking wheels 8. 行车制动器行车制动器 Service brake 制动器底板总成 Brake plate assembly 制动器分泵总成 Brake pump assembly 分泵皮碗 Brake cylinder cup 分泵护罩 Brake cylinder cover 间隙调整杆 Clearance adjusting lever 间隙调整螺丝 Clearance adjusting Screw 手制动拉杆 Hand brake lever 回位弹簧 Return spring 制动蹄带摩擦片总成 Brake shoe lining assembly 间隙调整套 Clearance adjusting sleeve 棘爪 Pawl 制动蹄回位
