《俄语供货合同》由会员分享,可在线阅读,更多相关《俄语供货合同(94页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、俄语供货合同俄语供货合同篇一:俄语商贸合同常用词汇生产线 建立合资企业 代理协议 附加协定书 合同对象 支付费用的程序 合同有效期 结算帐户 合同序号 准备长期合作 老客户 ()供货期 经贸关系 经贸联系 国际水平 保修期 ( )注册费 经纪人事务所 国产货 中国制造 商行 最大利益 经济投资服务 办公设备 第一期工程 鼓舞员工士气 树立威信 国有企业 赞助行为 影响 销售建立需求 确定范围 想象的客户 连锁店 满足要求 专卖店 工业用的机械 创新技术 有竞争力的价格 我们报的价() 数量打折 价格打折 九折 10%再打折% () *%包装费是否包含在价格里? 国际市场的货价上升了% *%根据
2、国际市场的价格定价 组织学术研讨会 贸促会 工业用的机械 创新技术 居住环境 CIF 价 (船上交货价) fAS(船边交货价) c( Invoice -1 original+1copy)1)装货清单(正、副本各一)2) - 1 ; (certificate of origin -1original)2)原产地证明书正本一份(certificate of origin -1original) 3) , - 1 + 1 . (quality certificate for the dispatched product, issued by Manufacturer -1original +1cop
3、y) 3)售方提交的货物质量证明书正、副本各一份。(quality certificate for the dispatched product, issued by Manufacturer -1original +1copy)4) - 1 + 1 ; (packing list -1 original + 1copy) 4)装箱单正、副本各一份5) , 1 ; (export declaration, verified by customs authority 1 copy) 5)经海关部门审核的出口报关单副本一份。; (export declaration, verified by cu
4、stoms authority 1 copy) 6) - - -, (China Council for the Promotion of International Trade) ;6)经中国国际贸易促进会(China Council for the Promotion of International Trade) 认证的生产厂家或经销公司价格表正本。7) (Material Safety Data Sheet ) - 1 + 1 . )产品安全数据书(Material Safety Data Sheet )正、副本各一份。5. 货物质量及包装 - / 1000 , , /, . - ,
5、货物应以聚丙烯大包装袋包装,并在包装袋内放置聚乙烯衬块,每件净重 1000 千克。以保证货物完好无损并防止在运输过程中受装卸以及任何环境影响。下方应有用来排出潮气和防止被其它成分污染的排气口。 , , . 标记应以中俄文书就,内容包括货物名称及货物由生产厂家在中国制造时的净重 , . , .包装好的货物应放好,加固并用铁路发送。售方应在装货时采取相应措施,防止货物在运输过程中可能被损坏。 ( 20/40) , - .货物质量(20/40 目石油支撑剂)应符合生产厂家提交的俄文质量证明书和规格明细表。 20/40 (20/40 目石油支撑剂规格明细表 ) DesignationsBulk Den
6、sity, g/cm3 Apparent Density, g/cm3 Acid Sol. Percent, %Sphericity Roundness Median Dia., mm 10000 PSI crushed as 20/4020/40 Fangyuan Ceramic Proppantfrom Fangyuan factory Mianchi, Henan, China 1,62 3,20 5,5 0,90 0,88 0,946 4,9篇六:俄语合同文本对俄进出口易货双语合同文本售方和购方通过友好协商,同意签订合同条款如下: :7.合同总值: :8.价格:本合同售出货物的价格以瑞士法郎或美元计算,此项价格应理解为在售方国国境车上或售方指定的港船上交货,包括包装费。以重量计价的货物应理解为每吨实际净重价,包括包装费。: - - . . 9.包装:货物的包装应能防潮、防雨、防锈和防震并适于多式联运,凡因包装不妥造成的残损均由售方负责。: ,