《新概念第二册lesson_7》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新概念第二册lesson_7（48页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、,音乐欣赏 两只蝴蝶英文版,Lesson 7 Too late,复习检查,翻译下列短语： 1、向某人索要某物 2、作为报答 3、倒立 4、拜访、光顾(某地) 5、一块奶酪 6、打昏某人,ask sb. for sth.,in return for this,stand on ones head,call at,a piece of cheese,knock sb out,学习目标,Learning Aims：1. Master the important words, phrases and sentences. 2. Understand the story. 3. Read the sto
2、ry correctly and fluently,New words and expressions,detective ditektiv n. airport p:t n. expect ikspektv. valuable vljubl adj. parcel p:sl n. diamond daimnd n. steal sti:l v. main meinadj. airfield fi:ld n. guard :d n. precious pres adj. stone stun n. sand snd n.,侦探 机场 期待，等待 贵重的 包裹 钻石 偷 主要的 飞机起落的场地
3、警戒，守卫 珍贵的 石子 沙子,重点词汇强化记忆,Guess？+ + =Sherlock Holmes夏洛克福尔摩斯 detective侦探 a private detective私家侦探,guard :d n.警戒，守卫keep guard守卫 securitysikjuriti guard 保安 prison guard 看守 body guard 保镖,guard,airport, the main building, airfield, the Customs House,Precious（珍贵的） valuable（有价值的）valueless(无用的),diamond,waste,
4、Parcel(包裹), bag（袋子）, packet（小包）,bar,a _ of _a bag of rice 一袋大米a parcel of diamonds 一包钻石a packet of crisps 一小包薯片a bar of chocolates, a chocolate 一条巧克力,Today we will learn a story about diamonds. 今天的小故事是关于钻石的。But theres something wrong about them. 但是在这些钻石身上发生了一些不寻常的事。What happened? 到底发生了什么事呢？Lets list
5、en to the audio and try to understand the main idea of the story.,听课文，看动画，想想下面的问题如何回答、为什么：（也可以用中文回答） 1、Why were detectives waiting at the airport? 2、Where did two men take the parcel after the arrival of the plane? 3、What did detectives find in the parcel?,Question 1： Why were detectives waiting at
6、the airport?,Question 2： Where did two men take the parcel after the arrival of the plane?,Question 3： What did detectives find in the parcel?,Answer：Because they were expecting a valuable parcel of diamonds from South Africa.,Answer：They took the parcel to the Customs House.,Answer：They found stone
7、s and sand in the parcel.,Reading comprehension课文理解,1.How long were detectives waiting at the airport? 2.What were they expecting from South Africa?3.Where did two men take the parcel after the arrival of the plane?4.How many detectives opened it ?5.What was the parcel full of ? The parcel was full
8、of stones and sand.,Detectives were waiting at the airport all morning.,They were expecting a valuable parcel of diamonds from South Africa,Two men took the parcel off the plane after the arrival of the plane and carried it into the Customs House.,Two detectives opened it.,Further understanding of t
9、he story课文分段理解,Lesson 7 Too late （在机场） The plane was late and detectives were waiting at the airport all morning. 飞机延误，空等候。 They were expecting a valuable parcel of diamonds from South Africa. 等候宝石，非洲货。,Lesson 7 Too late （在警署） A few hours earlier, someone had told the police that thieves would try t
10、o steal the diamonds. 预告此货，需保护。,Lesson 7 Too late （在机场）（飞机到达后） When the plane arrived, some of the detectives were waiting inside the main building while others were waiting on the airfield. 候机楼，停机坪，皆守候。 Two men took the parcel off the plane and carried it into the Customs House. 保镖一路，至海关。,Lesson 7
11、Too late （在海关） While two detectives were keeping guard at the door, two others opened the parcel. 看门，开包，无遗漏。 To their surprise, the precious parcel was full of stones and sand! 暮然回首，钻石已成大兴货。,选一个版本作为提示，试着中译英：太傻太迟太后 押韵版 飞机延误，空等候。 等候宝石，非洲货。 预告此货，需保护。 候机楼，停机坪，皆守候。 保镖一路，至海关。 看门，开包，无遗漏。 暮然回首，钻石已成大兴货。,钻石太迟
12、变沙石 优美版 机场候机等钻石， 有人报警宝会失。 主楼机场均严守， 护宝翼进海关室。 名探把门开包裹， 惊见钻石变沙石！,language points(文章精讲),Lesson 7 Too late The plane was late and detectives were waiting at the airport all morning.讲故事（故事中常常用到“过去进行时“）： 一个男孩在火车站等待了近一个小时。 A boy was waiting at the railway station for nearly an hour.,Lesson 7 Too late They w
13、ere expecting a valuable parcel of diamonds from South Africa.继续讲故事： 他在期待从英国来的女朋友，Maggie. He was expecting his girlfriend, Maggie, from England.,South Africa南非（国家）；Africa非洲（七大洲之一）,在这里expecting=waiting for，老外喜欢用不同的词，而中国人喜欢用并列,Lesson 7 Too late A few hours earlier, someone had told the police that thi
14、eves would try to steal the diamonds. 讲故事ING： 二十四小时前，女孩告诉男孩说她将要来上海了。 24 hours earlier, the girl had told the boy that she would come to Shanghai. Yesterday（故事中常常不这样用） 故事背景是“过去时”，所以“将要”（will）也用上过去时（would）； 故事背景是“过去时”，“告诉”（tell）发生在过去的过去（had told）。过去完成时本课不做重点。,thief小偷；thieves复数形式 steal偷；was stolen被动形式,
15、Lesson 7 Too late When the plane arrived, some of the detectives were waiting inside the main building while others were waiting on the airfield. 讲故事： 她的一个男朋友等在主楼外，另一个男朋友等在站台(platform)上。（原来有两个） One of her boyfriends were waiting outside the main building while the other were waiting on the platform.,Lesson 7 Too late Two men took the parcel off the plane and carried it into the Customs House.,take off常用的三个意思： 1）（上文） 拿出来 2）He took off his clothes and got into the bath. 脱掉 3）The plane took off at 8:30 a.m. 起飞,
