《秦医缓和（《左传》）》由会员分享，可在线阅读，更多相关《秦医缓和（《左传》）（40页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、秦医缓和 （左传）,左传简介,左传又称春秋左氏传、春秋内传，是我国现存最早的、第一部叙事详细的编年体史书。,作 者,左丘明（公元前556 公元前451） 姓丘名明。石横镇东衡鱼村（春秋时鲁国都君庄）人。为炎帝后裔，左丘明博览天文、地理、文学、历史等大量古籍，学识渊博。任鲁国左史官，在任时尽职尽责，德才兼备，为时人所崇拜。,原 文,（成公十年）晉侯夢大厲，被髪及地，搏膺而踴，曰：“殺余孫，不義。余得請於帝矣！”壞大門及寢門而入。公懼，入於室。又壞戶。公覺，召桑田巫。巫言如夢。公曰：“何如？”曰：“不食新矣。”,字 词,1成公十年：公元前581年。 2晋侯：即晋景公姬獳。 3被：通“披”。 4搏：
2、击，捶。 5膺：胸。,字 词,6踊：跳跃。 7请：指请求对方允许自己做某件事。（向天帝请求允许自己报仇。） 8大门：宫门。 9寝门：寝宫之门。 10室：指寝宫内室。,字 词,11户：单扇 的门。这里指寝宫与室相通的门。 12觉：睡中醒来。此指惊醒。 13桑田巫：桑田地方的巫者。 14新：指新收获的麦子。,原 文,公疾病，求醫于秦。秦伯使醫緩為之。未至，公夢疾為二豎子，曰：“彼良醫也。懼傷我，焉逃之？ ”其一曰：“居肓之上，膏之下，若我何？”醫至，曰：“疾不可為也。在肓之上，膏之下；攻之不可，達之不及，藥不至焉，不可為也。”公曰：“良醫也！”厚為之禮而歸之。,字 词,15疾病：患重病。 16：秦
3、伯：指秦桓公。 17肓：心脏和隔膜之间。 膏：心尖脂肪。 膏肓，指心下膈上。此处指病位深隐，药力难以达到，比喻病情危重。,字 词,18攻：用灸法治疗。 19达：贯通，穿透。此指针刺。 20归：使动用法。使归。,原 文,六月丙午，晉侯欲麥，使甸人獻麥，饋人為之。召桑田巫，示而殺之。將食，張，如廁，陷而卒。小臣有晨夢負公以登天，及日中，負晉侯出諸廁。遂以為殉。,字 词,21麦：名词活用为动词。 22甸人：古官名。 23馈人：主管宫中饮食的厨师。 24张：通“胀”。 25如：往，到去。 26殉：殉葬，陪葬，此指陪葬的人。,原 文,（昭公元年）晋侯有疾，求医于秦。秦伯使医和视之，曰：“疾不可为也。是谓
4、近女室，疾如蛊。非鬼非食，或以丧志。良臣将死，天命不佑。公曰：“女不可近乎？”对曰：“节之。先王之乐，所以节百事也，故有五节。迟速本末以相及，中声以降。五降之后，不容弹矣。于是有烦手淫声，慆堙心耳，乃忘平和，君子弗听也。物亦如之。,字 词,27召公元年：即公元前541年。 28晋侯：即晋平公，名彪。公元前557-前532年在位。 29秦伯：即秦景公。公元前576-前537年在位。 31视：诊察。,字 词,32谓：因为。 33女室：女色。 34蛊：蛊疾。一种神态惑乱的病。多为宴寝过度，沉迷于嗜欲所致。 35惑：迷惑。 36以：而。,字 词,37良臣：指晋大夫赵孟。 38节：调节。 39五节：宫、
5、商、角、徵、羽五声之节奏。 40相及：相连。 41中声以降：五声调和而得中和之声，一曲终了，降于无声。中声，指中正和谐的音乐。降，降低。,字 词,42五降：指五声都减弱。 43烦手：指手法繁杂混乱。 44淫声：淫靡不正之声。 45慆堙心耳：即“慆心堙耳”。使心志惑乱，使耳际堵塞。慆，惑乱。堙，填塞。均为使动用法。 46忘：通“亡”，失去。,原 文,至於烦，乃捨也己，无以生疾。君子之近琴瑟，以仪节也，非以慆心也。天有六气，降生五味，发为五色，征为五声，淫生六疾。六气曰阴、阳、风、雨、晦、明也。分为四时，序为五节，过则为菑。阴淫寒疾，阳淫热疾，风淫末疾，雨淫腹疾，晦淫惑疾，明淫心疾。女，阳物而晦时
6、，淫则生内热或蛊之疾。今君不节不时，能无及此乎？”,字 词,47琴瑟：古代乐器名。此比喻女色。 48以仪节：用礼仪来节制。 49发：表现。 50淫：过度。 51序：按顺序。,字 词,52五节：五行之节。古人把一年五时分属五行，市谓五节。一说，五节指五声之节。 53菑：“災”的异体字。此指疾病。 54末：四肢。 55晦淫惑疾：夜晚寝息失宜，易患心神惑乱的疾病。晦，夜晚。,字 词,56明淫心疾：白天处事过度，易患心劳疲惫的疾病。 57阳物：意为男性的附属物。阳，此指男性。封建礼教的观点。 58节 ：节制。 59时：按时。,原 文,出，告赵孟。赵孟曰：“谁当良臣？”对曰：“主是谓也。主相晋国，于今八
7、年，晋国无乱，诸侯无阙，可谓良臣。和闻之，国之大臣，荣其宠禄，任其大节。有菑祸兴，而无改焉，必受其咎。,原 文,今君至于淫以生疾，将不能图恤社稷，祸孰大焉？主不能御，吾是以云也。”赵孟曰：“何谓蛊？”对曰：“淫溺惑乱之所生也。于文，皿虫为蛊。谷之飞亦为蛊。在周易，女惑男，风落山，谓之蛊。皆同物也。”赵孟曰：“良医也。”厚其礼而归之。,字 词,60主：大夫的敬称。此指赵孟。 61当：处在位置。 62相：辅佐。 63阙：通“缺”。 64大节：指关系存亡安危的大事。,字 词,65图恤：谋虑。 66社稷：本指土神和谷神。此指国家。 67同物：同类。指对“蛊”的三种解说，意义都属同一类。,二、通假字 忘
8、亡 阙缺,三、词类活用使动用法所谓使动用法，就是谓语所表示的意义，不是主语发出的，而是主语使宾语发出的，含有“使宾语怎么样”的意思。 1归：使归。 2慆：使惑乱。 3堙：使堵塞。,四、繁体字义義 蛊蠱 乐樂 图圖 谷穀 类類 节 節 获獲 归歸 麦麥,五、异体字菑災,六今译,1疾不可为也。在肓之上，膏之下；攻之不可，达之不及，药不至焉，不可为也。 2将食，张，如厕，陷而卒。 3先王之乐，所以节百事也，故有五节。迟速本末以相及，中声以降。五降之后，不容弹矣。 4国之大臣，荣其宠禄，任其大节。有菑祸兴，而无改焉，必受其咎。,七知识1.自然气候变化的六种现象。指阴阳风雨晦明。2.中医术语。指寒热燥湿
9、风火六种气。,六气,1.谓阴阳风雨晦明六气太过而成为致病的主要因素。2.中医名词。谓风寒暑湿燥火六气太过乃外感疾病的主要病因。,六淫,膏肓穴,孙思邈认为“膏肓穴”（第4胸椎棘突下，旁开3寸。)能主治虚羸瘦损、五劳七伤及梦遗失精、上气咳逆、痰火发狂、健忘、胎前产后等。 现代常用于治疗支气管炎、支气管哮喘、乳腺炎、各种慢性虚损性疾病等。常灸此穴有强身保健、预防疾病的作用。配肺俞主治久咳；配肩井主治肩背痛；配百劳主治虚劳。,蛊,1.泛指由虫毒结聚，络脉瘀滞而致胀满、积块的疾患。赤水玄珠虫蛊：“蛊以三虫为首。”“彼蛊证者，中实有物，积聚已久，湿热生虫。”证治汇补卷六：“胀满既久，气血结聚不能释散，俗名
10、曰蛊。”参见虫臌条。,2.少腹热痛，溺白浊的病证。素问玉机真藏论：“腹冤热而痛，出白，一名曰蛊。”,蛊,3.古代用毒虫所制的一种毒药。诸病源候论蛊毒候：“多取虫蛇之类，以器皿盛贮，任其自相啖食，唯有一物独在者，即谓之为蛊，便能变惑，随逐酒食，为人患祸。”,蛊,4.指房事过度成疾。见左传昭公元年：“晋候求医于秦，秦伯使医和视之，曰，疾不可为也，是谓近蛊。”“何谓蛊？对曰，淫溺惑乱之所生也。在周易，妇惑男，风落山谓之蛊。”,蛊,医与巫,从中医学、人体科学乃至人类学的角度来看，这段宝贵史料的重要性又远远不止于此。它对中医历史上医、巫分流的理论问题，对中医病因学中“巫言鬼魂、医称邪气”现象的实质，对古代“巫”的客观认识和评价，对鬼魂的存在及其对疾病诊断、治疗的影响，以及轮回业报、因果报应、免除灾害的可能性等等重大问题，都提供了一个非常具体而生动的参考实例。,谢谢！,
