《实用医学汉语》由会员分享，可在线阅读，更多相关《实用医学汉语（104页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Shi yong yi xue han yu 实用医学汉语 PRACTICAL MEDICAL CHINESE,Ji chu pian 基础篇 Preclinical,D y k 第一课 lesson one,Hxn jxng 核心句型 key sentence patterns1 主要 2 是，不是 3 很可能是。不过,Xuy zzh 血液组织 Blood tissue, xu （名） blood 血液、血浆、血清、血细胞 血： xi “血”(xu)的口语读音(多单用)（名） blood造血干细胞、流了一点儿血,细胞：xbo （名） cell -cyte suff.（后缀）红细胞、白细胞 粒
2、细胞：lxbo（名）granulocytea leukocyte that has granules in its cytoplasm.细胞质中含有颗粒的一类白细胞。嗜中性粒细胞、嗜酸性粒细胞、嗜碱性粒细胞,血液 xuy blood,血浆 xujing (blood) plasma,血细胞 xuxbo blood cell,红细胞 hngxbo red blood cell,血小板 xuxiobn (blood) platelet,显微镜下的血小板,白细胞 bixbo white blood cell,嗜中性粒细胞 sh zhngxng lxbo neutrophilic granulocyt
3、e,嗜酸性粒细胞 sh sunxng lxbo eosinophil granulocyte,切片下的嗜酸性粒细胞,嗜碱性粒细胞 sh jinxng lxbo basophil granulocyte,单核细胞 dnh xbo monocyte,淋巴细胞 lnb xbo lymph cell,巨噬细胞 jsh xbo macrophage,血清 xuqng (blood) serum,血清蛋白,血红蛋白 xuhngdnbi haemoglobin,网织红细胞 wngzhhngxbo reticulocyte,造血干细胞 zoxignxbo hematopoietic stem,骨髓 gsu b
4、one marrow,贫血 pnxu anemia,巨幼细胞性贫血 jyuxboxng pnxu megaloblastic anemia,缺铁性贫血 qutixng pnxu iron deficiency anemia,溶血性贫血 rngxuxng pnxu hemolytic anemia,再生障碍性贫血（再障） zishngzhngixng pxu(zizhng) aplastic anemia,白血病 bixubng leukemia,紫癜 zdin purpura,血常规（血象）检查 xuchnggu(xuxing)jinch routine blood test,复习时间！ re
5、view time,血液 xuy blood 血细胞 xuxbo blood cell 血浆 xujing (blood) plasma 血清 xuqng (blood) serum 血红蛋白 xuhngdnbi haemoglobin 红细胞 hngxbo red blood cell 网织红细胞 wngzhhngxbo reticulocyte 白细胞 bixbo white blood cell,嗜中性粒细胞 sh zhngxng lxbo neutrophilic granulocyte 10. 嗜酸性粒细胞 sh sunxng lxboeosinophil granulocyte 1
6、1. 嗜碱性粒细胞 sh jinxng lxbobasophil granulocyte,12. 巨噬细胞 jsh xbo macrophage13. 单核细胞 dnh xbo monocyte14. 淋巴细胞 lnb xbo lymph cell15. 血小板 xuxiobn (blood) platelet,16. 贫血 pnxu anemia 17. 巨幼细胞性贫血 jyuxboxng pnxumegaloblastic anemia 18. 缺铁性贫血 qutixng pnxuiron deficiency anemia 19. 溶血性贫血 rngxuxng pnxuhemolytic
7、 anemia 20. 再生障碍性贫血（再障） zishngzhngixng pxu(zizhng) aplastic anemia,21. 白血病 bixubng leukemia 22. 紫癜 zdin purpura 23. 血常规（血象）检查 xuchnggu(xuxing)jinch routine blood test 24. 骨髓 gsu bone marrow 25. 造血干细胞 zoxignxbo hematopoietic stem,做做练习吧,会话一 贫血,懂 （动） dng to understand 表示 （动）biosh to mean 偏 （动）pin to de
8、viate from the normal standard 4. 符号 （名）fho symbol;sign;mark,5. 含 (动) hn to contain 6. 铁 (名) ti iron 7. 维生素(名) wishngs vitamin 8.叶酸 (名) ysun folic acid; folacin 9.丰富 (形) fngf abundant; rich,1. 懂： dng （动） to understand；to know明白，了解,你说的话，我听不懂。,这些符号我看不懂。,你听得懂吗？,听得懂！,2.表示：biosh （动） to mean显示某种意义,这个图形表示电
9、话。,这个图形表示火车。,红色信号灯表示人和车辆不能通行。,3.偏：pin （动） to deviate from the normal standard不在中间,低,高,偏低,偏高,你还能想到别的带偏字的词语吗？ 偏多、偏少、偏大、偏小、偏上、偏下、偏左、偏右,发烧时，人的体温会偏高。,4. 符号：fho （名） symbol;sign;mark记号、标识,这个符号表示禁止停车。,这个符号表示女性。,这个符号表示男性。,这个符号表示人民币。,5.含：hn(动) to contain包括、包含,苹果中含有多种维生素。,糖尿病患者 要少吃含糖 高的食物。,6.铁： ti (名) iron化学元素
10、，生物体不可缺少的元素,水中含有钙、铁和其他矿物质 。,7.维生素：wishngs (名) vitamin,维生素有很多种类。,水果中含有 多种维生素。,8.叶酸：ysun(名) folic acid; folacin,柑橘类水果 中含有叶酸。,9.丰富：fngf(形) abundant; rich种类多,数量大 plump充裕的,很多的;涉及面广的（动）rich使丰富,缺铁性贫血要吃含铁丰富的食物。,Reading can enrich our life.,阅读可以丰富我们的生活。,在内科门诊,病人：大夫，这是我的血常规检查结果，我看不懂。 医生：你看，这个符号表示偏低，你的红细胞和血红蛋白
11、都偏低，说明你贫血。 病人：那下面这个呢？ 医生：这个表示偏高。你的网织红细胞偏高，也说明你贫血。,病人：那这些呢？ 医生：这是白细胞和血小板，都正常。 病人：我听说贫血要多吃含铁的食物。 医生：不，你是巨幼细胞性贫血，不是缺铁性贫血。 病人：那要吃些什么？ 医生：维生素和叶酸丰富的食物。,In the Internal Medicine Clinic,Patient: Doctor, this is the result of my routineblood test, but I cannot understand it. Doctor: Look, this symbol means something is low. The indicator of your red blood cell and that of you haemoglobin are both low, which means that you have anemia. Patient: And what about the one below？ Doctor: This symbol means that something ishigh. The indicator of yourreticulocyte is high, and this also indicates anemia.,
