直线加速器直线加速器 ClinaciX,Trilogy,2100C(D), 2300C/D,21EX,23EX 机房设计说明书机房设计说明书 中文版 2006年 7月 安装资料包安装资料包 瓦里安公司瓦里安公司 Clinac 2100/2300C(/D)、、21EX、、23EX 目目 录录 项目项目 内容内容 图号图号 页码页码 1 简介简介 1 2 加速器机房的一般配置加速器机房的一般配置 1 3 治疗室机房设计要求治疗室机房设计要求 3.1 典型加速器治疗室立体投影图 3 3.2 典型加速器治疗室结构 6.23.0 4 3.3 加速器外型尺寸及所需占地尺寸 6.25.0 4 3.4 说明 4 3.5 屋顶吊环 (用户负责提供并安装) 7 3.6 地板装修说明 7 3.7 治疗室中子门及迷路设计说明 8 4 设备搬运路径尺寸要求设备搬运路径尺寸要求 6.24.0 9 5 底座安装底座安装 6.37.0 10 6 冷却水系统安装要求冷却水系统安装要求 6.43.0 11 7 通风与空调系统通风与空调系统 14 8 压缩空气系统压缩空气系统 15 9 电源及电气安装要求电源及电气安装要求 9.1 电源要求 16 9.2 接地要求 16 9.3 电缆沟及典型电缆连接 6.39.0 17 9.4 治疗室弱电安装 6.40.0 18 9.5 电气接线图 6.41.0 20 9.5.1 电气接线图说明 20 9.5.2 调制器柜安装要求 6.36.0 22 9.5.3 UVR 欠电压释放器及启动箱 22 10 控制设备布置控制设备布置/净空尺寸净空尺寸 6.27.0 23 11 室内储物柜要求室内储物柜要求 6.31.0 6.32.0 24 Clinac 2100/2300C(/D)和和 EX 装运单装运单 26 瓦里安公司供货部件资料表瓦里安公司供货部件资料表 27 安装前检查项目清单安装前检查项目清单 29 瓦里安公司加速器安装流程瓦里安公司加速器安装流程 31 “Clinac”是瓦里安公司医用直线加速器的商品是瓦里安公司医用直线加速器的商品 安装资料包安装资料包 IDP 瓦里安医用直线加速器瓦里安医用直线加速器 2000C/R2100/2300C(/D) and 21EX、、23EX - 1 - 1.. 简介简介 本版《安装资料包》包括了 Clinac2100/2300C(/D)和 21EX、23EX 医用直线加速器对机房的要求及应注意的事项,供医院、设计单位以及施工单位参考。
本资料数据来源于瓦里安公司的 Installation Data Package (IDP)资料中所涉及的数据仅是IDP 中的相关部分,以便于机房设计人员、场地工程师、专业技术人员初始设计阶段的协调工作 本版《安装资料包》中各章节下包括的条目号与瓦里安公司的《Installation Data Package》 (IDP)相对应,以便于查询使用 ? 加速器机房规划规划面积:165m2 ? 加速器控制室规划面积:15 m2 ? 治疗室内规划规划尺寸(不包括迷路) : 7.8m 长×6.1m 宽(参图 6.23.0) 治疗室内最小最小尺寸(不包括迷路) : 6.6m 长×6.1m 宽 进行全身放射治疗时,具体尺寸请与瓦里安公司核对 ? 为加速器提供电气辅助机房: 15m2(将稳压电源、 调制柜、 空气压缩机等设备安装在内) ? 为加速器提供水冷机房: 9 m2 水冷机室内机尺寸:770 宽×1900 高×770 厚; 水冷机室外机尺寸:1180 宽×1140 高×400 厚 水 箱:350 宽×500 高×350 厚 ? 治疗室最小最小层高(从吊顶到最终地面) :2.75m (参图 6.23.0) ? 设备净重(不含底座) :12.5 吨 ? 所需电源: 三相 380V 60KW。
需要为加速器提供稳压电源 ? 预安装:加速器底座预埋在混凝土地面中请及时与瓦里安公司安装协调员联系 ? 冷却水循环:闭循环系统 2. 加速器机房的一般配置加速器机房的一般配置 70 放射防护放射防护 放射防护的结构设计和射线泄露率的控制, 必须由有资质的专业人员进行计算、 检验和执行 瓦里安公司对放射防护墙或屏蔽以及相关的安全装置的效用, 不承担审阅或其他责任最终的建筑设计和防护方案必须由用户的专职物理师认可并且由用户完全负责 在正式的治疗开始之前,所有的辐射检测结果必须取得当地相关管理部门的认可 53 通风系统通风系统 安装资料包安装资料包 IDP 瓦里安医用直线加速器瓦里安医用直线加速器 2100/2300C(/D) and 21EX、、23EX - 2 - 为减少治疗室外的辐射,通风管在进出治疗室时,应穿过迷路门上方的通道为使有人的区域尽量减少辐射, 通风管布置的越高越好 在风道设计上, 应尽量减少穿墙通道的面积,并且与防护墙或顶棚成 45°角折线形式进入如果风道的设计符合这一标准,在绝大多数情况下,不再需要对风道进行屏蔽。
治疗室外风道的周围应留出空间,以便在以后进行辐射检测不合格时,可增设屏蔽层 55 防火防火 加速器现场的防火系统应与医院整体防火系统为一体室内感应探测器建议使用热感、光电感应或温感严禁使用离子型感应器 60 电气保护电气保护 应符合当地主管部门的规定 用户应为加速器提供一台稳压器和一个欠电压释放器(UVR) 紧急停机开关、门连锁机构和警告灯必须依据当地主管部门的规定进行综合设计 67 可视通讯系统可视通讯系统 在治疗室和控制室之间设置一套双向对讲系统, 治疗室内安装 2 个摄象机探头, 监视器安装在控制室内,并在相应的位置提供电源和视频信号线 68 应急灯应急灯 按照当地管理机构的规定,提供应急照明灯具 3.治疗室机房设计治疗室机房设计 - Clinac 加速器机房及相关设备的机房设计,应由用户及建筑设计院共同负责完成在施工开始之前,此设计应通过当地的放射防护部门或国家放射防护权威机构的签字认可,并由此确定防护尺寸要求是否符合国家放射防护的要求 为保证设计布局符合 Clinac 加速器安装要求,用户应将设计后的施工图纸拷贝给瓦里安公司备案 - 以下图中所推荐的房间最小尺寸是指以等中心点为参考点,到最终墙面(地面)的净空尺寸。
防护墙和屋顶的结构和厚度、墙面的装修、屋内吊顶形式由用户根据当地相 关管理部门的规定和所选择机器型号确定墙面和吊顶应能够吸收噪音我们所推荐 的房间尺寸,考虑了能够有足够的治疗空间和贮存医用附件的地方用户应提供足够 大的贮物柜橱、储藏室和带有水池的工作台 安装资料包安装资料包 IDP 瓦里安医用直线加速器瓦里安医用直线加速器 2100/2300C(/D) and 21EX、、23EX - 3 - 3.1 典型加速器治疗室立体投影图典型加速器治疗室立体投影图 安装资料包安装资料包 IDP 瓦里安医用直线加速器瓦里安医用直线加速器 2100/2300C(/D) and 21EX、、23EX - 4 - 3.2 典型典型 Clinac 加速器治疗室结构加速器治疗室结构 6.23.0 3.3 加速器外型尺寸及所需占地尺寸加速器外型尺寸及所需占地尺寸 6.25.0 3.4 说明:说明: 20.381 Isocenter---等中心点此点为瓦里安设备的主要基准点。
在所有有关图纸上,都清楚地标明了等中心点的位置 利用沿地板及墙在四个方向上的垂直线的延长线, 确定等中心点在现场的位置 ? 标准等中心点的高度为:1295mm (以最终地面为准) 21.012 室内监视器应安装在操作人员能够在加速器和病人的任何一侧,不需要转身就可看到的地方监视器能在病人调整对位时,提供信息,因而在机器运动过程中以及病人在床上时,离开监视是不安全的室内监视器可以安装在墙上、天花板上、架子上或移动式的小车上不要将室内监视器置于主射线束内 21.088 我们推荐的治疗床弧形净空尺寸,是使该床在其最大半径(缩回)状态下,能完全地运转在最大半径下运转时遇到某些阻碍是允许的, 但必须由用户根据特定的诊治要求, 予以审定在进行动态立体治疗(Dynamic stereotatic treatment)之类的特殊状态下,可能需要更大的面积一般说来,在其最小半径下,治疗床不能运转是不允许 21.097 等中心点到后墙的净空距离,是保证正常维护、安装和空气循环的净空合理的净空尺寸,保证有最低限度的维修空间; 小于最小净空尺寸则不能提供足够的维修空间, 必须与瓦里安公司协调 21.098 为使设备顺利进入治疗室,在辐射屏蔽门的入口门洞处,预留 1220×2135mm 的净空。
21.118 在 Clinac2100/2300C(/D)和 EX 型医用加速器中,延长行程范围床[008]是标准的 EXACT 配安装资料包安装资料包 IDP 瓦里安医用直线加速器瓦里安医用直线加速器 2100/2300C(/D) and 21EX、、23EX - 5 - 置EXACT 床的最大弧形净空尺寸为 2896mm,最小弧形净空尺寸为 1880带有可移动延长板的 EXACT 床的最大弧形净空尺寸为 2667mm 21.122 为了给病人进行全身辐射治疗,在床的一侧,可能要求等中心点到墙的距离约为 5000mm请向用户咨询 23.093 这是到上方混凝土的最小推荐尺寸,以便在天花板上安装激光定位灯及公共设施 23.181 这是最终地面向上的推荐尺寸 23.433 这是治疗床在最大半径时到侧墙的最小推荐净空 请为侧墙上的激光定位灯提供足够的附加空间 30.025 不同的管理者对墙壁的装修要求及规定各不相同 建议采用护角和护板, 以防轮床及小车的碰撞多数情况下,可在混凝土墙体表面做装饰层,这样可以将导线管安装在混凝土墙的表面上。
30.026 裸露式栅格天花板,能便于使人接近顶上的激光灯和配电箱,而无须设可开启的门使用可活动的天花板吊顶,可简化对设备立柱的大修理工作应对天花板吊顶的布置进行协调,使天花板的龙骨不妨碍顶部激光灯束的出口 61.440 径向激光灯位于治疗床纵轴线端部的墙上,与安装在等中心点的侧向激光灯不同,径向激光灯的典型安装高度为 2285mm 64.506 在靠近通风管道的开口处,紧贴天花板设两根 100mm 的管子以便在今后房屋改建时穿电缆用应由物理学家审阅全部的穿墙孔 70.007 主射线延伸束该角度为 28°(等中心点每侧 14°) 主防护墙宽度应比主射线束的边宽长 300mm请勿将敏感的电子设备,置于主射线束的路径之中 安装资料包安装资料包 IDP 瓦里安医用直线加速器瓦里安医用直线加速器 2100/2300C(/D) and 21EX、、23EX - 6 - 70.121 为减少射线泄露到治疗室外,通风管在进出治疗室时,应穿过迷路上方的通道通风管布置的越高越好在风道的设计上,应尽量减少穿墙面积在风道的周围(治疗室外侧)应留出空间,以便在以后进行辐射检测不合格时,可增设新的屏蔽层。
进入治疗室的各种管道,应有一定的倾斜角度,避免直接进入对于没有迷路的治疗室,通风管的结构和屏蔽层必须经过专业物理师确定 70.226 这是副屏蔽层。