领导讲话翻译

上传人:bin****86 文档编号:60393797 上传时间:2018-11-15 格式:DOCX 页数:12 大小:21.31KB
返回 下载 相关 举报
领导讲话翻译_第1页
第1页 / 共12页
领导讲话翻译_第2页
第2页 / 共12页
领导讲话翻译_第3页
第3页 / 共12页
领导讲话翻译_第4页
第4页 / 共12页
领导讲话翻译_第5页
第5页 / 共12页
点击查看更多>>
资源描述

《领导讲话翻译》由会员分享,可在线阅读,更多相关《领导讲话翻译(12页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划领导讲话翻译1.志合着,不以山海为远。Evenmountainsandseascannotdistancepeoplewithcommonaspirations.2.求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其源泉。Atreehastostrikeafirmrootbeforeitcanflourish.Ariverhastohaveafullydredgedsourcebeforeitcanflowunceasinglyfar.3.山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。Thewateris

2、clearandthemountainisbright,Thefrostcomesinatnight;Treesarecoveredwithdeepscarletleavesmixedwithyellowthatislight.4.天高任鸟飞,海阔任鱼跃。Theskyisunlimitedforbirdstoflyatease,astheoceanisboundlessforfishtoleapatwill.5.一花独放不是春,百花齐放春满园。Asingleflowerdoesnotmakespring,whileonehundredflowersinfullblossombringsprin

3、gtothegarden.6.有朋自远方来,不亦乐乎?Isitnotdelightfultohavefriendscomingfromdistantquarters?7.己所不欲,勿施于人。Whatyoudonotwantdonetoyourself,donotdotoothers.8.为政以德Heexercisesgovernmentbymeansofhisvirtue.9.仕而优则学,学而优则仕。Theofficer,havingdischargedallhisduties,shoulddevotehisleisuretolearning.Thestudent,havingcomplete

4、dhislearning,shouldapplyhimselftobeanofficer.10.工欲善其事,必先利其器。Themechanic,whowishestodohisworkwell,mustfirstsharpenhistools.11.三人行,必有我师焉。WhenIwalkalongwithtwoothers,theymayservemeasmyteachers.12.知之者不如好之者,好之者不如乐之者。Theywhoknowthetrutharenotequaltothosewholoveit,andtheywholoveitarenotequaltothosewhodelig

5、htinit.13.学而不思则罔,思而不学则殆。Learningwithoutthoughtislaborlost;thoughtwithoutlearningisperilous.14.人而无信,不知其可。Idonotknowhowamanwithouttruthfulnessistogeton.15.和而不同Thesuperiormanisaffable,butnotadulatory.16.孝悌忠信、礼义廉耻、仁者爱人、与人为善、天人合一、道法自然、自强不息。Moralinjunctionoffidelitytoonesparentsandbrothersandtothemonarcha

6、ndfriends,thesenseofpropriety,justice,integrityandhonor,theemphasisonbenevolenceandkindnesstowardsfellowhumanbeingsandthebeliefthemanshouldbeinharmonywithnature,follownaturescourseandtheconstantlypursueself-perfection.17.穷则思变,乱则思定。Povertypromptedthecallforchangeandpeopleexperiencingturmoilaspiredfor

7、stability.18.天行健,君子以自强不息。Asheavenmaintainsvigorthroughmovement,agentlemenshouldconstantlystriveforself-perfection.19.苟日新,日日新,又日新。Ifonecanmakethingsbetterforoneday,heshouldmakethembettereveryday.20.明知山有虎,偏向虎山行。Getreadytogointothemountain,beingfullyawarethattheremaybetigerstoencounter.21.图难于其易,为大于其细。天

8、下难事,必作于易;天下大事,必作于细。Hewhowantstoaccomplishabiganddifficultundertakingshouldstartwitheasierthingsfirstandmakesurethatalldetailsareattendedto.22.橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳。Thetastyorange,growninsouthernChina,wouldturnsouronceitisgrowninthenorth.23.朋友越走越近,邻居越走越亲。Friendsandneighborsbecomecloserwhentheyvisiteachothe

9、rmoreoften.24.生活从不眷顾音讯收紧、满足现状者,而将更多机遇留给勇于和善于改革创新的人们。Lifeneverfavorsthosewhoalwaysfollowthebeatenpathandcontentthemselveswiththestatusquo.Instead,lifesavesopportunitiesforpeoplewhoarewillingandabletoreformandinnovate.25.有路才能人畅其行,物畅其流。Withroadsinplace,peopleandgoodscanflow.26.志同道合。Peoplewhocherishthes

10、ameidealsfollowthesamepath.27.大时代需要大格局,大格局需要大智慧。Agreateracallsforgreatvision,whichinturnrequiresgreatwisdom.28.志存高远,脚踏实地。Aspireforhighandgroundwhileplantingourfeetfirmlyontheground.29.朋友多了,路才好走。Morefriends,moreopportunities.30.一带一路BeltandRoad一带:丝绸之路经济带theSilkRoadEconomicBelt一路:21世纪海上丝绸之路the21stCentu

11、ryMaritimeSilkRoad欢迎致辞尊敬的各位领导、各位来宾,同志们、朋友们:Distinguishedleaders,distinguishedguests,mydearfriendsandComrades:大家好!Helloeveryone!在这金橘满枝、硕果累累,充满丰收喜悦的美好时节,由山东布莱凯特黑牛科技股份有限公司主办的第18届国际动物繁殖生物技术大会在美丽的淄博隆重举行,这是布莱凯特的荣幸,是对我们做好布莱凯特黑牛品种培育及产业化开发各项工作的鼓励和鞭策。在此,我谨代表山东布莱凯特黑牛科技股份有限公司全体员工向这次会议的召开致以热烈的祝贺!向不辞辛劳、远道而来出席本次国际

12、大会的各位领导、各位专家表示热烈的欢迎!对国际动物繁殖生物技术协会为我们提供了这样一次聆听指导、学习先进、交流经验、广交朋友的宝贵机会表示衷心的感谢!下面,请允许我对我公司进行简短的介绍。山东布莱凯特黑牛科技股份有限公司是于XX年9月创建的高新技术型企业,公司注册资本5130万元,占地面积2500亩。先后被评为国家农业综合开发产业化重点龙头企业、全省先进科普示范基地、山东省农业产业化重点龙头企业、国家农业标准化示范区、国家肉牛标准化养殖示范场,建有山东省黑牛繁育工程技术研究中心。公司多年来主持承担了多项国家级和省部级项目,填补了多项国际、国内空白。XX年在国内首次培育出高档优质肉牛新种质布莱凯

13、特黑牛,达到国内领先水平,肉质可与日本神户牛肉相媲美。生产的高档牛肉已经进入北京、上海、广州、深圳等高端消费市场。XX年获首届黄河三角洲高效生态农业投资贸易洽谈会金奖,XX年荣获首届中国牛肉美食烹饪大赛特优食材奖。目前已经形成了集布莱凯特黑牛繁育、育肥、屠宰加工、市场营销、生态农业和酒店餐饮于一体的产业链条。承担的布莱凯特黑牛产业开发项目,被列入山东省黄河三角洲高效生态经济区重点建设项目、山东省“十二五”农业领域七大振兴产业项目,科技部成果转化资金重大专项。目前,已经累计繁育山东黑牛6万余头,公司自有存栏17000头。在今后的工作中,我们一定在各级政府的坚强领导下,在各位领导、各位专家的亲切关

14、怀和大力支持下,众志成城抓科研、倾心尽力谋发展、用心用情促和谐,推动山东省黑牛产业更好更快发展,带动农民增收致富!最后,预祝大会取得圆满成功!祝大家身体健康、万事如意!开幕式中国登山协会领导讲话各位来宾,运动员、裁判员和工作人员,新闻界的朋友们:Distinguishedguests,ladiesandgentlemen,Goodevening!大家好!欢迎大家出席经国家体育总局批准,由国家体育总局登山运动管理中心、广西壮族自治区体育局、百色市人民政府主办,百色市体育局、乐业县人民政府承办的“XX第二届中国百色乐业国际山地户外运动挑战赛”开幕式。Iwouldliketoexpressmywar

15、mwelcometoallofyouparticipatingtheXXLeyeInternationalOutdoorQuest.TheraceishostedbytheMountaineeringAdministrativeCenteroftheGeneralAdministrativeofSportofChina,theSportAdminisatrionofGuangxiZhuangAutonomousRegionandtheBaiseMunicipalPeoplesGovernment,andisorganizedbytheTheSportBureauofBaiseCityandthePeoplesGovernmentofLeyeCounty.本次挑战赛共有来自瑞典、新西兰、法国、英国、德国、芬兰、韩国、澳大利亚、香港及东道主中国等国家和地区的20支代表队80名运动员参加角逐。此次比赛为期三天,赛程总长206公里,线路贯穿五台山、穿洞天坑、大石围天坑、黄猄洞天坑、南盘江、布柳河等著名风景区。项目设置

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 办公文档 > 总结/报告

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号