《箱单发票合同模板》由会员分享,可在线阅读,更多相关《箱单发票合同模板(7页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、箱单发票合同模板箱单发票合同模板篇一:合同-商业发票-装箱单SALES CONTRACT S/C No:Date: Buyer: Address: TEL: FAX: Sellers: Address: TEL: FAX: This Sales Contract is made by and between the sellers and the buyers whereby the sellers agree to sell and the buyers agree to buy the under-mentioned goods Port of shipment: Port of Dest
2、ination: Time of shipment: Term of payment: Insurance: Packing:OTHER TERMS: 1. The Sellers shall not be held responsible if they fail, owing to Force Majeure cause or causes, to make delivery within the time stipulated in this Sales Contract. 2. Arbitration: All disputes arising in connection with t
3、his Sales Contract or the execution thereof shall be settled by way of amicable negotiation. In case no settlement can be reached, the case at issue shall then be submitted for arbitration to the China International Economic and Trade Arbitration Commission in accordance with the provisions of the s
4、aid Commission. The Buyers signature: The Sellers signature: 篇二:发票装箱单填制样单 (受益人)出口方公司英文公司 地址 COMMERCIAL INVOICE TO: (即抬头)写 L/C 申请人之名称 发票编号: 地址发票日期: 合同号: L/C 编号: FROM 装运港 TO 目的港 BY SEA/ AIR/TRUCK W/T 中转港 SAY。 。 。 。 。 。ONLY(是对总金额的合计) WE CERTIFY THAT。 。 。 (兹证明,要求证明语句时才用)SIGNATURE 发票是 SIGNED INVOICE 时写公司
5、英文名称及打印人名 发票是 MANALLY SIGNED 时写公司名称及手签名 (UCP600: 1、“about“ or “approximately”用语表 L/C 金额或数量或单价时,应解释为允许有关金额或数量或单价有不超过 10%的增减幅度。 2、信用证未以包装件数或货物自身件数的方式规定货物数量时,货物数量允许有 5%的增减幅度,只要总支取金额不超过信用证金额。 ) (受益人)出口方公司英文公司 地址 PACKING LIST TO: (即抬头)写 L/C 申请人之名称 发票编号: 地址发票日期: 写制单人公司英文名称如为 neutral packing(中性包装),则无信头,无签字
6、,无产地 INSURANCE POLICYNo. 保险单编号 This Police of Insurance witnesses that The Peoples Insurance Company of China (hereinafter called “The Company”) at the request of (hereinafter called the “Insured”)and in consideration of the agreed premium paying to the Company by the Insured, Undertakes to insure t
7、he undermentioned Goods in transportation subject to the conditions of this Policy as per Premium as arrangedRate as arrangedPer conveyance Sig on or abt From To Conditions: 谁投保什么险,在 L/C 上照抄即可 Claim payable at DATE (UCP600:保险单据日期不得晚于发运日期,除非保险单据表明保险责任不迟于发运日生效。) Bill of Exchange Drawn under _开证行名称(_)
8、L/C no.:_L/C 编号_Dated _payable with interest_ %_ No.: 发票编号_ Exchange for_小写金额及币种 , 出票日期, 出票地点 China At_sight of this FIRT of Exchange(Second of exchange being unpaid) pay to the Order of the sum of_value received To_ AUTHORIZEDSIGNATURE Shipper 发货人名称/地址 不要求必须为 L/C 的受益人 BILL OF LADING B/L No.:提单编号 Co
9、nsignee 收货人, 按 L/C 上关于 B/L 的具体要求,made out 后接的填此 COSCO 中 国 远 洋 运 输 公 司 CHINA OCEAN SHIPPING COMPANY Notify Party 按 L/C 上关于 B/L 的具体要求,NOTIFY 后接的填此 如接 APPLICANT,应填写开证申请人名称及地址 多式联运时填 一程船名多式联运时填 : 承运人收货地点船名/航次号 装运港名称 最终目的地,多式联运时填付运费的地点 要求提单正本份数 卸货港名称 1 填运输标志资料 2 填集装箱号/柜型 3 填封条号1、 包装件数及材质 2、 货物统称,与其它单据相符
10、3、 集装箱数量 4、贸易术语等其它要求信息 总毛重 (KGS) 总体积(CBMS) TOTAL PACKAGES(IN WORDS) Freight and charges 总包装件数 运费和杂费,由船公司填 *Applicable only when document used as a Through Bill of Loading Master-船长 Carrier-承运人 Agent-代理 UCP600: 1、提单的出具日期将被视为装运日期,除非提单包含注明装运日期的装船批注 2 运,即使运输单据上标明的发运日期不同或装卸港、接管地或发送地点不同。如果交单由数套运输单据构成,其中最晚
11、的一个发运日将被视为发运日。 3、如信用证规定在指定的时间段内分期支款或分期发运,任何一期未按信用证规定期限支取或发运时,信用证对该期及以后各期均告失效。 XXX 有限公司 XXXXX CO.,LTD DATE: 开此单日期 TO:开证申请人 PLSD TO BE ADVISED THAT THE CARGO UNDER S/CNO. :XXXXXXXX HAS BEEN SHIPPED,THE DETAILS AS FOLLOWS: COMMODITY NAME: XXXX PACKING: XXXXX THE SHIPPING LINE: XINGANG PORT JAKARTA,INDO
12、NESIA VESSEL & VOYAGE: XXXXX B/L NO.: XXXX NET WEIGHT: XXX GROSS WEIGHT: XXX QUANTITY: XXX AMOUNT: XXXX FREIGHT: PREPAID ETD XINGAN(来自: 小 龙 文档网:箱单发票合同模板)G: , XX ETA INCHON: , XX SHIPPING AGENT IN JAKARTA: JAKARTA INDONESIA ADD: TEL:FAX: PLS TAKE DELIVERY OF THE CARGO CAREFULLY. B/RGDS. 说明:装运通知是发货人就货物与航行信息向买方发出的通知,包括: 1、货物:品名,数量,包装,价值等 2、航行信息:船名,航次,装运港,目的港,预计开船日期,预计到达日期,运费支付等 3、如知道目的港货代信息,可告知。 (注意:装运通知日期必须与提单日期同) 篇三:出口用【箱单+发票】英文版PACKING LIST(箱单) 备注:使用时请对以上原有信息进行修改,切记!