《美国白宫演讲》由会员分享,可在线阅读,更多相关《美国白宫演讲(14页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划美国白宫演讲感恩节体现了美国人的包容与伟大WeeklyAddress:ThisThanksgiving,RecognizingtheGreatnessofAmericanGenerosityHi,everybody.In1620,asmallbandofpilgrimscametothiscontinent,refugeeswhohadfledpersecutionandviolenceintheirnativeland.Nearly400yearslater,weremembert
2、heirpartintheAmericanstory-andwehonorthemenandwomenwhohelpedthemintheirtimeofneed.Thanksgivingisadayforfoodandfootball,andforhopingtheturkeydidntturnouttoodry.Butitsalsoadaytocountourblessingsandgivebacktoothers-areminderthatnomatterourcircumstances,allofushavesomethingtobegratefulfor.Maybeitsgoodhe
3、alth,anewadditiontothefamily,orachildtakinganextsteptowardcollegeoracareer.Maybeitsanewjob,orlongoverdueraise.Maybeitssomethingassimple,andasimportant,asthechancetospendtimewiththepeoplewhomattermost.Ofcourse,everyAmericancanbethankfulforthechancetoliveinacountryfoundedonthebeliefthatallofusarecreat
4、edequal.AndasPresident,ImthankfulthatIgettoseethebestofAmericaeveryday-thecourageofourtroopsandveterans,theresilienceofourfamilies,andthebasicgoodnessoftheordinarypeoplewhocallthiscountry.OnthisuniquelyAmericanholiday,wealsorememberthatsomuchofourgreatnesscomesfromourgenerosity.Theresthegenerosityof
5、Americanswhovolunteeratfoodbanksandshelters,makingsurethatnoonegoeshungryonadaywhensomanyplatesarefull.TheresthegenerosityofAmericanswhotakepartnotjustinBlackFridayandCyberMonday,butGivingTuesday-recognizingthatintheholidayseason,whatyougiveisasimportantaswhatyouget.AndIvebeentouchedbythegenerosityo
6、ftheAmericanswhovewrittenmelettersandemailsinrecentweeks,offeringtoopentheirhomestorefugeesfleeingthebrutalityofISIL.Now,peopleshouldrememberthatnorefugeecanenterourbordersuntiltheyundergothehighestsecuritychecksofanyonetravelingtotheUnitedStates.ThatwasthecasebeforeParis,anditsthecasenow.Andwhathap
7、penedinParishasntstoppedAmericansfromopeningtheirarmsanyway.OnewomanfromPennsylvaniawrotemetosay,Moneyistightforusinmyhousehold.Butihaveaguestroom.Ihaveapantryfulloffood.Wecandothis.AnotherwomanfromFloridatoldmeherfamilyshistorydatesbacktotheMayflower-andshesaidthatwelcomingothersispartofwhatitmeans
8、tobeanAmerican.NearlyfourcenturiesaftertheMayflowersetsail,theworldisstillfullofpilgrims-menandwomenwhowantnothingmorethanthechanceforasafer,betterfutureforthemselvesandtheirfamilies.WhatmakesAmericaAmericaisthatweofferthatchance.WeturnLadyLibertyslighttotheworld,andwidenourcircleofconcerntosaythata
9、llGodschildrenareworthyofourcompassionandcare.ThatspartofwhatmakesthisthegreatestcountryonEarth.IhopethatyouandyourfamilyhavewonderfulThanksgiving,surroundedbylovedones,andfullofjoyandgratitude.Andtogether,mayweallplayourownsmallpartintheAmericanstory,andwriteanextchapterthatfuturegenerationscanbeth
10、ankfulfor.奥巴马XX白宫记者协会晚宴演讲稿中英文全文XX年5月3日,美国总统奥巴马在华盛顿希尔顿酒店出席一年一度的白宫记者协会晚宴,这是奥巴马第六次出席白宫记者协会晚宴。RemarksbythePresidentatWhiteHouseCorrespondentsDinner10:21EDTTHEPRESIDENT:Thankyousomuch,everybody.Haveaseat,haveaseat.BeforeIgetstarted,canwegetthenewpresidentialsetupouthere?(Aidesbringouttwoferns.)Itwasworke
11、dbefore.(Laughterandapplause.)Thatsmorelikeit.Itisgreattobeback.Whatayear,huh?Iusuallystartthesedinnerswithafewself-deprecatingjokes.AftermystellarXX,whatcouldIpossiblytalkabout?(Laughter.)Iadmitit-lastyearwasrough.Sheesh.(Laughter.)Atonepointthingsgotsobad,the47percentcalledMittRomneytoapologize.(L
12、aughter.)Ofcourse,werolledoutThatcouldhavegonebetter.(Laughter.)InXXmysloganwas,“YesWeCan.”InXXmysloganwas,“Control-Alt-Delete.”(Laughter.)Ontheplusside,theydidturnthelaunchofintooneoftheyearsbiggestmovies.(Laughter.)Butratherthandwellonthepast,Iwouldliketopivottothisdinner.Letswelcomeourheadlinerth
13、isevening,JoelMcHale.(Applause.)On“Community,”Joelplaysapreening,self-obsessednarcissist.Sothisdinnermustbearealchangeofpaceforyou.(Laughter.)IwanttothanktheWhiteHouseCorrespondentsAssociationforhostingusheretonight.Iamhappytobehere,eventhoughIamalittlejet-laggedfrommytriptoMalaysia.Thelengthswehave
14、togotogetCNNcoveragethesedays.(Laughterandapplause.)Ithinktheyrestillsearchingfortheirtable.(Laughterandapplause.)MSNBCishere.Theyrealittleoverwhelmed.(Laughter.)Theyveneverseenanaudiencethisbigbefore.(Laughter.)But,look,everybodyistryingtokeepupwiththisincrediblyfast-changingmedialandscape.Forexamp
15、le,IgotalotofgriefoncablenewsforpromotingObamacaretoyoungpeopleonBetweenTwoFerns.Butthatswhatyoungpeopleliketowatch.Andtobefair,Iamnotthefirstpersonontelevisionbetweentwopottedplants.(Laughterandapplause.)SometimesIdofeeldisrespectedbyyoureporters.Butthatsokay.SeattleSeahawkcornerbackRichardShermani
16、sheretonight.(Applause.)Andhegavemesomegreattipsonhowtohandleit.JakeTapper,dontyouevertalkaboutmelikethat!(Laughter.)ImthebestPresidentinthegame!(Laughter.)Whatdoyouthink,Richard?Wasthatgood?Alittlemorefeelingnexttime?Whileweretalkingsports,justlastmonth,awonderfulstory-anAmericanwontheBostonMarathonforfirstt