《百人计划,英文翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《百人计划,英文翻译（29页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划百人计划,英文翻译中国各类基金资助项目英文翻译不完全统计表明，国内期刊多习惯于将基金资助项目的信息作为论文首页的脚注，国外期刊则多将其作为“致谢”的一部分标注。通常情况下只需列出项目的资助号即可，不必标注具体的项目名称。如:SupportedbytheNationalNaturalScienceFoundationofChina(GrantNo.),theMajorStateBasicResearchDevelopmentProgramofChina(GrantNo.GXX)andt
2、heKeyProjectofScienceandTechnologyofShanghai(GrantNo.02DZ/5002).对于国家自然科学基金资助项目，通常只需要统一标注“NationalNaturalScienceFoundationofChina”和项目的资助号即可，不必再分别标“注面上项目”(GeneralProgram),“重点项目”(KeyProgram),“重大项目”(MajorProgram)等进一步信息。基金项目英文翻译1国家高技术研究发展计划资助项目ThisworkwassupportedbyagrantfromtheNationalHighTechnologyRese
3、archandDevelopmentProgramofChina(863Program)2国家重点基础研究发展规划项目(973计划)(No.)ThisworkwassupportedbyagrantfromtheMajorStateBasicResearchDevelopmentProgramofChina(973Program)(No.)3国家985重点建设项目ThisworkwassupportedbyagrantfromtheKeyConstructionProgramoftheNational“985”Project(No.)4国家“九五”攻关项目(No.)Thisworkwassup
4、portedbyagrantfromtheNationalKeyTechnologiesR&DProgramofChinaduringthe9thFive-YearPlanPeriod5国家基础研究计划ThisworkwassupportedbyagrantfromtheNationalBasicResearchPrioritiesProgramofChina6国家科技攻关计划ThisworkwassupportedbyagrantfromtheNationalKeyTechnologiesR&DProgramofChina7国家攀登计划B课题资助SupportedbyNationalClim
5、bBPlan8国家重大科学工程二期工程基金资助SupportedbyNationalImportantProjectonScience-PhaseofNSRL9国家教育部科学基金资助SupportedbyScienceFoundationofTheChineseEducationCommission(教委)SupportedbyScienceFoundationofMinistryofEducationofChina10教育部科学技术研究重点(重大)项目资助ThisworkwassupportedbytheKey(Keygrant)ProjectofChineseMinistryofEduca
6、tion11国家教育部博士点基金资助项目(No.)ThisworkwassupportedbyagrantfromtheProgramsFoundationofMinistryofEducationofChina(No.)12高等学校博士学科点专项科研基金(缩写:RFDP)资助SupportedbyResearchFundfortheDoctoralProgramofHigherEducationofChinaSupportedbyDoctoralProgramFoundationofInstitutionsofHigherEducationofChina13国家教育部博士点专项基金资助Sup
7、portedbyDoctoralFundofMinistryofEducationofChina14中国博士后科学基金SupportedbyChinaPostdoctoralScienceFoundation15国家教育部回国人员科研启动基金资助SupportedbyScientificResearchFoundationforReturnedScholars,MinistryofEducationofChina16国家教育部留学回国人员科研启动金SupportedbyscientificResearchFoundationfortheReturnedOverseasChineseSchola
8、rs,StateEducationMinistry(SRFforROCS,SEM)17跨世纪优秀人才计划国家教委跨世纪优秀人才计划基金SupportedbyTrans-CenturyTrainingProgrammeFoundationfortheTalentsbytheStateEducationCommission18国家教育部优秀青年教师基金资助SupportedbyScienceFoundationforTheExcellentYouthScholarsofMinistryofEducationofChina19高等学校骨干教师资助计划SupportedbyFoundationforU
9、niversityKeyTeacherbytheMinistryofEducationofChina20中国科学院基金资助SupportedbyScienceFoundationofTheChineseAcademyofSciences21中国科学院重点资助项目(No.)ThisworkwassupportedbyagrantfromtheKeyProgramsoftheChineseAcademyofSciences(No.)22中国科学院知识创新项目(No.)SupportedbyKnowledgeInnovationProgramoftheChineseAcademyofSciences
10、(No.)23中国科学院“九五”重大项目(No.)ThisworkwassupportedbyagrantfromtheMajorProgramsoftheChineseAcademyofSciencesduringthe9thFive-YearPlanPeriod24中国科学院百人计划经费资助Supportedby100TalentsProgramofTheChineseAcademyofSciencesSupportedbyOneHundredPersonProjectofTheChineseAcademyofSciences25中国科学院院长基金特别资助SupportedbySpecia
11、lFoundationofPresidentofTheChineseAcademyofSciences26中国科学院西部之光基金资助SupportedbyWestLightFoundationofTheChineseAcademyofSciences27中国科学院国际合作局重点项目资助(No.)SupportedbyBureauofInternationalCooperation,TheChineseAcademyofSciences(No.)28中国科学院上海分院择优资助项目(No.)ThisworkwassupportedbyagrantfromAdvancedProgramsofShan
12、ghaiBranch,theChinese29国家自然科学基金资助项目GeneralProgram(面上项目),KeyProgram(重点项目),MajorProgramThisworkwassupportedbyagrantfromtheNationalNaturalScienceFoundationofChina30国家杰出青年科学基金(No.)ThisworkwassupportedbyagrantfromNationalScienceFundforDistinguishedYoungScholars31国家自然科学基金国际合作与交流项目资助SupportedbyProjectsofIn
13、ternationalCooperationandExchangesNSFC32“九五”国家医学科技攻关基金资助项目(No.)ThisworkwassupportedbyagrantfromtheNationalMedicalScienceandTechniqueFoundationduringthe9thFive-YearPlanPeriod33上海市科技启明星计划资助SupportedbyShanghaiScienceandTechnologyDevelopmentFunds34北京市自然科学基金资助SupportedbyBeijingMunicipalNaturalScienceFoun
14、dation35黑龙江省自然科学基金资助SupportedbyNaturalScienceFoundationofHeilongjiangProvinceofChina36核工业科学基金资助SupportedbyScienceFoundationofChineseNuclearIndustry37江苏省科委应用基础基金资助项目(No.)ThisworkwassupportedbyagrantfromtheAppliedBasicResearchProgramsofScienceandTechnologyCommissionFoundationofJiangsuProvince(No.)38湖北
15、省教育厅重点项目资助SupportedbyEducationalCommissionofHubeiProvinceofChina39华北电力大学青年科研基金资助SupportedbyYouthFoundationofNorth-ChinaElectricPowerUniversity40华中师范大学自然科学基金资助SupportedbyNaturalScienceFoundationofCentralChinaNormalUniversity41东南大学基金资助SupportedbyFoundationofSoutheastofUniversity42西南交通大学基础学科研究基金资助SupportedbyFoundationSciencesSouthwestJiaotongUniversity43山西省青年科学基金资助SupportedbyShanxiProvinceScienceFoundationforYouths44山西省归国人员基金资助SupportedbyShan
