皇清邑庠生泰祥马公元配杨氏继配董氏合葬墓志铭陕西按察司延庆兴屯道副使 眷弟传觐光 撰文山东壬子科举人 眷教弟赵大猷 篆盖邑庠生 眷晚生王汝霖 书丹马公讳化成，字泰祥其先晋之洪同人也，鼻祖讳飞兴，始迁曹卜，居于安陵，以耕读世其业二世讳汲，举茂才为句容令，有善积，句容人祀于邑三世讳瑾，瑾生和，和生回，回生璋，璋娶鲁氏，生宗仁，遂迁太行岭之北，迄今犹有遗址复迁于板城之顺河集，土厚地平，因世家焉宗仁者，公之大父也，娶邓氏，生三子，季即公父，讳齐文，字灿然，善事父兄，且立祀修祠，所行种种皆善事元配陈氏，生公及弟化图，继配王与蒋，皆无所出公事之，视寝问膳，终身如一日，竟忘其非所出公幼常依于仲伯，不以贫辍其诵读，因知名邑庠间，一时推为词坦白眉（词坦白眉、词坦白眉公，均不成语，疑为错句，建议删除）公性不好逸，夙兴夜寐，于应事接物之际，常留其有余而不使其不足，如损人利已之事，断不为之公切志济世，广施药饵，中洲两曹征求者络绎不绝，男妇婴儿生活者无算（救活的男女老少，不可胜数） 戊子寇难，曹有故人之女，离散越数年公闻之，委曲周全，使得完聚焉其周恤乡亲也如此，至于家庭人所难及甲申之变，公弟罗害公携犹子避难河南，及归而复育之，恩若同产，必待成立婚娶而始析居其地亩宅舍，悉无弗白者。
又有堂弟讳化蛟者，栖止无所，遂卜地一区，代为营立宫室，一时闾间闻之，皆曰同气相恤，视堂弟无异乃弟，慈爱情深，待犹子有如子也公早年家遭多难，险阻备尝，卓然挺立，复修故业而拓大之，一方推为巨室，且景硕德焉年四十有五始产麟嗣，虽心怀掌珠而庭训多方，诚以父道而兼师道也，所以德长年甫垂髫，早补博士弟子员，驰声艺苑，若仲若季，头角斩然，皆千里驹，抑且兰孙森秀，瑶环瑜珥，莫非奇盗，向非公德教，胡克致此稽洪范五福！公享年六十有八，寿矣；居室完美，富矣；生平寡疾，康宁矣；读书传后，攸好德矣；属纩不乱，考终命矣德在此福亦在此，公其翩翩贤豪间者耶公生于万历三十五年九月十七日，卒于康熙十三年三月二十九日公元配庠生杨公讳武烈女，继配董氏又卒，继配徐氏子三：之骥，邑庠生，娶庠生张公讳成章女之鹿，聘庠生许公讳曰瑚女徐出之黄，聘庠生郭公讳维蕃女刘出女五，一适守备黄公讳家宝子升，一适庠生张公讳彦俊子讳五美子郯，徐出一幼未字刘出孙男三，长连慰，聘鸿胪谢公仲子廪生讳国瑞子廷谦女，仲孙、季孙尚幼，皆之骥出其子姓蕃衍福履绵延方来者盖未艾也今相祖茔之左枕岗趾，水龙沙回环，实为善地千岁届长至吉辰偕元配杨氏继配董氏启圹合葬焉德长念其先大人与余有同年之谊，向余征文，因为之志。
铭曰：皤皤良士，尔雅温淳吟风啸月，敛锷处纯富攸好德，俭而且仁急病扶危，睦族周贫刑于化洽，久而弥新福寿绵绵，令誉骈臻燕翼贻谋，孙子振振时康熙十三年岁次甲寅十一月二十日长至之辰男 生员 之鹿生员 之骥 泣血纳石生员 之黄注：1.下划线处，是我不确定处，请斟酌处理2.第二页末，刘出三男，不知刘从何来？。